---

That Summer 那年夏天 EP1 垃圾車~垃圾車來囉~
劇名：That Summer Series 中譯：那年夏天
出品/年份：GMMTV / 2025
播出平台：ONE31 / GMMTV YT /
預計播放集數：10?
分類：BL劇/2025又一個王子搞BL/海灘男孩之戀/猛男多多肉多多
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP1 1/4：https://youtu.be/tqhZQd9OBfI
EP1 2/4：https://youtu.be/6yJTtc-QGIU
EP1 3/4：https://youtu.be/GEIyBMxztp0
EP1 4/4：https://youtu.be/PRA2Sb7E3EQ
EP2 預告：https://youtu.be/nH3QIU5ZwCQ
(防雷)


























1.拍謝啦~~~~
開頭一聽到我們王子Davin在彈那個我們台灣的垃圾車二大金曲之一的"給愛麗絲"
我就很想拿起垃圾往外跑還好我有忍住XDDDDD
諸君是不是在那當下也想了一下今天垃圾倒了沒55555555555
https://cdn.imgpile.com/f/0nXQozW_xl.JPG

話說這個第一集呢~
實在是讓我很難不想到之前剛播完的《Enigma Black Stage/咒中人 黑舞台》
那場皇室會議我只想叫皇姊Anya快跑啊!!!!
Victor他老爸不就是不久前才掐死你皇姊的兇手嗎55555555

而且這戲Mint還是主要配角之一
濃濃的《Enigma Black Stage/咒中人 黑舞台》既視感啊XDD
有種一言不合就會開陣作法弄對方的感覺(才沒有w

除了本劇二組主副CP的WinnySatang和MondRyu之外呢
Tee演出的Victor看來也會是後期比較吃重的角色
沒意外可能是壞人？
https://cdn.imgpile.com/f/MFbnssY_xl.JPG

不久前PondPhuwin正在拍的《Me And Thee》裡頭Tee也登板演出
那個胸看起來是刺青刺半胛大概也是演壞蛋
到底哪時我才會看到DewTee呢~~~ QQ

本劇導演是最近無肉不歡的JoJo導
這集也是各種讓猛男Mond、Neo秀手臂秀肌肉
https://cdn.imgpile.com/f/jxbEAW7_xl.JPG

Winny真的該好好再練練啊~ 沒有比較沒有傷害
在GMMTV猛男排行前五的二大猛男襯托之下你Winny真的只有到男友身材XDD
https://cdn.imgpile.com/f/VnjYu0k_xl.JPG



我個人是覺得Joss、Force、Mond、Neo和Ohm Pawat大概排前5名

Tay、Fourth、William、Inn都練很勤大概很有機會擠進前5名
Est、Pond和Phuwin都是偏向雖然線條很美但體脂偏低肉量不足www
再來就是Joong、Dunk和Great那個有固定在練但偶爾鬆掉看得出最近吃得好不好的線條(
喂

本劇副CP的Ryu近來也是練很大
新一代小朋友當中就Ryu、Java、Chokun、Progress練最勤勞
我沒講到的還很多我知道麻煩提供給我諸君應該看得出我超缺(喂
GMMTV家我最常看的肉就以上這些人啦就這樣XDDDD

這部戲開頭講到主角Lava被老木丟去南方小島"Bangsawan Island"
我就好奇查了一下這到底是啥地方
結論就是根本沒這島他們在春武里府拍的55555
https://cdn.imgpile.com/f/zajvOwK_xl.JPG

因為片尾的Location列表所在的取景地呢
https://cdn.imgpile.com/f/JcNZwor_xl.JPG

全都是春武里府的Bang Saray(邦薩拉海灘/或作Bang Sare)
這地方是距離芭達雅16公里的漁村社區
也就是說本劇並沒有去泰南拍攝很省經費XDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/cluZ8LW_xl.JPG

舅舅Peng的渡假村一部份場景是在
Yaya Malee Resort & Snorkeling Samaesan
https://reservation.roomscope.com/1450/en

還有The Boathouse
https://www.facebook.com/bennysweetpeahunt

另外虛擬國度Aranta王子Davin住的皇宮則是位在那空那育府
https://cdn.imgpile.com/f/nUQGpIm_xl.JPG

那個地點是Pradhana Vanalai
https://www.pradhanavanalai.com/

目前多半是作為婚宴場合的出租之用
https://cdn.imgpile.com/f/5pj5Ams_xl.JPG

想去這邊辦婚禮的話可以參考以下的價目表XDD
https://www.centerwedding.com/nakhon-nayok/venues/429091/

看起來租場地室內、室外拆開算大概各自是15萬啦
殺青戲我印象中也是回到這邊拍的樣子www
總之大家如果有去泰國玩或想去泰國辦婚禮都可以參考看看www


2.說到週邊和乾爹呢~
第一集是沒有出什麼週邊啦
只有定番的劇集主角小卡350銖和原著小說450銖
有賣原著小說意思就是這部作品也是GMMTV的自主研發劇本的意思ww

隨著這集的播出呢
GMMTV也上架本劇第一首主題曲《Wind and Wave》
由Winny演唱~
https://youtu.be/0-TWkSAljyM

話說本集我個人最在意的是~
Satang那對除了在病房外不管如何都不會離身的黑色四葉草耳環
那對耳環大家可以猜猜看多少錢XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/0kXNcIj_xl.JPG

我來公布答案，那對耳環臺灣官網售價是89000元XDD
平均一耳44500元整55555555
https://cdn.imgpile.com/f/SbVbrL1_md.png

因為那是梵克雅寶(Van Cleef & Arpels)的Sweet Alhambra耳環
材質是18K黃金和縞瑪瑙
由於是這品牌算入門款的珠寶，在整個官網中這訂價算很便宜很便宜很便宜的啦
https://www.vancleefarpels.com/


希望有朝一日Satang可以拿到這品牌的大使XDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/5nvZcuP_xl.JPG


3.凹啦凹啦~ 來聊劇情
看完前2點大家是不是覺得我好像花很多時間在找這些鬼東西~
對我就是XDDD
第一集就人物介紹咩我都嘛很閒一直亂看有什麼有趣的www

這個第一集我覺得滿讚的部份是沒有花太多時間在講二位主角的背景
開頭就以Davin(Satang飾)掉進水裡後快淹死的腦內閃現
快速的介紹了一下《Enigma Black Stage/咒中人 黑舞台》的演員(不是
快速的介紹了一下王子的背景和為啥他會跑到泰國來
https://cdn.imgpile.com/f/dhtKwza_xl.JPG

Davin在大學(?)畢業後老爸就想要讓他成為太子宣告他是下一任繼承人
坐畫面左邊那位帥大叔Tutun演出的角色身穿軍裝看來是軍方的N星上將?
https://cdn.imgpile.com/f/mD8RZIQ_xl.JPG

Tee演出的Victor坐在他身邊應該就是他兒子
https://cdn.imgpile.com/f/MFbnssY_xl.JPG

畫面右邊除了會穿插Davin召喚垃圾車(X) 彈鋼琴(○)畫面之外
也會看到由Namtan演出的皇姊Anya

閃現中也看到Davin告訴Victor他想在成為太子前去泰國過一下平民生活一個月
Victor除了是Davin的青梅竹馬之外還偷握了一下Davin的手手
沒意外二人大概是有一腿，看過《We Are》的朋友們有沒有大喊先不要XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/5pj5Ams_xl.JPG

另外Davin是gay的事皇姊Anya也知道
但Anya算是滿鼓勵Davin做自己要接受自己的性向
會不會到最後Davin放棄皇位然後Anya當女皇迎娶另一國皇女Ajin(Film飾)
要是這樣演我就表演.....
算了還是不要自己立旗免得真的要用菊花夾筷子XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/mBp67qa_xl.JPG

Davin計劃好了之後就趁夜摸出皇宮卻被皇姊看到
Anya還幫弟弟掩護讓弟弟順利被Victor載走跑去泰國玩
但從之後Davin在醫院醒來的診斷報告來看
沒意外的話就是被Victor一棍子敲下海吧
https://cdn.imgpile.com/f/T7nxeVW_xl.JPG

還有到這集最後呢

他就是一位很純的好心gay
這集開頭在夜店有美女和帥哥同時對他舉杯示好
我們Lava只回應那個帥哥XDDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/YIpEG97_xl.JPG

但Lava就是路見不平吼哩企細的那種腦衝人
很快的為了挺被騷擾的妹子就和酒客打起來被關進去監獄
媽媽就親自去牢裡把Lava撈出來
https://cdn.imgpile.com/f/TLTFVXg_xl.JPG

這邊順便講解了一下Lava的家庭
Lava的媽媽目前有個再婚對象是政治人物大概是國會議員
時值選舉時間Lava打人的事當然造成繼父的苦惱
https://cdn.imgpile.com/f/hVTjn73_xl.JPG

這繼父是沒有太譴責Lava啦
可是Lava就覺得自己跟這個家格格不入也不把繼續當爸
從後來Lava去機車行騎自己老爸的老機車看來呢
Lava和親生爸爸感情應該是滿好的
https://cdn.imgpile.com/f/Oj6gXfl_md.JPG

媽媽就覺得Lava該消失一段時間免得被記者追又要繼父去擺平
就把Lava丟到舅舅Peng家南方小島"Bangsawan Island"去住3個月當勞工
Lava為了贖親生老爸的車子他是只願意用自己賺的錢
他會答應媽媽去舅舅家躲三個月也是為了賺錢贖親生老爸的車
這集後半段他還跟舅舅坐地起價爭取照顧失憶病人勞動加給XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/f60JAcq_xl.JPG

我會說Peng是"舅舅"而不是"叔叔"
是因為我印象中製作特輯裡頭Mond有提到Lava是姊姊的兒子啦
加上劇中這情形萬不可能是繼父那邊的兄弟、Peng見到Lava後也沒多提爸爸的事
應該就是舅舅無誤

很快的Davin和Lava就在船上因為搭同一班船碰到面
https://cdn.imgpile.com/f/9Rk0q1V_xl.JPG

原本該是很浪漫的王子遇到愛變成王子吐到愛
好心照顧Davin的Lava被吐滿身覺得很衰自己怎麼做好事就會出事~"~
https://cdn.imgpile.com/f/ACyozIZ_xl.JPG

Davin就很負責的一直問Lava衣服多少錢我賠償你真的很抱歉
可是Lava一聽到Davin滿口是錢就很不爽少拿錢砸我
後來二人也算不歡而散(?)

來到南方小島"Bangsawan Island"後呢
Lava馬上遇上來載他的舅舅Peng(Mond飾)
https://cdn.imgpile.com/f/dwGQRaK_xl.JPG

還有渡假村員工Tum(Neo飾)
我沒聽錯的話舅舅Peng目前應該是現任漁村村長
https://cdn.imgpile.com/f/0XTl0YL_xl.JPG

Lava很小的時候見過舅舅Peng
但後來他就沒再見過舅舅
因為這小舅舅直接跑到這島上就沒怎麼跟Lava聯絡
可能只跟Lava他媽有聯繫吧？

漁村這邊基本上就是髒話教學XDD
這集Lava和Tum跑去海灘呼草時那整串全都是泰國髒話
差不多就是一句一靠北、二句一乾拎涼外帶三小滿天飛的那種等級XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/ANwf12l_xl.JPG

這集我最喜歡的就是Peng
各種很愛用腳和姪子打招呼還直接把Lava踹下海很過份
但我要是他我也會幹一樣的事555
https://cdn.imgpile.com/f/DC5mafu_xl.JPG

Peng就覺得Lava欠訓練就是曼谷肉雞
想賺錢是不是？工作多的是等你做啊
https://cdn.imgpile.com/f/z9JhRuT_xl.JPG


https://cdn.imgpile.com/f/RhmeWGj_xl.JPG

Tum會來Peng的渡假村上班是因為他不愛唸書也不覺得自己有前途
Peng大概是怕他誤入歧途就叫他來上班
https://cdn.imgpile.com/f/lTPStod_xl.JPG

而Tum的目標是想當網紅啦
這集他叫Lava幫他拍抖音時一直問要不要脫，我是對著畫面說：快脫!!!快!!!!快點!!!
然後他就被他媽叫去當車夫
https://cdn.imgpile.com/f/tOfS1se_xl.JPG

我的天啊你剛呼草完去開車接你媽你是想謀殺你阿母嗎XDDD
還好很快的Lava撿到了被沖上岸的Davin
https://cdn.imgpile.com/f/IAxORUW_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/lDfDh2F_xl.JPG

二人把Davin送到醫院後本劇最後二位角色就登場了
https://cdn.imgpile.com/f/x6weq68_xl.JPG

一位是本島首席帥哥醫生Wut(Ryu飾)
另一位是本島號稱最美護理師Kratae(Mint飾)
https://cdn.imgpile.com/f/GKIEzI9_xl.JPG

Davin醒來後Peng也跑來了
Lava看到平常只會用腳跟自己打招呼的舅舅竟然會用手溫柔摸摸醫生Wut
https://cdn.imgpile.com/f/1jv1mpX_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/6H8DOA6_xl.JPG

整個就是讓Lava的gay達狂響該不會這二人有一腿醫生是我小舅媽吧XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/KMoY8d5_xl.JPG

對，他就是!!!
沒過多久這集Peng中午就帶著飯跑去找Wut吃飯還很懂鎖門
除了介紹了一下Wau老爸是學校校長他是本島高材生之外
二人本來還打算做一下攝護腺內診看一下健康不健康的樣子(喂
https://cdn.imgpile.com/f/6jHSK5x_md.JPG

從二人對話中會得知二人目前是地下情
Peng都有在看BL劇知道偷情要鎖門不然必被抓姦
https://cdn.imgpile.com/f/aLxpWeH_xl.JPG

二人不公開戀情一是卡在Wut老爸是地方士紳
還有Peng身為村長很清楚島上民風保守對男男戀大概很難接受就只好先維持地下情
https://cdn.imgpile.com/f/lrpiOdV_xl.JPG

原本Wut沒事會去Peng那邊睡覺的樣子反正開渡假村什麼不多房間最多
可是Lava一來Wut就不方便去
只好改成在醫院做泌尿科內診XDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/vhKVMv5_xl.JPG

回到主線~
我們Davin王子就是個好人啦
雖然醒來後他完全記不起自己是誰也不知道自己為何在這
https://cdn.imgpile.com/f/gaCMOpL_xl.JPG

可是看到隔壁床阿嬤吃東西手抖到有困難就馬上去幫忙
真的是個乖孩子人超好
https://cdn.imgpile.com/f/RUpPPEN_xl.JPG

Lava就被舅舅叫來送銀杏、魚肉之類傳說可以增強記憶的東西給Davin吃
希望他吃一吃能快點好起來記起來之前的事
但我真心覺得你就給Lava一根木棒
讓他從Davin後腦用力尻下去很多戲這樣尻完都秒痊癒的要不要試試(千萬不要w
https://cdn.imgpile.com/f/uuRj3MG_xl.JPG

Davin外傷全癒是又花了一週的時間
可是失憶的情況並沒有好轉還是一樣差
Davin就自己晃啊晃中午時間想回家就走出了醫院

這種偏鄉醫院就一個醫生五個護理師
醫生在跟村長做泌尿科內診才沒空巡房
護理師扣掉輪休的、吃飯的大概剩一個

等護理師發現人不見時已經一段時間後
她只好去狂敲醫生的門不要再內診了快和村長去找人XDDD
JoJo導!!!!好歹讓他們兩個上衣脫掉再穿起來啊!!!!大家說是不是!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/7uUjAMV_xl.JPG

咳~
很快的Peng和Wut撈到了在路上亂晃的Davin
醫院就已經人手不足了不然是要用精神病院做法捆住嗎
最後好心的Peng就把Davin帶回家交給Lava照顧
https://cdn.imgpile.com/f/WDSE7KM_xl.JPG

Lava也從此多了一筆外快
https://cdn.imgpile.com/f/EDGr31y_xl.JPG

Lava簡單介紹了一下環境
Peng住在渡假村，家裡就留給Lava住
因為這家能住人的房間就一間的樣子
Davin就得和Lava住同一間
https://cdn.imgpile.com/f/XA27wSK_xl.JPG

這集從搭船吐到愛以及房間裡頭Lava要Davin拉住他的浴巾
我都覺得Lava是有意在試看看Davin是不是gay對他Lava有沒有興趣
Lava看起來就是對Davin有想法但又怕嚇到他
https://cdn.imgpile.com/f/ySEOqSH_xl.JPG

為什麼我會說拉住浴巾是在試呢
因為Lava明顯可以先穿好內褲再去教Davin穿褲子
可是Lava不但包著浴巾還講了一句：不幫我拉住你是想看我的○○逆?
https://cdn.imgpile.com/f/ySEOqSH_xl.JPG

明顯是在看Davin的反應啦
https://cdn.imgpile.com/f/uaKvEAq_xl.JPG

要是我就拉著然後秒扯掉還笑他太小(喂
Davin就沒我這麼壞心他是暗爽在心頭
https://cdn.imgpile.com/f/5nvZcuP_xl.JPG

他雖然失憶但他絕對還是喜歡男的XDDD
這邊二人互嘴到最後Lava就幫Davin取名叫Wave，以下就都叫他Wave啦
https://cdn.imgpile.com/f/9KpM4wq_xl.JPG

晚上四人吃飯時也埋了個梗
就是Tum拍了Wave的照片
但四人聊一聊後是沒有上傳網路大概怕以圖搜圖出現一堆Satang (不是w
這就明顯埋個梗看哪天Tum呼草完不小心按到吧XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/iTKhmtL_xl.JPG

這段Tum的直覺很準啊
他秒猜中Wave是王子可是沒人信他
https://cdn.imgpile.com/f/sDCOKg5_xl.JPG

吃完飯後二人回房就到本集高潮
原本Wave只被允許睡地板但是王子身驕肉貴睡不好硬是擠上床
https://cdn.imgpile.com/f/7bl4eld_xl.JPG

二人就又開始互嗆靜屏!!!下去!!!(喂
吵到最後Lava直接撲到Wave身上一臉想要強○人家的臉
下一秒被Wave一個膝蓋中蛋直接滾下床XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/eTCtpbn_xl.JPG

這段Lava一直哀哀叫的是"我的蛋蛋啊~~"
對，泰語男生的蛋蛋就是蛋蛋、雞蛋的那個蛋XXXDD
大家有沒有又學會一個單字55555555555555

不過我最想吐槽的就是~
我說Lava啊~
你是蛋蛋被重擊但你摸的地方明明是菊花這是為什麼XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/zP6LqeQ_xl.JPG

Lava就不想跟個性很硬的Wave糾纏下去
https://cdn.imgpile.com/f/thJXHho_xl.JPG

發誓要讓Wave快點想起來快滾回家去
來~Lava~ 棍子給你(先不要w
https://cdn.imgpile.com/f/XJcQgvV_xl.JPG


4.下集預告呢~
Lava一心想報復Wave所以把第一集舅舅交給他的工作全都職務交接給Wave做好做滿w
因為Lava太難相處又被Wave抓到呼草，Wave就威脅Lava我要去跟你舅打小報告!!!

面對哭泣的Wave我們Lava還是好好抱著安慰了人家一下

這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第1名
聲量累積到隔天早上超過269K
我猜下午最終聲量大概是400K上下？
https://cdn.imgpile.com/f/ST93YN5_md.jpg

這集我是看得滿開心的整個也很有進度沒有廢話
除了人物介紹之外劇情也很精實該放糖也都有
一起期待下一集囉~~~~



--
Your Night is My Day by Day.....
  One Day We'll say goodbye Forever
    I hope u Know
            I  love you.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.239 (臺灣)
※ 作者: Lunakaoru 2025-09-20 13:40:28
※ 文章代碼(AID): #1epZvFvq (ThaiDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1758346831.A.E74.html

作者 Lunakaoru 的最新發文:

• +3 [心得] That Summer 那年夏天 EP1 垃圾車~垃圾車來囉~ - ThaiDrama 板

  作者: Lunakaoru 111.71.213.239 (台灣) 2025-09-20 13:40:28

  14F 3推
• +5 [心得] Memoir Of Rati Rati回憶錄 EP12完 堅挺w - ThaiDrama 板

  作者: Lunakaoru 111.71.212.80 (台灣) 2025-09-06 13:52:37

  20F 5推
• +2 [心得] Memoir Of Rati Rati回憶錄 EP10 - ThaiDrama 板

  作者: Lunakaoru 111.71.212.80 (台灣) 2025-08-23 14:00:38

  9F 2推
• +2 [心得] Memoir Of Rati Rati回憶錄 EP1 一直脫衣一直爽w - ThaiDrama 板

  作者: Lunakaoru 111.71.215.193 (台灣) 2025-06-21 12:10:33

  39F 2推
• +13 [心得] The Ex-Morning 舊愛復燃 EP5 擠一下還是有的w - ThaiDrama 板

  作者: Lunakaoru 111.71.215.193 (台灣) 2025-06-20 13:53:58

  59F 13推

點此顯示更多發文記錄