看板 WomenTalk作者 piovoso (柴犬高速螺旋)標題 [道歉] 向zara文原po s9543161道歉時間 Sat Dec 5 18:10:41 2015
緣由:
前幾天s9543161 po了一篇[撒花] zara決定出貨了!
後來我po了一篇回文#1MO60zCZ,批評原po在原文中的態度
文中使用了「婊子立牌坊」做比喻,即使一再解釋使用此成句的原因跟想要表達的意涵
還是出現了 一婊各表 各自解讀 的情況。
回了幾次推文後,發現還是有些板友有不同理解,
想想大概是我表達能力不好,以及日常生活中,慣於使用外人看來比較粗鄙的文字所致
所以即使與我想傳達的有落差,也只能尊重不同的解讀
但是,原po只在很前段的推文出現過,便未再表示任何對此的看法,
也不確定他有沒有再follow該文,想了想,決定還是主動向原po釐清我的原意,
澄清我是要砲他的態度沒錯,但沒有要辱罵影射他是婊子的意思
並表明,如果他也解讀成辱罵性的意思的話,那我願意對作此解讀造成的傷害道歉
尤其知道原po的性別後,更覺得他要是解讀成辱罵的婊子之意,大概心情更複雜吧
所以便寄了封站內信給原po。
魚雁往返數次,原po向我透露他的職業及職位等等,
表示以他的背景,他買zara衣服是別有用心,買5件也有某些對zara的良善用意
要求我於女板八卦發兩日道歉聲明,以彌補對他造成的身心靈傷害。
(據我所知八卦不適合po,所以只po在事發的女板)
=====以下道歉聲明========================================================
首先,我為在該文中以任何語意或句構下,提及「婊子」兩字,向所有人表示道歉。
如前述,我在原文中已嘗試解釋說明我的原意,但仍可能有其他解讀的方式,
所以我對無論採取何種解讀,因為我提及婊子二字承受任何程度情感傷害的人們道歉。
很抱歉,我始終不該提及婊子二字。
在此,向 [灑花] 昨天zara的訂單決定出貨了!! 原作者s9543161道歉,
原po表示,我根本不了解原po發言角度及看法,便在公開場域發表言論中傷他,
導致他遭受該文及相關推文言論中傷,如「五十步笑百步」「貪小便宜」等等
希望我對我自己的言論 及所有針對他負面評論的推文道歉。
這方面,我無法代表所有推文或其他板友道歉,但是我的文確實引致更多此類評論
我因此對該文中我自己的所有言論,以及發此文造成的影響,所造成原po的身心傷害道歉
很抱歉,我不該在不瞭解該人想法的情況下,便擅自就其在公共場域的言行批評
謹此公開發表聲明向s9543161致歉
並如原po要求,將刪除該含有針對他不當言論的回文
今日後,我亦不會再發表指述或描述與此事相關之言論。
另外,也特別對浪費板面,傷害女板板上和氣,傷害任何板友情感致歉。
以上致上深深歉意。對不起女板,對不起原po,對不起所有看過該文的人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.218.103
※ 文章代碼(AID): #1MOhWZqZ (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1449310243.A.D23.html
推 shou0823: 有看到那篇,不過你不是罵我,我原諒你6F 12/05 18:13
→ rie779: 我記得前一篇態度非常強硬說...7F 12/05 18:14
推 pandy: 這道歉文好有誠意喔 比一堆罐頭道歉文好多了8F 12/05 18:15
推 lakb24: 早就跟你說過做人不要太老實,你看看你11F 12/05 18:15
已站內信
推 pockyny: 我覺得你的評論很中肯啊17F 12/05 18:20
推 PuElLa: 這樣讓我好想知道是什麼職業職位19F 12/05 18:20
噓~個人隱私,不能講
推 twoin: 這……我也贊同妳先前那篇啊XD21F 12/05 18:22
→ SunnyMiu: 我也像知道什麼樣的職位背景的人會用這些詞語形容他人22F 12/05 18:22
站內信
推 Jin63916: 道歉文超有誠意,但我覺得你的比喻完全沒問題25F 12/05 18:23
推 FxAmber: 所以男生會介意被罵婊子喔26F 12/05 18:25
心情會更複雜吧
→ fairycakes: 原文是兇 但要當婊子就別想立貞節牌坊真的不是罵人婊29F 12/05 18:27
已站內信
推 vanochi: 原po拍拍,我支持你前篇的想法31F 12/05 18:27
推 xu3jo6su6: 給推 網路言論的確要小心 但還是支持你的看法32F 12/05 18:27
推 yakura: 這兩篇都推你XDDD34F 12/05 18:27
→ fishmemory: 評論他的行為我認為ok但是用詞說真的沒有必要這麼激烈,也不過就是買個的衣服而已35F 12/05 18:28
推 v31429: 反而更多人想看這篇原po當初的文吧XD37F 12/05 18:28
推 vanochi: 不覺得那篇告得成,網路上怪人怪語太多了38F 12/05 18:29
可是無論怎樣,都會花錢花時間
推 yakura: 可以告啊 但不一定會勝訴 如果法官認同原po說的婊子
那就會變成法官裁定的__子了...40F 12/05 18:30
→ Xceberus: 告下去會跑法院是一定的 當時那麼多人提醒43F 12/05 18:31
→ v31429: Yakura超壞XDDDDD44F 12/05 18:31
推 kuran09: 其實不用道歉吧 不覺得告的成 對方如果威脅我要告你喔,反而可以告他恐嚇 呵呵45F 12/05 18:32
推 vanochi: 只是比喻而已,如果這樣就受辱的話未免也太玻璃,現在網路上那麼多可怕的言論,自己還是要懂得調適,對於有爭議的事件還是避免發言和炫耀比較好,免得不小心惹到有閒又有病的人...呵呵47F 12/05 18:32
→ Xceberus: 原PO我準備好了 快正面上我吧...
一副要上法院奉陪的樣子@@51F 12/05 18:32
要不要我幫你修推文?補充:站內已說明是怕你踩板規了
推 TIPPK: 就玻璃歐巴桑心態吧..54F 12/05 18:34
→ yakura: 原文我也不敢推文啊...原po只是講出一半人的心聲QQ55F 12/05 18:35
推 kghs1994: 看過原文 記得有說明只是比喻
喔好奇是什麼背景職位56F 12/05 18:35
推 t141256: 覺得你有勇氣~~ 但老實說 我覺得你在原文中說的話沒問題當然婊子這個是比較容易有爭議啦58F 12/05 18:36
推 viviberry: 我是不了解撿便宜是有什麼良善的用意啦-.-60F 12/05 18:36
推 vanochi: 台灣法律到底在保護誰?覺得悲哀61F 12/05 18:36
→ yakura: 如果公司環境都是女生 應該還蠻容易講到婊子吧63F 12/05 18:37
推 poolplayer: 看來一些過去發生過的案例 不足以當做這次的參考?64F 12/05 18:37
→ yakura: 我同學都宅宅啊 我也會叫他們肥宅啊啊65F 12/05 18:37
→ viviberry: 所以除了婊子一詞用詞過當 不覺得p大哪裡說的不對 就是得了便宜還賣乖66F 12/05 18:38
推 emiru717: 我看過你的原文,知道你並不是在罵人婊子,推你原文也拍拍你。68F 12/05 18:38
推 Cynthya: 推五十步笑百步也會被告嗎? 推你原本那篇71F 12/05 18:40
推 vanochi: 比較好奇知道標錯價,會去搶購的人動機是什麼?只是爽而已嗎?搶到了還撒花公開宣揚,感覺有點怪怪的耶72F 12/05 18:40
要不要幫你修上面的推文?
推 xwsss: 但我覺得你講的很中肯~75F 12/05 18:41
推 Jin63916: 都有特別註明了,婊子那句不算過激吧?76F 12/05 18:42
推 underheart: 有些字句讓人好在意喔,算了,安全最重要,推你的誠意。79F 12/05 18:44
推 viviberry: 想知道原原po搶標標錯價的產品再出來炫耀再抬高自己瞧不起大量下標的人是有什麼良善的意義和苦衷82F 12/05 18:44
推 Agneta: 婊子那句話曾經真的在PTT被告過 以為大家都知道@@84F 12/05 18:45
推 euphoria01: 那句俗語放在上下文是什麼意思有眼睛的都知道啊 玻璃還真哐啷個響87F 12/05 18:45
→ Agneta: 可以形容的詞那麼多 送出去之前還是要三思90F 12/05 18:46
推 aeaea: 拍拍 滿想知道到底是什麼樣的良善用意92F 12/05 18:47
推 mxr: 不用道歉 這告不成93F 12/05 18:47
推 zurio: 好好奇有什麼良善用意及職業職位...;很有誠意的道歉文94F 12/05 18:47
推 FxAmber: 高調一下,google都還有庫存可以看XD95F 12/05 18:47
我前一篇都沒幫你po短網址了,a大你不要再冒險
→ cp62k794: 他應該會告輸…只是還是很麻煩而已98F 12/05 18:48
推 xlarcx: 那篇有看到,但「婊子立牌坊」是一句常見諺語,真的沒必要主動把這帽子扣在自己頭上99F 12/05 18:48
推 linyotsuki: 你居然還要道歉!?突然覺得世風日下回不去了= =
身為女性其實我真的不覺得您措辭有特別性別歧視或攻擊女性…386F 12/06 17:05
→ fifi0828: 唉唷~這樣到底是誰國文不好?XD389F 12/06 18:44
推 cherry1217: 拍拍拉~只是拿來做比喻.............又不是特定指人你就是XX ,但也要檢討在網路上發言記得就跟現實社會中一樣,網路躲在在鍵盤後說出這些話容易,但現實中不會對陌生人公開地說出這種話吧~391F 12/06 21:26
--