看板 WomenTalk作者 lee457088 (一中以標哥)標題 [討論] 自己的筆記全寫簡體字時間 Sat Dec 26 00:24:58 2015
忘記什麼時候了
一直以來習慣自己寫筆記用簡體字
而且是完完全全的那種(金部也簡寫的)
有嘗試過都寫回繁體字但是發現筆記都會來不及抄
至於平常會給別人看的東西我會全寫繁體啦
我很好奇我的筆記常常借給別人
不知道大家借筆記結果書上全部是簡體字的感覺是怎樣..?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.34.233
※ 文章代碼(AID): #1MVMtS19 (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1451060700.A.049.html
※ 編輯: lee457088 (42.78.34.233), 12/26/2015 00:25:36
推 tina311: 我會不想看…我很堅持我的筆記一定要繁體,每次手酸到不行還是會堅持2F 12/26 00:26
推 mei7744: 覺得來不及時自己看得懂比較重要~~4F 12/26 00:26
我寫給別人看時也會堅持體跟臺
推 lword: 能全部都簡體是常看大陸劇嗎 頂多幾個字會簡體6F 12/26 00:27
我小時候會翻字典後面的簡體對照欸..
→ s314159: 能全部都簡體也太強了吧8F 12/26 00:28
推 mei5340945: 我覺得筆記寫的自己看的懂就好 不用管別人什麼反應
簡字當然沒差 我也是這樣 筆劃少寫的當然快9F 12/26 00:29
推 judy00355: 筆記是自己的東西啊 內容比較重要 不太在乎別人怎麼看11F 12/26 00:29
推 windswith68: 心情好寫繁體,心情不好寫醜的要死的簡體(←不是說
簡體醜,是說寫簡體而且寫的很醜XD12F 12/26 00:29
推 bebequeena: 原po說的應該算是簡寫吧 認識大陸人後 發現簡寫跟簡體還是有些不一樣的~14F 12/26 00:30
我真的寫大陸的簡體哦,台灣的簡寫我都不太會寫
推 azt911231: 常見的簡體字還是會寫,但是中共創的一些太簡的簡體字16F 12/26 00:31
推 domochu: 我來不及抄還會寫注音欸17F 12/26 00:31
大陸的簡體字有些跟繁體差很多,但筆記已經抄到寫很順了
我懶到連糸、言部也是簡體(掩面
推 kitvxq: 堅持寫繁體+121F 12/26 00:33
→ lajji: 原po說的是金字邊的簡寫"钅"22F 12/26 00:34
→ azt911231: 大多是寫像是"体、会、国"之類常用的簡體
簡單來說就是以前就有的通用的簡體字23F 12/26 00:34
推 l8lcm: 可以全部寫簡體你應該有在大陸待過一段時間吧?25F 12/26 00:35
有去玩過但沒很久 是小時候太閒翻字典後面的繁簡對照表結果就記起來了
→ lajji: 我個人也跟原po差不多 不過有些簡體很醜的會刻意不去寫27F 12/26 00:35
很醜的我照寫哈哈哈
→ l8lcm: 可以全部的簡體字都會很不簡單28F 12/26 00:35
→ lajji: 工厂 广州就會寫正體字XD30F 12/26 00:36
→ hi030: 我怕筆記來不及抄就先用鉛筆寫注音,之後再慢慢補32F 12/26 00:37
→ hi030: 打死不寫簡體字(舉手)34F 12/26 00:37
→ domochu: 我覺得有些簡體字很沒意義啊 差沒兩筆 鑲镶凱凯35F 12/26 00:38
→ lturtsamuel: 什麼筆記要寫中文啊 我已經抄了四年的英文筆記 如果有機會寫中文就會把握寫繁體的機會40F 12/26 00:38
其實我還是個高中生所以學科都要寫中文筆記
※ 編輯: lee457088 (42.78.34.233), 12/26/2015 00:49:12
推 mashaily: 我也蠻常寫簡體,之前和位女士通電話,請教對方姓氏時,她說姓葉,我在筆記本上直覺寫「叶」。钅和讠邊也很常用…43F 12/26 00:42
推 bjon: 平常都會刻意寫繁體50F 12/26 00:58
推 tvxq940523: 自己看得懂就好,而且筆記來得及抄完比較重要51F 12/26 00:59
要看情況啦 有時候我會寫英文或法文
噓 jamandy: 簡體字太醜了 看得懂但不想寫53F 12/26 01:01
推 perartlit: 不能接受寫簡體.語言文字都是毀
滅文化的重要指標54F 12/26 01:03
我認同簡體真的很破壞中文字的美感,但寫起來很省時就妥協了
我每次照就會忘記補所以就再也不照了
→ zuzulin: 堅持寫繁體 寫給自己看也是 不喜歡簡體58F 12/26 01:05
推 heaphy: 從小到大求學時期出社會都寫繁體 簡體很醜而且我看不懂..59F 12/26 01:06
原來很多人都還是不太會看啊...
注音文隔個幾週不會不記得自己原本寫什麼嗎?
→ heaphy: 我讀書筆記幾乎都先用鉛筆寫 之後會重謄
有幾次真的很急 所以中英日單字參雜 囧62F 12/26 01:07
日文我只會基礎所以沒在寫
※ 編輯: lee457088 (42.78.34.233), 12/26/2015 01:15:21
推 theThe: 覺得還滿特別的 沒遇過有人能完全寫簡體
而且我認識中國朋友之後才發現原來很多簡寫根本不是簡體65F 12/26 01:14
推 JIGOCU: 哈哈 我也是以前會特地翻字典找簡體字欸~
然後就會發現有些人寫的簡體字不太正確XDD67F 12/26 01:15
你以前肯定也吃飽太閒哈哈哈
※ 編輯: lee457088 (42.78.34.233), 12/26/2015 01:18:24
噓 chungrew: 抱歉,我可以理解妳的想法,但情感上無法接受這麼做69F 12/26 01:16
沒關係畢竟這見仁見智
推 asukaka: 堅持不寫簡體字,筆畫再多也一樣70F 12/26 01:17
→ chungrew: 如果學生交給我,用簡體字書寫的報告,我大概會退回去71F 12/26 01:17
要交報告我一定繁體的~
推 NaaL: 把塵寫成小土?72F 12/26 01:18
不然還可以怎麼寫呢..?
推 yeahShen: 我也是筆記全寫簡體,不過也只是給自己看,給別人看的還是回到繁體73F 12/26 01:21
※ 編輯: lee457088 (42.78.34.233), 12/26/2015 01:25:15
Sorry
推 hsinyu1996: 想看,電腦上的簡體看得懂,但手寫的就要看很久79F 12/26 01:34
推 sspeaceout: 上課抄的會用簡體 回家整理除了「體」之類的字會寫簡體其他都繁體
畢竟筆記是自己看的以自己方便為主才對 另外補充一下我最近在修口譯課 筆記是一門學問 需要自己設定符號替代字詞 老師也是在做大段落時不時會用到簡體 你可以把它想成一種符號啦 反正又不是要給別人看的80F 12/26 01:38
推 yzkeroro: 我都英簡繁參雜 自己看得懂來得及最重要吧86F 12/26 01:44
→ ShiningRuby: 要我用簡體字寫反而會更慢,因為根本不知道簡體字怎麼寫:P89F 12/26 02:13
→ ashkaze: 以前讀書中文課要學簡體,簡體醜加上寫不習慣真的很痛苦92F 12/26 02:21
推 Xmas: 從不寫簡體93F 12/26 02:24
推 Lhanas: 也是筆記全用簡體,連「蠶繭」這種的簡體字都會..94F 12/26 02:41
推 rissos: 堅持不寫簡體字 任何情形都是95F 12/26 02:47
推 sel68391: 常寫,撇除喜好可以視作一項技能96F 12/26 02:50
推 bontobe: 樓上大部分人都誤會簡體字跟簡化字的區別了。97F 12/26 03:24
→ beastkay: 簡化字大半都是直接照搬行書、草書寫法而來的,沒研究過書法的才會直接否定簡體字……197F 12/26 18:43
推 superlover63: 你開心就好啊 反正不會跟你借筆記 因為看到一堆簡體好煩 很醜還難懂199F 12/26 19:37
※ 編輯: lee457088 (42.77.130.82), 12/26/2015 21:03:20
※ 編輯: lee457088 (42.77.130.82), 12/26/2015 23:50:38
噓 chukchi: 你還蠻無聊的 我筆記全寫英文 你的感覺怎樣?有什麼好問202F 12/27 11:16
英文筆記對我來說無障礙(-_-;)
※ 編輯: lee457088 (61.223.43.119), 12/27/2015 13:00:20
--