看板 WomenTalk
作者
標題 [閒聊] 女孩兒如何看待嫁歐美人士冠夫姓這件事?
時間 Mon Apr 2 11:46:32 2018
作者
標題 [閒聊] 女孩兒如何看待嫁歐美人士冠夫姓這件事?
時間 Mon Apr 2 11:46:32 2018
如題
台灣以前是會冠夫姓的
不過通常不是改姓而是加在上面
比如說女生如果叫林招弟
嫁給姓陳的就叫陳林招弟
後來因為冠夫姓被認為是滿滿的父權思想
女性不應該是男人的附庸等等
所以現在女性幾乎沒有冠夫姓了
不過這項作法歐美人士仍然是繼續在使用
而且他們比台灣更徹底
他們是直接去掉本來的姓氏
改成男方的姓氏
比方說女生叫Mary Taylor
嫁給姓Anderson 的就變成Mary Anderson
日本人應該也是這樣
嫁給男生以後就改成男生的姓
不知道女孩兒對於外國這樣的做法有什麼想法呢??
如果一個台灣女孩比方叫林慧玲，英文名字是Jane之類的
嫁給一個美國人姓Houston的
應該會改叫慧玲Houston 或是叫Jane Houston
挺有趣的～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.215.55
※ 文章代碼(AID): #1QmQUQy0 (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1522640794.A.F00.html
推 : 無感 高興就好 我也很想改老公的姓
只是台灣不這麼做 做了會很怪1F 04/02 11:50
只是台灣不這麼做 做了會很怪1F 04/02 11:50
推 : 嫁日本人，但沒改姓，反而在外頭我老公都被稱呼為抹茶的老公3F 04/02 11:52
推 : 外國的話沒什麼想法5F 04/02 11:54
→ : 你是不是從棒球版跑過來的XDDDDD6F 04/02 11:54
推 : 父權7F 04/02 11:55
推 : 父權R8F 04/02 11:55
→ : 台灣人跟外國人結婚 在台灣取名的時候外國人會登記跟配偶同姓 看了好幾個是這樣9F 04/02 11:55
→ : 因為外國人要取中文姓名啊 有些外國人會選隨臺灣配偶姓
外國人結婚改姓本來就是希望家人都同姓 有向心力凝聚感
所以有些外國人取中文姓名可以接受跟臺灣配偶姓 這樣中文也是一家人都同姓11F 04/02 11:57
外國人結婚改姓本來就是希望家人都同姓 有向心力凝聚感
所以有些外國人取中文姓名可以接受跟臺灣配偶姓 這樣中文也是一家人都同姓11F 04/02 11:57
推 : 我也想改姓哈哈
可是只能改父姓或母姓 不符合我需要15F 04/02 12:02
可是只能改父姓或母姓 不符合我需要15F 04/02 12:02
→ : 浪漫 謝謝17F 04/02 12:08
→ : 浪漫18F 04/02 12:10
推 : 改台灣老公的姓叫父權思想，改歪國老公的姓叫凝聚家族向心力，這樣解釋懂了嗎？19F 04/02 12:11
推 : 懂了！21F 04/02 12:11
推 : 互相改成對方的姓的話沒差，若只是單方面的話，我不喜歡。22F 04/02 12:12
推 : 白人當然OK啊 這麼浪漫23F 04/02 12:18
推 : 不喜歡冠夫姓這種文化
男孩兒很想冠夫姓可以去同婚合法的國家喔24F 04/02 12:19
男孩兒很想冠夫姓可以去同婚合法的國家喔24F 04/02 12:19
推 : 外國人改老公姓氏。增加家族凝聚力。台灣人隨夫姓。父權遺毒 男權社會。玩的一手好雙標阿了啊哈哈哈哈哈哈26F 04/02 12:21
噓 : 國外有這樣的習慣就入境隨俗，這也能扯父權28F 04/02 12:21
→ : 白人真好啊。到處有人哈29F 04/02 12:21
→ : 入境隨俗就不叫做父權了 www30F 04/02 12:27
推 : 那假如生活在臺灣 女生要怎麼用中文名字冠夫姓？還是全名都要用英文31F 04/02 12:27
推 : 浪漫33F 04/02 12:28
→ : 樓上我看到的是外國男性配偶跟台灣女性配偶的姓氏 這樣算是從女姓嗎34F 04/02 12:29
推 : 這很浪漫 所以不是父權 OK?36F 04/02 12:30
推 : 潮37F 04/02 12:32
推 : 那我們幹嘛改...38F 04/02 12:32
→ : 國外有習慣就叫入境隨俗？臺灣冠父姓就叫父權，懂？
推文都告訴你什麼叫雙重標準了（笑39F 04/02 12:36
推文都告訴你什麼叫雙重標準了（笑39F 04/02 12:36
推 : 在台灣=老土、迂腐。 在歐美=文化、傳統。
在國內冠洋人的姓這種事當然是浪漫，肥宅們不會懂41F 04/02 12:36
在國內冠洋人的姓這種事當然是浪漫，肥宅們不會懂41F 04/02 12:36
噓 : 父權43F 04/02 12:39
推 : 沒什麼看法 爽就好44F 04/02 12:40
推 : 至高無上的榮耀45F 04/02 12:43
推 : 冠個洋姓感覺尊爵不凡有國際觀 冠台男的姓像阿嫲的年代46F 04/02 12:47
推 : 浪漫48F 04/02 12:47
推 : 浪漫49F 04/02 12:55
推 : 記得沒錯的話，外國人的姓想怎麼改，就怎麼改，假設爸爸姓A，媽媽姓B，小孩可以姓CDE，沒有限制。同理，男方姓A，女方姓B，雙方結婚後，為了表示是一家人，男女通通改姓C，小孩也姓C，人家根本不在乎姓啥，所以拿國外冠夫姓跟台灣的冠夫姓根本沒有同比姓。50F 04/02 12:56
→ : 不想冠夫姓的就分了 你當然只看得到願意冠夫姓的
[新聞] 錦榮結婚列3條件 Jolin財產共有還要冠夫姓
[新聞] 明金城低調完婚 老婆主動要求冠夫姓
錦榮:紐西蘭籍男演員 明金城:臺灣導演兼演員55F 04/02 12:56
[新聞] 錦榮結婚列3條件 Jolin財產共有還要冠夫姓
[新聞] 明金城低調完婚 老婆主動要求冠夫姓
錦榮:紐西蘭籍男演員 明金城:臺灣導演兼演員55F 04/02 12:56
推 : 麻煩，不冠！59F 04/02 12:59
推 : 浪漫，要冠60F 04/02 13:01
→ : [新聞] 冠夫姓財產共有戴婚戒錦榮結婚三宣言成分手導火線61F 04/02 13:02
推 : 國外是為了表示是一家人、浪漫，在台灣只是父權遺毒，END62F 04/02 13:03
推 : 不知道是不是只有我這樣想耶，台灣還是會有冠夫姓的叫法餒，舉例王志明跟陳春嬌，大家都嘛會叫春嬌-王太太齁，如果叫陳太太又怪怪的好像是妳嫁給陳先生，還是我腦袋要更新惹?求討論論64F 04/02 13:06
推 : 28F，沙烏地阿拉伯有女性不能開車的習慣，請問這是入境隨俗還是父權？68F 04/02 13:13
推 : 可以兩個人都改。譬如說你姓陳配偶姓Smith你們可以改姓成Smith-Chen或Chen-Smith. 這還蠻常見的。70F 04/02 13:13
→ : 我阿姨跟外國人結婚也沒改啊72F 04/02 13:14
→ : 不過很多人也沒改就是了，又不強制。73F 04/02 13:15
噓 : 那是外國人的習俗...很浪漫好嗎...台男崩潰哭哭喔74F 04/02 13:17
推 : 沒有一定要換啊75F 04/02 13:18
推 : 西語人口是名_父姓_母姓，婚後女生不需改姓，是不是超進步呀76F 04/02 13:18
→ : 可以不改 可以雙姓 可以夫姓78F 04/02 13:19
推 : 不甘我的事的感覺79F 04/02 13:19
推 : 很怪！我不會改80F 04/02 13:19
→ : 你想把自己名字亂改 也沒人管啊81F 04/02 13:20
推 : 很怪啊，不懂幹嘛改，證件要重辦不是很麻煩82F 04/02 13:21
噓 : 入境隨俗好而已嘛83F 04/02 13:24
推 : 登記的時候可以選擇不要改84F 04/02 13:24
推 : 你知道歐美包含了多少國家嗎 www85F 04/02 13:29
推 : 吵好幾次了啦 包括兄弟姊妹取不同姓 家族凝聚力這些問題 冠夫姓婦姓這種出發點就是各自分成族群86F 04/02 13:45
噓 : 去印度有強暴的習慣 是隨俗還是父權88F 04/02 13:49
推 : 國外是那些國外 就像上面講的西班牙就不是冠夫姓啊
只知道美國就算有國際觀喔= =89F 04/02 13:52
只知道美國就算有國際觀喔= =89F 04/02 13:52
→ : 我女生看到上面雙重標準說入境隨俗的都笑了
女生有時候被嘲諷真的不是沒原因，很感慨
不過我是支持要就直接改姓不要用加的啦，每個都要加傳承下去姓氏不就越來越長
不過我是對姓氏沒什麼堅持...不就是人類的代碼91F 04/02 13:57
女生有時候被嘲諷真的不是沒原因，很感慨
不過我是支持要就直接改姓不要用加的啦，每個都要加傳承下去姓氏不就越來越長
不過我是對姓氏沒什麼堅持...不就是人類的代碼91F 04/02 13:57
推 : 樓上可以改我的姓嗎96F 04/02 14:03
推 : 入境隨俗www 看來女版母豬一定最愛去印度開穴97F 04/02 14:07
推 : 歐美日本那個不叫冠夫姓，應該是叫從夫姓98F 04/02 14:08
噓 : 在台灣冠夫姓=父權；在歐美冠夫姓=入境隨俗；台女啊…99F 04/02 14:09
→ : 歐美日怎麼想我不確定,但我很開心台灣不用玩這招
雖然這些國家的人會覺得一家人就是要姓氏一樣,
但現在有些也開始崩解;日本現在也有很多家庭出現
聲音.因為日本現在職業婦女有增加,對於這些人來說改夫姓是相當麻煩的一件事,有些甚至在工作場合仍
使用舊姓而非夫姓
日本人和日本人結婚有規定要單一姓氏,但外國人和
日本人結婚就不在此限制內;看看江宏傑和福原愛就是202F 04/02 17:13
雖然這些國家的人會覺得一家人就是要姓氏一樣,
但現在有些也開始崩解;日本現在也有很多家庭出現
聲音.因為日本現在職業婦女有增加,對於這些人來說改夫姓是相當麻煩的一件事,有些甚至在工作場合仍
使用舊姓而非夫姓
日本人和日本人結婚有規定要單一姓氏,但外國人和
日本人結婚就不在此限制內;看看江宏傑和福原愛就是202F 04/02 17:13
噓 : 國外比較潮210F 04/02 17:18
→ : 其他國家我就不清楚,但跟日本人結婚可以不改姓就是211F 04/02 17:20
--
作者 yniori 的最新發文:
- 43F 14推 1噓
- 13F 3噓
- +6 - C_Chat 板13F 6推
![]()
如題 鋼彈模型百百款 有HG RG PG MG MGSD SD MGEX 等等等太多了 有看推薦是說HG適合新手 那是要先買適合新手的來練練手 還是買喜歡的用喜歡的練習才有動力組然後一次到位？ …158F 65推![]()
其實不太能理解為啥中國還要一直拍這種片來凝聚愛國心？ 如果是現在正被日本侵害那就算了 比方烏克蘭正在被俄羅斯侵害 那他們拍一些愛國宣揚或是拍一些俄羅斯好壞的影片都很正常 可是他們所謂的遭日本侵害時間 …72F 31推 2噓
點此顯示更多發文記錄