看板 WomenTalk
作者 cake51640 (uuuu4ni)
標題 [討論] 一講出哪一句台語可以知道功力
時間 Wed Jun 27 15:41:44 2018


嗨嗨
最近聽到一個朋友說
唉唷
今天穿得趴哩趴哩喔

一瞬間覺得
WOW
台語專精等級的
這種300年聽到一次的潮名詞
你都說得出來

有沒有哪一句台語可以表現出台語能力

--
Sent from my Windows

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.158.32
※ 文章代碼(AID): #1RCp-xUZ (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1530085307.A.7A3.html
yuancian: 趴哩在我的認知裡是老一輩的阿北喜歡用的耶1F 06/27 15:43
vickieivy: 一定是俚語之類的2F 06/27 15:43
supopoqoo: 彆扭的台語 超難XD3F 06/27 15:44
vickieivy: 我阿嬤都很會說俚語4F 06/27 15:44
misssquid: 氣身惱命5F 06/27 15:45
eereer12325: 推文沒咩我就__6F 06/27 15:47
BlueBoneFish: 看到這篇腦中就響起戲說台灣的聲音 w7F 06/27 15:51
suaygiho: 這跟專精沒啥關係吧,老一輩的才愛講這句
戲說臺灣一堆講破臺語的8F 06/27 15:56
zxcvbnmqwert: 天體10F 06/27 15:59
MissEscape: 慶嫁馬帖...?11F 06/27 16:00
gnc: 聽過有人講青面獠牙的臺語12F 06/27 16:00
mepass: 鄉土劇的台語根本可笑13F 06/27 16:04
ylshpiliman: 鄉土劇的台語不標準啊14F 06/27 16:05
aabb636: 口袋麥口麥口 ?15F 06/27 16:06
pttnowash: 用台語朗誦出一首詩16F 06/27 16:09
twmadrid: 企鵝的台語  說得出來的人 我覺得厲害17F 06/27 16:11
iversonya: key 星 low 面18F 06/27 16:12
RachelMcAdam: 軟土深掘,我台北人講出這具大家都目瞪口呆19F 06/27 16:12
ru899: ㄏ一ㄠ ㄏ一ㄥ 喔!20F 06/27 16:13
laugh8562: 咩修*謀21F 06/27 16:13
jur1512: 長頸鹿跟漫畫的台語22F 06/27 16:14
system303179: ㄎㄧㄚˇ哦23F 06/27 16:15
mm013087: 會講灌蟋蟀的台語一定是鄉下小孩XDDD24F 06/27 16:16
sylvia25856: 講哪句不是重點 重點是口音跟韻要正確25F 06/27 16:17
yongsyuan: 長頸鹿→麒麟鹿  腳踏車:孔明車 鐵馬26F 06/27 16:19
lakb24: 乾營養好雞排27F 06/27 16:19
lupinjlbee: ㄍㄨㄢˋ ㄉㄨㄚˇㄅㄟ啊   灌蟋蟀28F 06/27 16:23
krezev: 蛇蠍之心...聽謝龍介講的29F 06/27 16:23
ZXCWS: 號勾 蕩森 屁朽 洪行  礙謔30F 06/27 16:23
rockiey: 「幹」才是台語精華中精華,台語的根31F 06/27 16:25
H243240: 趴哩趴哩XDDDDDD32F 06/27 16:25
kiki1235678g: ㄌㄧㄚˇ尊工33F 06/27 16:25
KaKa000: go lo s go 哈哈哈34F 06/27 16:26
ouo20009: 無斷唸出十二生肖一輪35F 06/27 16:29
uzoo: 樓上專業,不過應該是lo go so go吧?36F 06/27 16:30
Gin1009: 很喜歡聽金家好媳婦的周議員講話,還會重複聽很多次練習37F 06/27 16:31
eva19452002: 灌抖睪38F 06/27 16:33
atapu: 水妖妖39F 06/27 16:35
losis: X恁蛤仔記40F 06/27 16:37
free101206: 彆扭的台語 礙又(台) 不難啊41F 06/27 16:38
ylroger: 漫畫 ->漫甲?42F 06/27 16:40
free101206: 企鵝的台語  ㄎㄧㄚ ˇ  ㄜˊ43F 06/27 16:40
areare38: 跟龍介學台語超強44F 06/27 16:40
p610260: 毛毛蟲的台語XS45F 06/27 16:40
free101206: 慢甲 ……卡通46F 06/27 16:41
z84326: 衰啊衰 竟不啊生菜歸 臭彈母免繳稅金47F 06/27 16:42
gardeniablue: 抱貓過雨庭48F 06/27 16:45
penril0326: 很會講俚語的基本上都不錯49F 06/27 16:45
LUB5566: 都超簡單啊,懂得欠咖之類的少用詞才厲害50F 06/27 16:46
mm013087: 漫畫台語是 尢仔冊吧51F 06/27 16:48
CanoaFurada: 鄉土劇遇到很難講的都直接講國語啊XD52F 06/27 16:49
gardeniablue: 單詞都覺得還好,重點是流利對話吧~53F 06/27 16:50
zealwcc: Manga跟尢仔冊都可以,我家兩種都會用54F 06/27 16:51
Apr1: 民視八點檔有些資深演員會說俚語 像唐美雲55F 06/27 16:51
zealwcc: 12生肖應該有人跟我一樣從小是用台語背的吧?國語反而要56F 06/27 16:52
CHRISTINAYEN: 用臺語唸詩詞那種 我大學教授上課只講英文跟臺語58F 06/27 16:55
vi000246: 豬歌亮很會講啊59F 06/27 16:56
longlifenoc: 鄉土劇台語要看啦,如果是那種漂亮年輕一點的前偶像,幾乎都講的很爛,但目前聽過最爛的是林韋君。60F 06/27 16:59
wang2346581: 甲洨62F 06/27 17:02
osktmmi: 生肖只會用台語背,國語要想,+163F 06/27 17:04
mayday81620: 都聽得懂 只是平常不會用台語講這種詞64F 06/27 17:05
friends29: 借問小陀螺的台語怎麼念65F 06/27 17:07
lynn86124: 灌蟋蟀我沒住鄉下也會講欸66F 06/27 17:07
cation: 看完推文 都太弱了67F 06/27 17:08
s87269x: 氣口,通常會講到這個詞都是在講臺語的韻。68F 06/27 17:11
whj0530: 猴子才這樣69F 06/27 17:13
sbuh0111: ㄍㄠˊㄐㄧ麥啊 我阿嬤好常說
翻譯:猴死因仔的進階 猴雞掰啊70F 06/27 17:18
luyun: 借問「祥獅獻瑞」怎麼講72F 06/27 17:21
takaoila: 商展73F 06/27 17:22
kight91062: 完蛋這串看不懂...74F 06/27 17:25
tihs104: 醜醜馬也有一步踢,這夠道地了吧75F 06/27 17:25
hejihui: 既再美dio(二聲)→受不了76F 06/27 17:26
Prokennex: 2、3個字就能聽出是否道地,比如:得來、卡緊、叫不敢77F 06/27 17:30
mm210317: 戲說台灣的旁白哈哈78F 06/27 17:31
oten: 灌抖搞79F 06/27 17:38
shanadr: 灌抖搞+180F 06/27 17:44
Athens: 青瞑雞咬到蟲。
覺得龍介適合出來開台灣俚語班81F 06/27 17:44
gg7965977: 不是灌斗ㄍㄠˊ嗎?83F 06/27 17:46
BlueBoneFish: 灌抖搞 跟 灌抖杯啊 兩種都有聽過84F 06/27 17:47
seakukuku: 鄉土劇有些年紀大的演員真的很會講 我覺得會說俗諺俚語才算是真的會說台語85F 06/27 17:52
deathboy: ㄌㄧㄥㄉㄧ 嘿嘿 我臺語輪轉87F 06/27 17:53
Arina: ㄍㄧ 拎ㄌㄡ˙ (長頸鹿)88F 06/27 17:54
fresh888: 我阿嬤講前陣子的台語都是講“因軌”,從小到大這種說法我只聽我阿嬤說過89F 06/27 17:55
harryjang: 會講泥巴的台語再來跟我討論91F 06/27 18:00
canilove018: 「因軌」我們家都用在表以前的某次事件92F 06/27 18:08
s87269x: ㄌㄡˇㄍㄡ/阿ㄇㄨㄞˊ(我家是這樣講泥巴的93F 06/27 18:08
susuqi: 牙籤94F 06/27 18:10
tolk0622: 毛毛細雨  撒吼V啊~95F 06/27 18:11
lingarden: 口音比你說什麼來的重要 只看電視學不來的96F 06/27 18:12
canilove018: 這篇的台語都很日常 ... XD97F 06/27 18:12
d8731400: 死豬佔砧98F 06/27 18:16
Ten541000: 妹修幹謀99F 06/27 18:20
lifepass: 我們不買筆電266F 06/30 00:33
sola2610: 看完整篇,我想說的都還沒出現……夭壽骨267F 06/30 02:24
hancel: 烏魯木齊.268F 06/30 10:51
attorney1023: 甲洨269F 06/30 13:43
ganjuro: 行路三角六蹺,工威測贛六譙270F 06/30 18:11

--
作者 cake51640 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄