回看板
Disp BBS
看板 WomenTalk
作者 tavern (我要早點洗澡)
標題 [閒聊] 為什麼在台灣韓劇比美劇受歡迎
時間 Sun Apr 18 14:42:19 2021

Netflix的影集排行榜幾乎永遠都是韓劇在第一名 美劇連要擠進前10都很難
但不管論演技還是題材的多元性美劇都比韓劇還厲害啊
為什麼台灣人會偏愛韓劇勝過美劇那麼多呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.75.46 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WUzJDnI (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1618728141.A.C52.html
推 ffreakk: 韓國人看起來跟我們比較像 文化也比較接近1F 04/18 14:44
推 O300: 看美劇常常看到不知道誰是誰2F 04/18 14:44
推 rizzo123: 女看韓劇，男追美劇，老人哈日劇
韓星一堆複製人，辨識度更難3F 04/18 14:44
→ ffreakk: 演員演很好 劇情一直推陳出新  OST好聽 燈光運鏡都不錯5F 04/18 14:45
→ FlynnZhang: 哈韓迷妹6F 04/18 14:47
推 xgMd1trtw: 韓國很會包裝外在 旅遊區電視上 跟實質是有落差的 去過很多次韓國才知道他們貧富差距
比我們大很多.. 他們在演藝圈投入相當多東西 連小比
賽電競選手（不是普通聯賽的電競選手喔）只要是線上
賽 都有化妝師 之前有讀過歷史 韓國人普遍民族性強
且稍微比較自卑
但也不可否認韓劇在上面下的功夫 個人覺得韓劇真的比日劇好看很多7F 04/18 14:50
推 doratammy: 韓劇顏值高 演員演技普遍也都很會演 就連客串的演技都有一定的水準～15F 04/18 14:55
推 nutta: 身邊反而美劇比較多QQ，男女都是17F 04/18 15:00
→ Levesque: 想看警匪或醫療劇會找美劇，愛情劇會找韓劇18F 04/18 15:02
噓 knight72728: 因為韓劇不用動太多腦19F 04/18 15:05
→ charlie01: 其實另一方面來說 韓劇是現在中台日韓四國劇種中品質和風格都最接近美劇的了XD20F 04/18 15:06
推 justbefriend: 美劇看到一半就被砍..不然就是太拖了，看美劇不如看英劇22F 04/18 15:17
推 yanshan963: 兩個都有看 美劇大部分都很長 還好幾季
有時候真的懶得看那麼長 韓劇現在很多10集左右而已24F 04/18 15:18
推 laugh8562: 美劇都是以季為單位 又臭又長 從第一季到最後一季都精彩的根本不存在
韓劇12、16集搞定26F 04/18 15:21
推 f77928: 這幾年覺得韓劇精緻程度屌打日劇，但我還是私心更愛日劇，被說教風格給制約了29F 04/18 15:32
→ bra6617: 韓劇看久了 頭腦會變鈍31F 04/18 15:36
推 laugh8562: 樓上難道你美劇看久了IQ會提高? 好厲害啊32F 04/18 15:37
→ bra6617: 美劇看久了 反應當然會變好阿
翻譯的關係 韓文好幾句話才能表達一個意思33F 04/18 15:38
推 c80352: 嫌美劇臭又長，但能一直拍的至少前幾季是好看的，也有從頭到尾都保持水準的；不像韓劇一季而已，還爛尾給你看=
=35F 04/18 15:39
→ bra6617: 韓劇基本上跟台灣本土劇差不多拉
本土劇一個眼神就是拍一個畫面,然後說話又落落長38F 04/18 15:39
推 f77928: 韓劇給人戲劇當電影在拍或宣傳的感覺，比起韓劇，韓綜一個畫面多角度重播又不好笑才真的想扁人XD40F 04/18 15:43
推 Mooxx: 光看標題，未看先猜會有自以為看美劇比較優越的推文42F 04/18 15:47
推 c80352: 韓劇的爛尾率簡直高到不可思議。我這麼吐槽愛看韓劇的朋友，她悻悻然回「韓劇不都這樣嗎」好哦，但我不能接受XD去年很紅的「愛的迫降」、「黎泰院」都追到爛尾，讓人一肚子火。雖然美劇爛片也不少，但好片還是比韓劇多多了43F 04/18 15:48
推 kiaia: 美劇很多文化梗有時不見得是台灣人可以理解 沒有帶入感47F 04/18 15:54
推 trylin: 看習慣了阿，從20年前電視就再撥韓劇48F 04/18 15:55
→ kiaia: 當然代理韓劇價格低於美日劇49F 04/18 15:55
推 EyeResH: 美劇好看的雖然也有（小時候愛追美劇）可是英語聽多了想換其他口味不行嗎~再說韓劇配樂屌打美劇，親情描繪也接近東方人思維
再說韓劇神劇不少~不要有些人只追大眾化的就嫌爛尾，層次不一樣有些人根本連韓國歷史都不懂就趕快去看美劇啦50F 04/18 15:56
→ charlie01: 樓上說的每一點其實反過來挺美返韓也都可以直接適用啊 除了配樂以外XD
但是配樂真的是這樣嗎似乎也是見仁見智XD
反啦不是返...55F 04/18 15:58
推 yang122: 主角比較能帶入，而且這幾年臺灣、中國的審美觀受韓系影響深59F 04/18 15:59
推 EyeResH: 不知道反過來反什麼，還是樓上不是東方人不住在台灣61F 04/18 16:00
推 leeccc: 美劇還要講梗 有些梗很難意會62F 04/18 16:01
推 bobyhsu: 結果是一堆看韓劇覺得自己比較優越的推文63F 04/18 16:01
→ charlie01: 韓語（任何語）聽膩了想換口味/配樂不要太嘈雜不要三不五時變MV才能專注沈浸於劇情、氛圍/美劇神劇也很多不要只看大眾在罵的就說爛尾/最後看東亞什麼東西都是家族國族、誰的秘密都跟血統有關看得非常膩、覺得很膚淺 這樣可以嗎？XD
不是每個人都重視「比較能帶入」有時候甚至是扣分
沒有這種多元思維不就是東亞和歐美的最大差距嗎？（大笑）64F 04/18 16:03
→ EyeResH: 優越不優越我是不知道~不過事實就是看美劇也沒比較了不起，人家韓國人在劇裡西班牙文德文都秀得出來，如果哪天美劇演員英文西班牙文中文齊發也可以多多拓展受眾72F 04/18 16:04
推 doratammy: 韓劇美劇爛尾都有～但各有所長 像英雄類的就只能被美劇                                               看75F 04/18 16:04
→ offstage: 美劇太拖77F 04/18 16:10
推 coldy: 美劇不願意見好就收啊 一定要拍到爛沒人看才願意結束78F 04/18 16:10
→ nth3803: 因為愛狗人士很多79F 04/18 16:13
推 DMPBBOY: 把台劇放哪80F 04/18 16:13

--
作者 tavern 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄