看板 WomenTalk
作者
標題 [問題] 為何大家習慣叫卷而不是券？
時間 Sat Sep 25 07:44:21 2021
作者
標題 [問題] 為何大家習慣叫卷而不是券？
時間 Sat Sep 25 07:44:21 2021
如題
五倍券要發行了，
但我看到很多人習慣叫五倍卷？
明明是叫五倍券才是正確！
電子票券
樂透彩券
五倍券
這些用"券"才是正確！
但怎麼依然有人還是叫卷？
為何？
https://i.imgur.com/WXVcu47.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/WXVcu47h.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.107.196.180 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XJcBN8f (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1632527063.A.229.html
推 : 因為可以吃？1F 09/25 07:49
推 : 就文盲越來越多啊2F 09/25 07:49
※ 編輯: leoth (106.107.196.180 臺灣), 09/25/2021 07:50:02推 : 因為大家習慣覺得國文課沒用應該廢除啊3F 09/25 07:54
→ : 在/再，券/卷 很多人傻傻分不清4F 09/25 07:58
→ : 還有ㄥㄣ5F 09/25 07:59
推 : 小學沒畢業6F 09/25 08:17
推 : 國文能力的差異7F 09/25 08:45
→ : 對文字缺乏認識就會導致這種結果，就像一堆人覺得台語只要會說就好不用學文字，最後就是積非成是亂講一通然後死亡8F 09/25 08:46
→ : 因該是中文能力不好吧11F 09/25 08:48
推 : 我小時候唸ㄑㄩㄢˋ還被糾正12F 09/25 08:48
推 : 程度不好13F 09/25 09:04
→ : 券券券 寫三次14F 09/25 09:25
→ : 小學沒畢業15F 09/25 09:37
推 : 因為國文無用論16F 09/25 09:59
→ : 注音一直改來改去啊17F 09/25 10:05
→ : 改個闢，根本就沒改過卷的音，明明只是那些人目小18F 09/25 10:10
推 : 文盲多且理所當然19F 09/25 10:12
推 : 國文教育越改越爛，不意外20F 09/25 10:17
推 : 我30年前國中畢業後就沒再唸過國文、中文造詣差是一定的。還好現在有智慧型手機，碰到不會唸的字可以立刻查讀音跟字義21F 09/25 10:24
推 : 因為以訛傳訛…24F 09/25 10:27
推 : 跟無法正確使用”無時無刻”的同一群25F 09/25 10:30
→ : 很多時候唸對反而被覺得奇怪QQ26F 09/25 10:31
推 : 無奈的台灣教育啊27F 09/25 10:34
推 : 文盲28F 09/25 10:39
推 : 國文老師沒請假，但學生自己時常請假29F 09/25 10:41
→ : google關鍵字出現都是五倍「卷」，看了真不舒服30F 09/25 10:47
噓 : 一向都念券31F 09/25 10:48
→ : 真國文課教一些生僻字，常用字倒是日常生活以訛傳訛32F 09/25 10:49
→ : 台灣人讀書少，識字更少。券都唸錯。還有丼飯也是33F 09/25 10:50
→ : 5倍卷是可以吃的那種34F 09/25 10:50
噓 : 既然用卷的人比用券的多 那卷就是對的 這就是語言35F 09/25 10:59
推 : 跟國文課有關吧，國文課教了一堆問號東西36F 09/25 11:00
推 : 論國文課的重要性 再說國文課沒用啊笑死37F 09/25 11:02
→ : 國編被廢 教育部 杜部長 成語亂解釋之後 就沒有公信力可言了-.- 中文越來越不嚴謹38F 09/25 11:12
推 : 券卷華語發音不同，台語發音也不同，台灣人就愛得過且過啊聽得懂就好，看得懂就好，能用就好。X，最好是啦。40F 09/25 11:15
→ : 我會發音唸卷，可是打字寫券，但券的發音不是卷而是眷42F 09/25 11:15
推 : 使用的人多就是對的，那我們把再直接廢掉，只留在就好。啊，對岸使用簡體中文的人比較多耶，那我們……43F 09/25 11:18
推 : 推45F 09/25 11:20
→ : 因為很多人不知道那要唸ㄑㄩㄢˋ 只好打ㄐㄩㄢˇ46F 09/25 11:21
推 : 因為中文就是這麼智障47F 09/25 11:24
噓 : 因為低能啊，還需要問？在再都不分了48F 09/25 11:25
→ : 白痴比你想像的多49F 09/25 11:26
→ : 一直覺得似是而非沒什麼的人永遠分不清楚50F 09/25 11:26
推 : 一堆吵著廢國文課的文盲阿51F 09/25 11:27
推 : 積非成是，十年後就沒有在再卷券播撥因應的分別了52F 09/25 11:28
→ : 因該53F 09/25 11:30
噓 : 因該是五倍卷吧？在說吧。撥放音樂！54F 09/25 11:30
推 : 幹嘛全賴國文課，家庭因素也是一環啊。有些長輩氣/去兩字讀音平常都不好了，何況券卷
客家人講油，還會唸成U。不信來新竹或苗栗一趟
小時候糾正我爸的發音還會被嗆不是外省仔啦台灣人講台語啦，我爸還不是個案，有多少人這樣得過且過55F 09/25 11:31
客家人講油，還會唸成U。不信來新竹或苗栗一趟
小時候糾正我爸的發音還會被嗆不是外省仔啦台灣人講台語啦，我爸還不是個案，有多少人這樣得過且過55F 09/25 11:31
推 : ㄢ/ㄤ不分的也很多60F 09/25 11:40
推 : 平時的口語讀音都錯誤，怎能奢望字能對？你難道沒看過把售罄說成售鑿的人嗎
嵌入有多人講成砍入？糾正了再來說破音字啦。認真說說不完啊61F 09/25 11:40
嵌入有多人講成砍入？糾正了再來說破音字啦。認真說說不完啊61F 09/25 11:40
推 : 這個從小就教到大了 不知道為什麼有人可以打錯還唸錯65F 09/25 11:55
推 : 我知道券阿，但發音就是難發所以唸我還是唸卷，但打字用券67F 09/25 11:56
推 : ……我聽到youtube念youtu逼也不太會糾正別人，因為知道他在講甚麼就好，你也不會糾正台灣國語的人啊，有些時候真的不用非要正確，當然正式用語不太能這樣搞69F 09/25 11:57
噓 : 對填鴨式教育出來的人確實會認為是錯誤
但以語言學來說 語言本來就會依地域社會習慣而改變這種東西本來就沒有一定的對錯72F 09/25 11:58
但以語言學來說 語言本來就會依地域社會習慣而改變這種東西本來就沒有一定的對錯72F 09/25 11:58
--