回看板
Disp BBS
看板 car
作者 OldWang911 (一生懸命)
標題 [新聞] 中國車撞測糟嚴批仍獲4星，迫使官方修改
時間 Mon Sep 15 10:37:49 2025

來源：https://auto.ltn.com.tw/news/29462/3
中國車撞擊測試遭嚴厲批評仍獲 4 顆星！迫使《Euro NCAP》修改評分規定 - 自由電子報汽車頻道
[圖]
上汽旗下 MG 推出的掀背車 MG 3 日前接受《Euro NCAP》安全測試，撞擊時竟出現座椅鎖扣故障的情況，是《Euro NCAP》自 1997 年測試以來首次遇到，稱這類故障將導致嚴重安全隱患，但因現行評分框架限制還是給予 4 顆星，不過《Euro NCAP》不建議購買。 ...

 

編輯：2025/09/11 文／記者蘇銘翰

標題：中國車撞擊測試遭嚴厲批評仍獲 4 顆星！迫使《Euro NCAP》修改評分規定

內文：上汽旗下 MG 推出的掀背車 MG 3 日前接受《Euro NCAP》安全測試，撞擊時竟出
現座椅鎖扣故障的情況，是《Euro NCAP》自 1997 年測試以來首次遇到，稱這類故障將
導致嚴重安全隱患，但因現行評分框架限制還是給予 4 顆星，不過《Euro NCAP》不建議
購買。

https://i.imgur.com/24uCJaR.jpeg
[圖]
根據《Euro NCAP》測試，MG 3 在撞擊測試中竟出現駕駛座鎖扣故障，導致座椅碰撞時出
現異常移動，進而使駕駛員小腿受傷嚴重，甚至因座位移動會與安全氣囊直接碰撞，過程
中更出現假人將安全氣囊撞破的情況，相當誇張。

https://i.imgur.com/clm8iAK.jpeg
[圖]
《Euro NCAP》指出，自 1997 年開始進行安全測試以來，首次出現新車有這類嚴重安全
故障，但現行評分框架不能因單一零件有問題而扣分，因此在整體框架仍正常的情況下，
《Euro NCAP》只能給予 MG 3 較高的 4 顆星評價。


針對這種狀況，《Euro NCAP》已經在考慮修改評分流程，並要求 MG 安裝重新設計的駕
駛座鎖扣，同時對安全氣囊進行調整。《Euro NCAP》總監 Aled Williams 指出，MG 3
存在根本性缺陷，即使是 4 顆星評價也不建議購買。


心得：中國車MG3在Euro NCAP撞測中，出現屎無前例的狀況，座椅鎖扣失靈，導致碰撞時
座椅無法固定而出現滑動，使駕駛小腿碰撞受傷嚴重，甚者因為座椅出現移動，使得假人
將安全氣囊撞破。比較扯的是現行規範不能因單一零件扣分，所以MG3還是拿到Euro NCAP
四顆星，不過《Euro NCAP》總監 Aled Williams 指出，MG 3 存在根本性缺陷，即使是
4 顆星評價也不建議購買。

以上，供大家參考。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.64.165 (臺灣)
※ 作者: OldWang911 2025-09-15 10:37:49
※ 文章代碼(AID): #1entm0KB (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1757903872.A.50B.html
※ 編輯: OldWang911 (42.70.64.165 臺灣), 09/15/2025 10:40:36
→ mtc5566: MG粉陷入兩難 該推給英倫血統還是該批評中國製造？1F 09/15 10:40
推 glenmarlboro: 便宜跟死亡都可以治百病2F 09/15 10:42
→ bryan910015: PTT勁戰最推的車wwww3F 09/15 10:42
推 daliares: 你可以不開，但一定要請你的朋友開4F 09/15 10:43
→ bryan910015: 勁戰仔:反觀裕隆wwww5F 09/15 10:43
推 morrishh: 那台灣撞測三顆星怎辦6F 09/15 10:45
噓 wang56: MG不算中國車吧？品牌是歐洲的
Volvo母企業是中國，但沒人會認為中國車不是嗎7F 09/15 10:46
推 SilentBob: 原來是自由啊 難怪寫出「屎無前例」這種句子在罵中國車9F 09/15 10:48
→ wang56: 不是要幫中國車講話，但又不是中國品牌10F 09/15 10:49
→ dslite: 正名：上汽名爵11F 09/15 10:49
→ Yoimiya: 是嘛 VOLVO一堆人都說是中國坦克了 早就認中國車了
只有買的人不認吧 哈哈12F 09/15 10:49
推 pippen456: 車不是拿來撞的，便宜就是好，繼續買爆14F 09/15 10:50
推 SALEENS7LM: 我只認那個會造輕量化ICE小跑車的是MG，現在這坨只配15F 09/15 10:50
→ wang56: Volvo也只有這版才會酸母企業，外面誰敢在車主面前提到中16F 09/15 10:50
→ SALEENS7LM: 當名爵17F 09/15 10:50
→ wang56: 國18F 09/15 10:50
→ OldWang911: @silentbob 賽無前例是我寫的啦  對於一個整天喊著五桶的國家，不需要太客氣喔19F 09/15 10:51
→ dslite: https://tinyurl.com/59nvrxbh 本文只是照翻ncap新聞稿
某人在玻璃心什麼啊 哈哈21F 09/15 10:51
Euro NCAP | MG 3 suffers rare seat latch failure during Euro NCAP test MG 3 scores four stars in Euro NCAP tests, but suffers rare seat latch failure. Euro NCAP urges consumers to consider alternatives for safety ...

 
推 paes90401066: 一個中國製一個瑞典製要比什麼23F 09/15 10:52
推 stormNEW: volvo中國車無誤阿24F 09/15 10:53
→ paes90401066: 王56不要拿別的來救援啦，難看25F 09/15 10:53
→ OldWang911: 感謝dslite找到原文26F 09/15 10:54
推 kira925: 這什麼神奇狀態XD 四星但是不推薦購買XD27F 09/15 11:00
推 mtc5566: 就是中國車壞的地方連撞測機構都覺得意外28F 09/15 11:02
→ Yoimiya: 是不會有人故意在車主前面講啊 因為一講就破防了29F 09/15 11:02
推 kira925: 不過因為從NCAP開始都沒發生過這種事件 史無前例很貼切30F 09/15 11:02
推 CaymanS: MG只剩這兩個字是來自於英國的，其他都是中國的啊31F 09/15 11:06
推 gene51604: 座椅會動還有四顆星喔？歐洲人真浪漫32F 09/15 11:09
推 EPIRB406: 寶獅也四星 在台灣還不是一堆人吹33F 09/15 11:10
推 bryan910015: 中國車=中國製造的車 很難懂嗎 556634F 09/15 11:10
→ segio: 也只有自由會把MG講成中國車.都不敢講VOLVO也是中國車35F 09/15 11:10
→ OldWang911: 當發生碰撞的時候，駕駛座椅無法固定在原位，這是什麼驚悚狀況...36F 09/15 11:10
推 arclenyun: 座椅會飛耶38F 09/15 11:16
→ NEWinx: 沃爾沃即使台灣上市的也不是都瑞典製，也是有其他像馬來西亞製39F 09/15 11:16
→ arclenyun: 是不是在開發座椅彈跳功能？41F 09/15 11:16
→ NEWinx: 這邊講的中國車=中國品牌車42F 09/15 11:17
推 kira925: 因為MG基本只剩空殼了 Volvo原車場的班子還在43F 09/15 11:20
推 kuroro94: 馬丁彈射座椅 買到賺到44F 09/15 11:21
推 david7112123: 高調推45F 09/15 11:21
→ OldWang911: https://i.imgur.com/vQ4IjTt.jpeg
我是不曉得台灣人怎麼評斷啦，但是至少中國車評認為MG是中國車
尊重一下強國人好嗎？人家說MG是中國車就是中國車，外國人請不要說三道四46F 09/15 11:22
[圖]
推 sojay: 2F也太地獄了吧51F 09/15 11:26
推 ray83212287: 真誇張，座椅直接撞破安全氣囊52F 09/15 11:34
→ thigefe: 真的符合亞洲很懂考試的文化，放一科也勉強過關53F 09/15 11:38
推 shawncarter: 這有夠可怕54F 09/15 12:14
推 e2000: MG粉，四星？那就是不輸五星，我們不是中國車，我們是英國牌子，不輸歐洲車質感55F 09/15 12:25
推 david3033: MG是歐洲車？不是喔不是這樣的57F 09/15 12:32
推 supeedada123: Vovol早就是中國車了吧58F 09/15 12:33
推 m381249: 共粉的最愛59F 09/15 12:35
→ Xenogamer: 死狀4顆星無誤60F 09/15 12:35
推 ppit12345: 看了一下報告，主動式預防閃躲優秀，被動撞擊優秀(abc柱撞擊後依然可保護駕駛)，扣一星是身體會撞到方向盤，然後座椅鎖扣不知道怎麼扣，因為假人沒有因此受傷，但是懷疑可能會因為撞擊形式不同而產生不同的結果。61F 09/15 12:39
→ td200672: MG就是支那貼牌車啊有什麼問題65F 09/15 12:43
→ wang56: 中國企業+歐洲品牌+馬來西亞組裝，鄉民覺得這算什麼車？好奇馬來西亞組裝的EX30以後新聞會不會也是寫中國車？66F 09/15 13:02
推 zx2751206: 中國車無誤，血統有英國成分，但不多了哈68F 09/15 13:13
推 Groundwork: Volvo只是吉利入資 並沒有干涉營運 跟BMW還有勞斯萊斯的關係一樣 沒人會說勞斯萊斯是高級BMW吧 兩個案例都是母公司背後出資不干涉營運
只有在資源上會互助 像是把Volvo的技術共享給集團內其他品牌的車子這樣 BMW把V12提供給勞斯萊斯也是一樣意思
收購最失敗的叫邁巴赫 原本跟RR 賓利平起平坐
 收購之後直接變S Class  對比BMW策略高下立判69F 09/15 13:14
→ OxFFFFFFFF: Euro ncap是什麼野雞單位 居然敢黑中國車77F 09/15 13:17
→ wang56: 原來，吉利集團還算滿佛心的，就出錢贊助沃爾沃這樣
但volvo用馬來西亞組裝，這品質就….不好說，這是volov的意見還是吉利？
以volvo的個性，應該是要在歐洲組裝維護品質78F 09/15 13:18
推 retrud: 玩不過改規則 很西方82F 09/15 13:33
→ DYE: 明明邁巴赫是在MB手上才復活出的頂級車，是因為賣不好才降級改成副車系。83F 09/15 13:44
推 royli: 中國沃爾沃車，搭配吉利七速DCT85F 09/15 13:45
噓 LiamTiger: 說個笑話 MG不是中國車86F 09/15 14:03
推 hicopycat: 中國人都不買的中國車87F 09/15 14:07
噓 astrofluket6: 新聞原標題是遭怎麼被改成糟88F 09/15 14:07
推 allenz78: 便宜治百病 但治不了生命89F 09/15 14:28
→ c856181002: 不愧是MG他國事務也能引起高潮
一樣四星的honda、Peugeot等車
台灣有引進卻反而直接被無視了90F 09/15 15:07
推 wjes30325: 可憐93F 09/15 15:23
推 akito117: MG 3 在歐洲新車安全測試（Euro NCAP）的正面偏移撞擊測試中，駕駛座椅的扣 latch 機構失效，導致座椅在撞擊中扭曲，造成假人右腿受力加重。這被認為是測試中很少見且嚴重的安全缺陷。頭部保護被評為「尚可」（adequate），腿部保護則被評為「差」（poor）。廠商已承諾會在 10 月起改善扣件機構與氣囊。94F 09/15 15:58
→ OldWang911: 感謝a大補充100F 09/15 16:11
推 WiLLSTW: 吉利干涉的是領克Link&Co 不過這個本來就Volvo團隊跟吉利一起搞的品牌101F 09/15 17:31
推 jewish123: 路上看到MG的很喜歡貼英國國旗車牌框來欺騙自己跟不懂車的 有夠可笑103F 09/15 17:54
推 SEEDA: 真可怕 我的命可沒這麼低賤105F 09/15 18:22
→ OldWang911: 樓上別怕，便宜治百病106F 09/15 18:25
→ dcoog7880: 華人通病 考試過就好 會不會再其次107F 09/15 18:52
推 Rudolph0726: 說個笑話，三星仔好意思嘴別人108F 09/15 18:52
推 legendrl: 有4顆星，但是撞了車在人亡，中國車就是質量高109F 09/15 19:16
推 tsai1453: 有史以來未見之損壞，真厲害110F 09/15 19:52
推 devin0329: 爛到沒有這個扣分項目…2025年了還有車會出這問題111F 09/15 20:44
推 ILS: 撞破氣囊…112F 09/15 22:02
推 iMANIA: 中國車不意外113F 09/15 22:25

--
作者 OldWang911 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄