作者 OldWang911 (一生懸命)標題 [閒聊] 為什麼本田Prelude被稱為約會車時間 Tue Sep 16 15:00:50 2025
原文出處:
https://www.motorbiscuit.com/this-honda-model-was-known-as-the-date-
Sedans & Coupes | MotorBiscuit
MotorBiscuit.com presents the freshest headlines on everything sedans and coupes. For trim options to same-class comparisons and supercar news, look h ...
car/
本田汽車一直以來都以燃油經濟性、可靠性和低成本而聞名。儘管本田Element和雅哥Cro
sstour等車型曾經顯得有些怪異,但自誕生以來,該品牌一直致力於鞏固其在購車者心中
「安全之選」的地位。然而,本田歷史上有一款車型在日本卻被冠以「約會車」的惡名,
而且這並非是本田品牌的本意。
“約會車(the date car)”
Honda Prelude 在生產過程中經歷了五代,並在美國取得了一定的成功。然而,在日本,
從 1982 年至 1987 年的第二代 Prelude 開始,它開始獲得了不同類型的關注。
對於那些不了解的人來說,本田Prelude是一款前輪驅動的跑車,比喜美更重,也更豪華
。它體型更大,雖然它定位於跑車,但不是針對日產Skyline等日本競爭對手。
顯然,原廠對於Prelude另有其它想法,賦予運動感的外觀,但不標榜其他後輪驅動性能
車那樣的跑車。由於它“開帥不開快”,因此這款車型的目標客戶是那些希望吸引女性的
單身男性,被稱為「約會車」。
https://i.imgur.com/s4CEfl8.jpeg
“你是不是想要幹瑟瑟的事情”(Are you feeling horny ?)
開帥不開快並非本田Prelude成為「約會車」的唯一原因。事實上,它贏得這個稱號還有
一個更具體的原因。你看,在第二代Prelude中,副駕座椅的傾斜桿實際上位於座椅的“
內側”,靠近駕駛者。通常情況下,傾斜桿會在副駕的“外側”,或者說靠近車輛外側,
這樣副駕上車後就可以自己決定是否拉動它讓座椅傾斜。
沒錯,這意味著如果你是一名單身男性,正在與坐在副駕駛座上的女性約會,你可以輕鬆
地拉動那個“變態桿”,在你的“約會車”裡採取主動。本田一直以其創造力而聞名,然
而,這個功能才是王道
“「我試著為此找出一個合理的理由,但我所能想到的就是,這樣可以讓司機留在車內,
同時讓乘客先進入……狹小的……後座?不過日本人並沒有被愚弄;他們給它起了個綽號
叫“スケべレバー」,也就是‘變態桿’。」”
https://youtu.be/tpYwqjtzrzc?si=K9G-PnNu6sWfjVcA
(大約1分40秒處有示範)
以上,僅解釋本田約會車的由來,不過這個變態手把好像只有2.3代存在的樣子,後來就
取消了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.16.220 (臺灣)
※ 作者: OldWang911 2025-09-16 15:00:50
※ 文章代碼(AID): #1eoGicpQ (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1758006054.A.CDA.html
XDDD
→ poz93: 本土化翻譯 約砲神車6F 09/16 15:19
推 tyrande: 這幹嘛 ~? 放倒直接 接吻車震...7F 09/16 15:23
把副駕女伴放倒,這樣聊天談天說地更輕鬆啊
誰說要車震的(誤)
推 hakuoro: 難怪堅持前驅 像86空間小傳動軸又大隻 打起炮來很不方便10F 09/16 15:41
→ OldWang911: 畢竟想要手排操控機器,本田底下就有太普R了,prelude本來就是要來填補開帥不開快這個空缺的
況且prelude這款車已經有20多年未現身了,很大程度上會有老人情懷買單這台車,畢竟我猜賣完這代,prelude大概又要神隱了,所以真的可遇不可求12F 09/16 15:51
噓 hank9527: 哈哈前幾篇HRV我才說等等911就要找新聞來吹了果不其然就出現了17F 09/16 17:08
推 kshieh: 有番號嗎?(誤)19F 09/16 17:17
NYKD-54 不用謝我了
→ liquidgroove: 影片中好像是Acura Lengend coupe 不是Prelude25F 09/16 19:15
→ OldWang911: 咦,是嗎? 總之是示範變態拉桿的實作。我倒不曉得legend有出過coupe
剛google了一下,你說的沒錯,這台是legend coupe26F 09/16 19:26
推 Erechtheus: 昭和一堆車廠都在想如何攻陷女子?我有沒有聽錯 wwwww29F 09/16 19:52
→ OldWang911: 這個變態手把,對於熱戀中的情侶,有妙不可言的效果。真希望可以再裝回來30F 09/16 20:36
推 WiLLSTW: 印象中honda有一堆這種東西 中國有個叫沒錢改裝的羊的up常常發關於這方面的影片(日系神經配置) 通常結果就是麻煩又增加成本 試了幾代之後默默移除也沒人在意32F 09/16 21:07
恭喜你無用的小知識又增加了
推 mr26879: 是S-MX嗎,超實用砲車37F 09/16 22:02
推 WiLLSTW: 真要說的話這年頭約會車開甚麼跑車 超級不舒服的
當然是SUV啦
尤其是像RX/GLE/X5這個級距的是首選38F 09/16 22:56
→ OldWang911: 確實,不過考量1980年代SUV還沒開始盛行啦~41F 09/16 23:06
※ 編輯: OldWang911 (42.70.219.69 臺灣), 09/16/2025 23:34:26
→ OldWang911: 哇,有個帳號跟陰溝裡的老鼠一樣,每次都大半夜才偷偷跑出來推文欸44F 09/17 08:13
→ a9564208: 之前比較電動座椅跟手動座椅時有人講過46F 09/17 09:01
--