看板 joke
作者 KYLAT (凱拉特)
標題 [翻譯]誠實預告片--暗黑破壞神3 中文字幕
時間 Tue Aug 26 16:49:59 2014


https://www.youtube.com/watch?v=4OjDOMH05Yw
誠實預告片--暗黑破壞神3 中文字幕 - YouTube
I DON'T OWN THIS VIDEO  Original Video Update by SmoshGames 粉絲團

 


當初3代上市時,整個超瘋,包括我在內(雖然我沒玩過前兩代啦...)



但破到煉獄第二章就被機車特性的精英怪婊到腦羞沒有繼續玩下去了......雖然聽說之後
有修正難度。但一樣的東西打到第四遍也差不多膩了

--

更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:https://www.facebook.com/kylatwtranslation

或             YOUTUBE頻道:https://www.youtube.com/user/Kylatw

感謝各位的支持

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.200.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1409043003.A.23A.html
thank7595: 搶首推1F 08/26 16:53
ddijk: 推推2F 08/26 16:58
gx9900824: 機歪蒼蠅 根本可怕3F 08/26 17:02
kyhkyh: 推4F 08/26 17:19
tn00706223: ...屋伊屋啊阿...Y5F 08/26 17:27
mongi: 英文念帶阿布羅  為什麼中文翻迪亞布羅6F 08/26 17:38
yayolovehyde: 痛苦太多收穫太少,玩到後面拿不到裝,煩
還買了資料片,哭7F 08/26 18:12
apolog: 屋醫屋阿阿XDDD  我手指真的按的好痛 Orz9F 08/26 18:14
chocobit: 同樣6關可以再玩10年 超神奇的遊戲10F 08/26 18:19
f051372: 一整個世代的腕隧道症候群XDDDDDDDDDDDDDDD11F 08/26 18:24
gunfighter: 母牛關現在是隨機密境 要運氣好才開的到
中肯 頂裝就可quite的遊戲12F 08/26 19:09

 
mikemagic88: Quite?15F 08/26 19:46
gunfighter: 手機自動選字 知道啥意思就好 一定要我回Quit嗎16F 08/26 19:54
shadow77727: 推17F 08/26 19:56
ilyvonne: 法師那句翻得不夠到位~18F 08/26 20:09
coolmayday: 玩很兇的那一陣子真的手腕超不舒服19F 08/26 20:28
DOGGYBEAR: 幹當初去追物流車真的超智障 機掰BZ
更機掰的是家機版本他媽很好玩 幹當初玩PC幫BZ測試20F 08/26 20:31
z810638: 樓上...呵呵呵,家機版好玩餒~22F 08/26 21:24
o07608: 這篇幹意不夠,可惜了23F 08/26 21:34
A4P8T6X9: 當時還特別衝去排隊 BJ424F 08/26 21:39
Avicii: 是唸迪亞布羅好嗎  英文能力真是低落25F 08/26 21:44
aramilcat: 當年說明書翻戴艾波XDD26F 08/26 22:00
LIFTLIFTlolz: 好險我在郊區7-11很順利就拿到手了 還不用預約27F 08/26 22:05
ilyvonne: Diablo玩家機版? pfttt28F 08/26 22:11
wtfviolet: XDDDDD29F 08/26 23:04
shopholic: XD真的好像班恩30F 08/26 23:36
teddygoodgoo:31F 08/27 00:09

--
作者 KYLAT 的最新發文:
  • +32 [情報] PTCGP A4 版本新噁心Combo? - C_Chat 板
    作者: 91.218.3.154 (羅馬尼亞) 2025-07-29 18:16:41
    Reddit上蠻多人討論的,一張新卡 支援者 一樹:下一次硬幣投擲判定必訂正面 舊卡可以搭配的就超多了,然後這次還出了這張 天然鳥:2費 攻擊後擲出正面直接讓對手剩10滴血 如果搭配中毒灼傷等特殊狀 …
    54F 32推
  • +153 [閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY - C_Chat 板
    作者: 211.234.180.218 (南韓) 2024-11-16 11:34:01
    es-change 疑似是這次更新的新規則,看看幽影樹的媒體分數,看來法環很有可能成為第一款以DLC 再次入圍TGA年度遊戲的作品(巫師3的血與酒當年並沒有入圍年度遊戲) 對了,這屆的入圍名單下週一 …
    266F 153推
  • +33 [討論] 黑暗騎士:黎明升起 班恩的計畫 - movie 板
    作者: 118.166.33.89 (台灣) 2024-01-12 17:41:02
    最近剛好在飛機上重看了這部的一部分,當年看的時候蠻感動的,算是有給三部曲收尾, 但多年後覺得是諾蘭生涯最弱的作品之一 再看一次班恩攻擊黑門監獄那段更是滿頭問號,哈維丹特法案雖說是建立在謊言上,但被 …
    78F 33推
  • +14 [討論] 小島製作將與A24合作翻拍死亡擱淺電影 - movie 板
    作者: 128.134.100.231 (南韓) 2023-12-14 20:29:27
    22F 14推
  • +28 [討論] 傑瑞米雷納因鏟雪意外重傷,但目前情況穩 - movie 板
    作者: 101.10.104.172 (台灣) 2023-01-02 12:37:55
    目前還沒有太多細節,只知道情況還算穩定,才剛剛新年沒多久就看到這樣的新聞真的嚇死,希望不要有事
    50F 28推
點此顯示更多發文記錄