回看板
Disp BBS
看板 joke
作者 fatlip (fatlip)
標題 [翻譯] 超酸！明明過很爽就別再一天到晚哭窮了
時間 Sat Apr 25 14:02:59 2015

http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/04/broke.html
B.C. & Lowy: 又酸又中肯！明明過很爽就別再一天到晚哭窮了 (中文字幕)

 
(內有影片完整註解，含廣告)


先前某藝人的阿帕契參觀事件鬧得沸沸揚揚
而「炫富」歪風也因此成了大家群起撻伐的話題
有人會說有錢虛榮一下錯了嗎
那如果是明明生活優渥卻「哭窮」呢？

大家身邊有沒有這種
全身下上都是名牌 咖啡只喝星巴克
新的 iPhone 一出立馬入手
明明就過超爽卻一天到晚喊沒錢的朋友呢？
國外喜劇網站 CollegeHumor
繼「那個一天到晚在出國的有錢朋友」後
再次推出這部酸度破表的超爆笑短劇
受不了別人無病呻吟的你要看
隱約覺得自己好像被說中的你更要看啊 ！(偷偷看就好)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.209.73
※ 文章代碼(AID): #1LEouMBQ (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1429941782.A.2DA.html
推 york0206: 先推1F 04/25 14:05
推 rfvthb: XD2F 04/25 14:25
推 usxuk0130: 推3F 04/25 14:29
推 mestelqure: 第11秒有誤，那個黑人是說"whole foods"
"whole foods"是美國標榜健康、有機、貴死人的超市
並不是指外食4F 04/25 14:30
推 YHank: 讓我想到大學時很多手上總是全新iphone/筆電等等的人也總是最愛去印盜版原文書的人，問他們為啥不買正板原文書
"原文書好貴喔我買不起"7F 04/25 14:34
推 epcl4uc96g4u: 集點都超會的 一開始不要消費就不花錢啦10F 04/25 14:44
推 Cerebro: 這就是First World Problems...11F 04/25 14:45
推 S890127: 笑不出來 太諷刺了              sent from my iphone 612F 04/25 15:27
推 ATONG25:13F 04/25 15:37
推 vaper: 所以有錢才能喊窮，因為不是事實 (窮人根本沒時間喊窮14F 04/25 16:07
推 ms0343146: 淡淡的哀傷15F 04/25 16:15
推 yufw1023: 呵呵16F 04/25 16:35
推 sopa1980: 看完真的笑不太出來 但是影片不錯17F 04/25 16:39

--
作者 fatlip 的最新發文:
  • +23 [翻譯] 《逃出絕命鎮》暗黑版隱藏結局曝光 - movie 板
    作者: fatlip 36.227.32.3 (台灣) 2017-07-07 20:56:02
    (內有影片完整註解，含廣告) 黑人二人組的喬丹皮爾自編自導的《逃出絕命鎮》叫好叫座 相信很多人已經看過 但其實在原始劇本中 這部片以非常絕望的方式收尾 大家比較喜歡暗黑版結局還是戲院結局呢？ 還沒看過 …
    33F 23推
  • +15 [翻譯] 田中戴上嬰兒面具，讓"不准笑"班底全笑翻 - joke 板
    作者: fatlip 118.167.158.225 (台灣) 2017-07-04 20:32:13
    (內有影片完整註解，含廣告) 在日本知名節目《不准笑》系列，如果笑了就會被處罰 節目班底田中找到了一個嬰兒哭臉面具 戴上面具後一直搞笑 逗得每個人笑到一直出局XDD …
    18F 15推
  • +11 [翻譯] 按個喇叭就要輸贏?國外神人自製友善喇叭 - joke 板
    作者: fatlip 118.168.85.179 (台灣) 2017-06-15 22:32:32
    (內有影片完整註解，含廣告) 現在路上不僅三寶橫行 還充斥著許多動不動就要輸贏的馬路格鬥家 變成只是按個喇叭都有可能會有生命危險 為此國外有神人自行改造「超友善喇叭」 希望能創造更美好的行車環境~ …
    15F 11推
  • +3 [翻譯]快樂氰化物-為避難買的救命罐頭打開卻GG了 - joke 板
    作者: fatlip 180.176.172.13 (台灣) 2017-06-08 23:41:47
    (內有影片完整註解，含廣告) 避難所裡面準備的罐頭 為什麼都不能食用呢？ 原來買食物要注意的不只保存期限啊！ 看完我懂了
    3F 3推
  • [翻譯] 谷歌與亞馬遜語音助理想謀殺蘋果智慧喇叭 - joke 板
    作者: fatlip 180.176.172.13 (台灣) 2017-06-08 22:45:32
    (內有影片完整註解，含廣告) 蘋果在日前的全球開發者大會中首度發表自家的智慧喇叭"HomePod" 消息一出讓Google Home 與 Amazon Echo 兩大巨頭有些緊張 …
點此顯示更多發文記錄