---

部落格連結，內含完整註解與廣告：

http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2016/03/blog-post_16.html

幽默師兄弟再次重逢！

史蒂芬荷伯邀請約翰奧利弗來到「晚間秀」，

一起討論約翰在「上週今夜」是如何抨擊川普，呃，我是說「裝腐」，

各位喜歡「上週今夜」的朋友們可千萬別錯過囉～


同場加映！「荷伯晚間秀：約翰奧利弗為何不想鳥川普？」

http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2016/03/blog-post_35.html

這段影片則是上面影片當中提到的「上一次節目」，

希望大家喜歡啦！

--
更多精采翻譯，盡在
臉書   https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
以及
部落格 http://translatedbytonytsou.blogspot.tw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.186.126
※ 文章代碼(AID): #1MwLrWa5 (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1458134368.A.905.html

作者 tonytsou912 的最新發文:

• +35 [趣圖] 網路搞笑圖片翻譯（三百四十二） - joke 板

  作者: tonytsou912 220.129.50.57 (台灣) 2021-04-12 21:27:12

  網誌連結： 猛然發現上次更新竟然是去年12月份的事情， 總之，老話一句，希望大家喜歡啦～

  36F 35推
• +22 [趣圖] 網路搞笑圖片翻譯（三百四十） - joke 板

  作者: tonytsou912 220.129.50.25 (台灣) 2020-11-06 22:52:25

  網誌連結： 祝大家週末愉快，希望大家喜歡啦～

  23F 22推
• +28 [趣圖] 網路搞笑圖片翻譯（三百三十九） - joke 板

  作者: tonytsou912 114.24.96.53 (台灣) 2020-10-05 21:57:02

  網誌連結： 今天這篇可以算是2020特輯吧？希望大家喜歡啦～

  29F 28推
• +25 [趣圖] 網路搞笑圖片翻譯（三百三十八） - joke 板

  作者: tonytsou912 114.24.79.40 (台灣) 2020-09-22 22:03:42

  網誌連結： 希望大家喜歡啦～

  26F 25推
• +41 [趣圖] 網路搞笑圖片翻譯（三百三十五） - joke 板

  作者: tonytsou912 1.161.121.56 (台灣) 2020-04-16 21:48:03

  網誌連結： 希望大家喜歡啦～ P.S. 最近跟 VoiceTube 合作，推出了一個「世界英語日」的活動， 反正就是看影片學英語什麼吧啦吧啦的，而且還有抽獎的樣子 有興趣的話可以點以下連結看看，沒興趣 …

  41F 41推

點此顯示更多發文記錄