回看板
Disp BBS
作者 sampsonlu919 (祝福雙K 但勇士輸就是爽)
標題 [新聞] 葛妮絲派特洛：之前不知床戲會有「親密
時間 Thu Mar 20 21:31:13 2025

https://shm.to/jpuxsnw
葛妮絲派特洛與「甜茶」提摩西夏勒梅合作新電影「有大量床戲」！在此之前她從不知床戲會有「親密指導」 | Vogue Taiwan
[圖]
葛妮絲派特洛「我當時心想，『拜託，我那個時代就是直接脫光、上床、攝影機開拍。』」 ...

 

葛妮絲派特洛與「甜茶」提摩西夏勒梅合作新電影「有大量床戲」！在此之前她從不知床戲
會有「親密指導」

原文作者：VOGUE Taiwan｜BY KATHLEEN WALSH和INNA CHOU
https://i.imgur.com/LcSl4Qq.jpeg
[圖]

葛妮絲派特洛「我當時心想，『拜託，我那個時代就是直接脫光、上床、攝影機開拍。』

近日葛妮絲派特洛（Gwyneth Paltrow）在接受《Vanity Fair》訪問時透露，她與提摩西夏
勒
梅（Timothée Chalamet）在電影《Marty Supreme》中有「很多」性愛場景，而這是她首
次與親密指導師合作，因為她「之前根本
不知道這種職位的存在」。
https://i.imgur.com/DP6Z0O3.jpeg
[圖]

「現在有一個叫做親密指導的職位，而我以前完全不知道有這種東西。」葛妮絲派特洛
表示：「我當時想，『天啊，我可是來自那個時代，大家就直接脫光衣服，上床，攝影機
開拍就行了。』」結果，她發現自己在沒有親密指導師的情況下，反而覺得更自在。

「以前的我們會說：『我們應該沒問題了，你可以退下了。』」她解釋道，「我不知道對於
剛入行的年輕演員來說這是怎樣的感受，但 如果有人在旁邊說，『好，接下來他的
手要放在這裡』 作為一名演員，我會覺得
這樣被限制發揮了。」

而提到與甜茶的合作，葛妮絲開玩笑說：「我當時心想，『好吧，太棒了。我已經 109 歲
了，你才14歲。』」

如今，在好萊塢拍攝性愛場景時，親密指導幾乎已成為業界標準，但葛妮絲並不是唯一
一位最近拒絕使用親密指導的演員。憑藉《艾諾拉》獲得奧斯卡女主角的演員麥琪·
麥迪遜（Mikey Madison）在《Variety》的「Actors on Actors」單元中與潘蜜拉· 安德
森（Pamela Anderson）對談時也提到類似經驗，她表示在拍攝電影中大量的性愛場景時
，沒有使用親密指導：

https://i.imgur.com/CWl37Jh.jpeg
[圖]

「飾演 Ivan 的 Mark Eydelshteyn 和我覺得，保持現場簡單會比較好。我的角色是一名
性工作者，而我看過西恩（導演）的電影，知道他對真實性的執著。我已經準備好了，
作為演員，我把這當作一份工作來看待。」

可想而知，網路上對於葛妮絲派特洛的言論也有不少討論。一名推特用戶評論：「反對
親密指導的聲音對我來說一直都很奇怪，因為你不是片場裡唯一一個要拍攝性愛場景的
人。他們的存在是為了保護每個人。」


不過，也有人有不同的看法：「在大家把這件事解讀成她在『貶低親密指導』之前，其實
她的發言並沒有真正批評這個職業。她只是表達，自己突然被給予選擇時感到有些不習慣
，因為在過去，她從來沒有這樣的選擇。」


根據美國演員工會（SAG-AFTRA）的定義：「親密指導是提倡者，他們的職責包括充當
演員與製作團隊之間的溝通橋樑，並在涉及裸露、模擬性愛及其他高度曝光場景時，

擔任動作指導或動作編排。」他們的工作是確保片場每個人的安全，同時維護導演的藝術

視角。

———————————————————————

參考外電：Glamour
Gwyneth Paltrow Tells Vanity Fair She Didn’t Know Intimacy Coordinators ‘Exist
ed’
Until Her Latest Project
https://shm.to/MH7OJwL
Gwyneth Paltrow Tells ‘Vanity Fair’ She Didn’t Know Intimacy Coordinators ‘Existed’ Until Her Latest Project | Glamour
[圖]
Gwyneth Paltrow’s “Vanity Fair” interview is going viral after she said she didn’t know that intimacy coordinators—now the industry standard—existed. ...

 

心得：葛姐+茶爺兩大影星首度合作，自然是報以期待，只是我也沒想到兩個人在片中
的首次合作會是演情侶XD
畢竟年紀比葛妮絲小的蕾貝卡佛格森，都在沙丘演提摩西的媽媽了

回頭介紹《Marty Supreme》，這是犯罪驚悚片《原鑽》導演Josh Safdie預計在今年
耶誕檔期推出的運動愛情喜劇，劇情取材自
美國史上成就最高的乒乓球好手，
也預計是明年有希望挑戰奧斯卡的外卡之一

不過由於本片的投資片商是A24，台灣會由誰引進就變成了未知數

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.36.43 (臺灣)
※ 作者: sampsonlu919 2025-03-20 21:31:13
※ 文章代碼(AID): #1dt1YZuM (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1742477475.A.E16.html
推 tonylcy: 翻譯：親密指導妨礙我喝甜茶(x1F 03/20 21:33
推 zoizupas: 一樓哈哈哈2F 03/20 21:37
→ nayaciou: 艾諾拉有一點點小燒，小辣椒這個會燒嗎3F 03/20 21:39
→ fantasyhorse: 這辣椒都要變辣椒乾了4F 03/20 22:02
推 arsl400: 甜茶好喝別管我5F 03/20 22:08
推 salvador1988: 其實我覺得親密指導蠻好的 不只保護演員也保護導演但也的確有些演員更喜歡臨場發揮的化學效應6F 03/20 22:23
推 crishding: 翻譯：鮮肉何須別人指導8F 03/20 22:54
推 banbanzon: 吃辣椒喝甜茶 觀眾會不會胃食道逆流?9F 03/20 23:34
推 yoshilin: 她的背景就不怕被剝削10F 03/20 23:51
推 sunnyyoung: 演員要用就用 不用就不用 這種事強制不是更怪11F 03/21 00:19
推 JoelEmbiid21: 親密指導是個垃圾東西12F 03/21 00:21
推 darkbrigher: 聽起來就是一個硬加的職位 這職位荒唐性就跟本子裡13F 03/21 01:47
推 peterw: 還是覺得要強制有親密指導，實際拍攝時可以再視演員需求看要怎麼配合14F 03/21 01:47
→ darkbrigher: 說要幫人性指導一樣16F 03/21 01:47
推 keltt: 我之前也不知道有這種職務啊17F 03/21 07:30
推 deathcat1113: 想看沙丘母子檔演的床戲18F 03/21 07:41
推 judas666: 把責任歸屬於第三方 是非常好的19F 03/21 08:38
→ silverray: 現在這時代有必要吧 就是為了怕後續的麻煩20F 03/21 09:46
推 aeoleron: 現在風氣就人人自危 只能交給第三方來定奪
這種東西就是你想正派經營就只能多花錢自清
但真的想搞鬼的還是能找到漏洞21F 03/21 09:49
推 guanquan: 這職位主要是保護小牌年輕演員的。大咖當然不需要24F 03/21 09:55
→ AAAdolph: 這個職位是怕男演員假戲真做強暴女演員25F 03/21 11:01
→ darkbrigher: 片場一堆人怎麼可能假戲真作
尤其經紀人也在場26F 03/21 11:02
→ AAAdolph: 你去問馬龍白蘭度啊28F 03/21 11:05
推 sylviehsiang: 女明星可以說拒用，男明星敢說拒用嗎？29F 03/21 12:23
推 justptt978: 一樓滿分30F 03/21 12:33
→ tmpss88109: 某幾樓到底在供三小 這些指導可以讓演員不用做全套只靠鏡頭語言就達到想要的畫面
讓演員實際之間親密的動作降到最低 也不會入戲太深31F 03/21 13:32
推 bobby94507: 就跟武打戲需要動作指導一樣啊34F 03/21 13:53
→ peterw: 有這個職位不止保護女演員，也保護男演員和導演等劇組人員
就不管怎樣先配一個，拍攝時三方溝通過後都同意不需要並簽妥同意書的話，親密指導就在旁邊看戲即可35F 03/21 16:20

--
作者 sampsonlu919 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄