回看板
Disp BBS
看板 movie
作者 Raki333 (Raki333)
標題 Re: [無雷] 風之谷 數位版
時間 Mon Apr 21 00:39:06 2025


====原文吃光光====

今天才又跑了特別場

意猶未盡

搜尋心得剛好看到這篇討論

分享回覆一下自己現有的已知資訊

~香氛海報圖先鎮樓~

https://i.imgur.com/aZknRqb.jpeg
[圖]


風之谷在2010年時就已經有進行數位修復

當初日本迪士尼找上吉卜力工作室

想將過去的作品整理成藍光光碟系列發售



這裡有段小故事：

因為宮崎駿以前看了修復過的迪士尼經典動畫

非常不喜歡那種過度調整色彩

什麼都強調清晰銳利的畫面

所以當時特別找來吉卜力自家的攝影監督奧井敦

使用當初風之谷保留下來的膠捲

一格一格掃描下來

並在宮崎駿的監督下做了部分色彩調整

最後完成了這個修復版

宮崎駿大師看到成果還忍不住感動落淚

據說原始素材的解析度高達6K



而後推出的藍光BD可以分為幾個版本：

版本一：2010日版 / 2011美版

這是風之谷第一張也是第一版藍光BD

顏色整體偏向亮橘色調

可以透過娜烏西卡的髮色清楚辨別
https://i.imgur.com/iHUr3kx.jpeg
[圖]


版本二：2014日版 / 2017美版

這個版本修正了大量顏色，特別是紅藍更加深邃鮮豔

聲音更清晰，畫面碼率提高，畫質表現更好

同樣可以從髮色辨識
https://i.imgur.com/fizD5XD.jpeg
[圖]


版本三：2020美版

基於第二版內容發行的全新精裝版

基本上畫質與色彩跟前一版一樣

強調更加貼近原始的手繪賽璐璐片色調
https://i.imgur.com/akk96j9.jpeg
[圖]

由 Gkids 發行

這家公司也是三月底在北美推出

《魔法公主》4K IMAX版本的代理商

期待未來台灣也有機會上映！

(上面截圖取自blu-ray.com)

這三個版本都保留了膠捲特有的噪點質感

聲音也維持原始的2.0雙聲道


而這次戲院上映的版本也是顏色修正後的版本

放映格式為DCP

畫面品質比藍光又好上一截



那如果好奇2010日版（版本一）的顏色

目前串流平台上的片源大多就是這個版本

有訂閱 Netflix 的話，打開就是了～
https://i.imgur.com/vwZVXEa.png
[圖]


另外有鄉民提到場外螢幕預告畫質比較好

這其中可能有很多綜合因素

顯示畫面的大小、亮度、片源都有可能影響


有點像用手機看動畫瘋720P覺得畫質剛好

換到大電視就會覺得畫面不夠清晰

戲院銀幕比家用螢幕大很多

台灣戲院普遍很少更新投影設備

常常會有亮度與對比度不夠的問題

螢幕亮度本來就勝過大部分投影機

如果戲院設備調整不佳

那觀影的視覺體驗真的會大打折扣


再來是可以直接比對畫面看看

上方預告片截圖  下方Netflix截圖
https://i.imgur.com/Rz5dThy.jpeg
[圖]


可以發現預告版的噪點幾乎被抹除

線條與色塊有白邊銳化痕跡

可能是剪輯軟體自帶的降噪與銳利化效果

左邊預告 右邊Netflix
https://i.imgur.com/lC8Cljv.png
[圖]


而電影院或藍光、串流上的正式版本

基本保留完整膠卷呈現的噪點

某些片段甚至能看到賽璐璐片疊加的陰影

以及攝影機拍攝時

偶爾焦距沒對準產生的模糊感

而這些噪點和失焦模糊就容易讓人覺得畫質不佳


前者確實比較符合我們對現代動畫
媒體呈現時應該有的既定印象

不過後者會比較接近宮崎駿想呈現的畫面質感


當然，如果要追求更好體驗

還是得看片商或吉卜力之後會不會推出4K修復版到戲院放映

（魔法公主的4K重製版之後

吉卜力已有內部討論

但下一部是什麼目前尚未確定）


不然現階段極限就是這樣啦

只能說目前的2K DCP不能讓所有人都滿意



另外有關DVD的部分

剛好有外國網友做了DVD與BD畫質比較

左邊DVD 右邊BD，畫質差異相當明顯
https://i.imgur.com/tkqZ3jK.png
[圖]

早期DVD的整體色調又偏蠟黃了一些

原址如下
https://ghiblicon.blogspot.com/2011/01/nausicaa-blu-ray-how-does-it-compare-to.h
tml



印象這幾年重映真的只有DVD等級畫質的

是去年的《星之聲》

在戲院觀賞真的解析度超低、畫質相當模糊

但這也不能怪它

畢竟原始檔案素材本身解析度就不高



甲上這幾波吉卜力重映都蠻用心的啦

畢竟這些經典以前沒在台灣大銀幕上映過

這次能看到算是補足童年的美好回憶~

接下來就期待《紅豬》和《心之谷》吧！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.122.177 (臺灣)
※ 作者: Raki333 2025-04-21 00:39:06
※ 文章代碼(AID): #1e1ICizt (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1745167148.A.F77.html
※ 同主題文章:
Re: [無雷] 風之谷 數位版
04-21 00:39 Raki333
Re: [無雷] 風之谷 數位版
04-21 16:58 Minazuki
推 kowei526: 好用心！很愛看專業分析～我喜歡2010偏橘版的好氣色1F 04/21 00:49
→ Raki333: 這兩個顏色的版本都有人喜歡~
我覺得顏色明亮的第一版看了心情比較不會憂鬱，不過第二版在王蟲的藍眼紅眼呈現上更深邃濃厚，也很讚！！2F 04/21 00:55
推 blademan: 推專業6F 04/21 01:22
推 AAAdolph: 好專業！7F 04/21 02:23
推 blithy: 推推8F 04/21 02:31
推 Minazuki: 個人建議，能的話都收吧，反正宮老應該都看過XDD9F 04/21 03:41
推 chuck1776: 期待紅豬10F 04/21 04:17
推 lslayer: 推用心考究11F 04/21 04:26
推 samsonfu: 推12F 04/21 05:06
→ dunchee: 2020美版只是2017美版的鐵盒精裝限定版
Shout! Factory/Shout! Studios是GKIDS找的distributor  Blu-ray.com這兩美版publisher都是Shout Factory (我另外查了GKIDS, Shout! Factory網站以及Wikipedia 這兩家公司和Nausicaä of the Valley of theWind頁面)13F 04/21 07:57

對的，感謝你的補充，我來調整一下文字說明避免誤會

後二三版本基本上是一樣的內容~

一般比較時多以2010日版、2014日版 兩者來做對照

附上一張reddit撈到的對照圖

上：2010日版　下：2014日版

https://i.imgur.com/vBs9wKS.png
[圖]
推 jimmy1688: 推19F 04/21 08:30
推 Rembrandt: 推專業20F 04/21 08:41
推 Birdy: 推21F 04/21 09:05
推 wwa928: 推比較22F 04/21 09:05
推 RUBYYU0919: 專業23F 04/21 09:12
推 fireforce: 專業推24F 04/21 09:14
推 j022015: 喜歡這篇25F 04/21 09:15
推 payton6319: 推專業26F 04/21 09:21
推 mader5566: 期待紅豬阿!!!!27F 04/21 09:53
推 KSDenilson: 紅豬一定帶小孩去看，不知為何小孩只喜歡紅豬…28F 04/21 09:58
※ 編輯: Raki333 (114.36.122.177 臺灣), 04/21/2025 10:21:17
推 lazulum: 紅豬本身是喜劇動作片啊 小孩喜歡很正常29F 04/21 10:35
推 amows: 專業推!!30F 04/21 12:21
推 smonkey: 謝謝認真分享31F 04/21 13:20
推 chyx741021: 推專業比對32F 04/21 14:54
→ angelology: 推33F 04/21 15:18
推 SorrowWind: 感謝分享心得34F 04/21 15:22
推 nadekowang: 專業推35F 04/21 15:29
推 nonbelieve: 推用心36F 04/21 16:27
推 celebleaf: 專業推37F 04/21 17:07
推 shinichi: 推38F 04/21 17:59

--
作者 Raki333 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄