看板 movie作者 l81311i ()標題 [雷] 《破地獄》香港觀眾的品味怎麼了？時間 Wed May 28 14:10:55 2025
剛看完《破地獄》
被這部電影的平庸給震驚到了
就這種水準？
而且又是黃子華
上次看完他破香港票房紀錄的《毒舌大狀》我就頗有微詞
這次《破地獄》再破票房紀錄且超出甚多
達1.5億港元
觀影人次竟超過200萬次
要知道香港也才約700萬人口
如果同等比例的觀影人次放到台灣來
票房大約會是16億台幣
海角七號也才5億多啊
大家就知道香港人有多捧場這部電影
然而這部電影的水準實在是德不配位
看看韓國破觀影人次紀錄的電影
是太極旗飄揚、講李舜臣的XX海戰（抱歉我不記得片名）、與神同行這些
而香港的是毒舌大狀跟破地獄（傻眼）
我再也不會相信香港觀眾的品味了
如果破紀錄的是《九龍城寨》那還有點道理
破地獄真的令人無言
這種水準能賣1.5億港元
那以前我們台灣豬哥亮電影賣個兩三億台幣真的不過分
當然毒舌跟破地獄兩部都不算爛片
但我也不會說是好片
就兩個字「平庸」
且在劇本層面上有太多缺點
1.劇本明顯有前後割裂
前半部是黃子華飾演的道生從失業婚慶人員轉職到殯葬業
後半部則是從事破地獄的郭家故事
根本就我們台灣公視兩集電視電影拼湊成一部的水準
其實兩段分開來擴展都可以獨立成各自的電影
縫合在一起就失焦且都著墨不夠
2.需要探討的細節完全跳過
不該關注的細節倒是一堆
隨便舉例
前半段：
道生的職業轉換沒深究也沒衝突
照理說電影應該要仔細描繪做婚慶跟做殯葬的差異性
道生辦的第一場喪禮雖然出包
但是這跟他以前做婚慶沒有關聯
單純是他失誤
我也感受不到他轉行有遇到什麼困難？
只會一直說沒錢要趕快賺錢
但是看他住的地方還蠻豪華的
剛入行就有前輩把整家公司送他
牌照是Hello文的
接了一個Case幫被冷藏半年的兒童屍體整理
人家朱柏康飾演的郭志斌從小在這行打滾的
聞到味道都直接吐了
他一個剛轉行做殯葬的老神在在
道生這個角色不能說沒有角色成長
只能說就算有也不多
電影前半段就在講一個超度死人也要超度活人的概念
That’s all
道生根本沒遇到什麼困難
講活人的故事可以
但死者的描繪就更影薄了
我不知道第二個案件的那個死掉兒子是怎麼回事？
何以她母親不願幫他下葬還要做成木乃伊
我也不知道第三個案件死者是女同
為何會嫁給一個腦滿腸肥的猥瑣男
然後讓她的同性伴侶只能做外人
也不知道郭文玥跟金燕玲有什麼感情羈絆？
何以沒救到人會讓她如此難過
這些案件明明都可以好好發展故事
讓電影更加催淚
但是並沒有
所以當電影配樂大響告訴觀眾「誒～這裡你們該哭了喔」
我是一點感覺也沒有
道生女友在後段突然出場說她懷孕了
然後道生一番丁克說教
電影結尾也沒說道生會不會贊同女友生小孩
我也看不到導演有要從中對比生與死
不知道為何要在主要講述郭家的後半段加進來
這段戲可以完全刪掉
郭家故事也同樣很多缺失
電影裡呈現的破地獄很少
就頭尾而已
祖師爺到底是誰？是Hello文的爸爸嗎？
郭文玥小時候有多愛破地獄？
何以在結尾突然她有辦法做？
郭志斌又是怎麼被父親強迫接班？
還是他真的是父親看他無一技之長賞口飯給他吃？
他帶著老婆兒子移民去澳洲靠什麼維持生計？
太多細節可以去填補這家人的故事了
電影卻只呈現許冠文飾演的爸爸就是一個多跟他說兩句話
你只會想揍他的死老頭子
朱栢康飾演的兒子雖然從事破地獄卻沒什麼信仰
一輩子被父親打壓突然爆發出走
而且是在父親意外中風的時刻
衛詩雅飾演的女兒因為爸爸一直說女人不潔
在心情不好時就去找已婚同事打砲把自己搞成破破爛爛的樣子
一輩子被父親PUA
結尾父親遺書說「玥其實是珍寶的意思，女兒你來替我破地獄吧」
然後就父女心結解開
太老套了吧
2025年的台灣不會這樣拍女性覺醒
1995年的香港也不會
然而2025年的香港卻拍了還票房破紀錄
香港人到底怎麼了？
來看看我們台灣的《父後七日》好嗎？
真的屌打你們的《破地獄》
聽了一個影評節目
說也許這部片有在2019年後的香港局勢下觸到香港人心
我是看不出來觸碰到哪個點
就單純很平凡的一部電影
衛詩雅這個香港金像獎影后也實在是….
這角色就從頭到尾就一張撲克臉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.218.108 (臺灣)
※ 作者: l81311i 2025-05-28 14:10:55
※ 文章代碼(AID): #1eDgZn1V (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1748412657.A.05F.html
※ 同主題文章:
[雷] 《破地獄》香港觀眾的品味怎麼了？
05-28 14:10 l81311i
推 wholehearted: 觀影體驗比較偏影集
剛好在Disney+看，我就覺得可接受
上電影院就未必1F 05/28 14:15
→ maggie024: 日本拍送行者也大賣過 你會覺得日本觀眾品味怎麼了嗎？還是該問你自己品味怎麼了？只能玩特效大場面的電影才能大賣？4F 05/28 14:23
我說了那麼多文本缺失
你卻給我戴上特效片才能大賣的帽子
還有不要拿送行者來比破地獄
差太多了
連父後七日都比不上的東西怎麼敢跟送行者比
推 jiamama: 身邊有人跑去看了7次XDDD7F 05/28 14:23
一個人的品味獨特可以尊重
一整座城市的品味糟糕必須要檢討
他們一口一句祖師爺
我真的很疑惑他到底是誰?
是破地獄這個習俗的開創者??
電影本來就可以拿去跟其他同類作品比較優劣
不要跟我說你沒比較過
→ weshu: 有些中國人離得近的也會去香港看電影11F 05/28 14:29
這部中國也有上
會特地去香港看得中國人應該不多吧
推 lack: 看到一半看不下去，個人覺得很悶….12F 05/28 14:36
推 Dillon0801: 情感撕裂的莫名其妙 卻又因編劇的一句話瞬融冰解13F 05/28 14:39
推 jansec: 我後面也快轉...也有點覺得為什麼會這麼賣座...14F 05/28 14:41
我才不要
這部片導演身兼編劇
他自己沒做好的工作
憑什麼要我一個觀眾來替他完成
推 jackshadow: 笑死護航的反駁不了任何原po 提的問題 是不是算在支持他的論點17F 05/28 14:52
推 xdbx: 真的普 送行者光配樂就不知道贏了多少
後面吵架很妙就是了 可能後勁強票房才那麼好19F 05/28 14:56
→ ppppp367: 其實看完 真的覺得沒有這麼好看
情感方面沒有建立 然後就有一種 突然結局了
如果要主打父女方面情懷 應該要弄得更好一點吧21F 05/28 15:04
推 justgogogo: 婚企在疫情真的很慘 慘到現在 疫情過了還是慘24F 05/28 15:08
推 f77928: 不得不說 十幾年前的父後七日真的比這部更好25F 05/28 15:09
→ justgogogo: 我只覺得黃子華應該有染頭髮吧
父後類型不同吧 地獄有點偏喜劇 沒這麼嚴肅26F 05/28 15:10
父後七日的喪禮橋段也是喜劇阿
推 majazi: 完全同意 根本劣質版送行者28F 05/28 15:12
→ justgogogo: 因為大家發現不辦婚禮也沒差 婚禮市場完全改變了29F 05/28 15:12
推 nood: 其實原po很多疑問我也有，抱著期待去看，結果就這樣？30F 05/28 15:17
推 f40075566: 我也覺得很平庸 九龍城寨也是很破 一堆在吹讓我很懷疑32F 05/28 15:18
→ bbq2005: 真的普~看完一頭問號，就這樣！！！34F 05/28 15:25
推 fishchip113: 這部我也覺得還好 我甚至覺得毒舌大狀好過破地獄
但它倒也不難看 就是草草結束35F 05/28 15:25
推 DiMammaMia: 沒看過，但是覺得演員如果不是黃子華跟許冠文的話票房絕對會對折再對折37F 05/28 15:25
忘了說一點
道生在Hello文喪禮上說要讓文玥來破地獄
其他同行破口大罵
道生就一一數落說
你們說女人不潔
難道祖師爺沒碰過女人嗎?
男人從陰道出生怎麼說?
某某某你去那裡開雜某還不是一樣不潔
這整段真是有夠low的
然後眾人氣到鳥獸散之後
道生才對文玥說這是你爸的遺願
靠北
阿你是不會早點把遺書拿出來堵眾人的嘴喔
有必要前面這樣數落對方???
推 OdysseusMT42: 其實大多數時候爆紅票房紀錄的電影都只是剛好吃到當時當地社會氛圍的良作（甚至普作），而不見得是什麼上佳作品
所以不用說什麼延伸到說是反映了整個地方的品味40F 05/28 15:50
推 stocktonty: 其實應該說這些橋段都蠻老套的 放大情緒跟衝突罷了44F 05/28 15:54
海角的劇本、音樂、角色刻畫都很好
魏德聖現在名聲壞掉是一回事
海角真的不差
→ stocktonty: 如果是以前的港片可能還會多安排一些黑色幽默的梗現在就有一種好像賣沉重賣反思很屌 為賦新辭強說愁主要是千禧世代也紛紛步入中年 不少都經歷親人離世除了賣情懷 就是喪葬這類讓中年人很有共感的東西吧47F 05/28 15:55
推 dblcu: 最後父女和解的部分真的很爛，老爸嘴砲個幾句，一輩子被老爸打壓的女兒就釋懷，真的很傻眼52F 05/28 16:04
→ booderbird: 道生接的那兩個case的背景故事確實有很多可以延伸但不同意電影該再去延伸他們的背景故事
因為電影會失焦 更分散 有時本來就需要取捨
除非改編成影集吧54F 05/28 16:05
也許就該拆成兩部電影吧
推 is1128: 終於有人說實話了，我覺得同樣都是以喪葬跟死亡58F 05/28 16:06
→ booderbird: 觀影人次的200萬好像不全是香港人 記得之前相關新聞有提到 在香港附近省份 有相同破地域習俗文化的
都有部分被吸引去看這部電影59F 05/28 16:07
也不會太多中國人特地去香港看吧
抓個十分之一是中國人跨境到香港看好了
180萬香港本地人的觀影次數也是很驚人
香港觀眾對於本土電影的支持
這點還是要給予肯定的
→ is1128: 為題，人生大事>保你平安>>>父後七日>>>>>>>破地獄62F 05/28 16:08
→ vking223: 以前一堆殭屍片，其實很多也都是小品為主，但那個時候的觀眾看得開心65F 05/28 16:10
→ vking223: *有些電影的票房也會受上一部話題(或演員)影響，像侏羅紀公園2受益於第一集，更加大賣，但至今大家還是會覺得1更經典，無可取代68F 05/28 16:12
台灣拍的出來啊
我兩年前臭過的本日公休
我覺得跟破地獄差不多
推 Jochum: 父後直接把破地域在地上磨擦阿~~72F 05/28 16:15
推 luciferii: 就電波作品XD 海角七號也是普作，只是上映時空對了73F 05/28 16:15
→ Jochum: 誠懇度差太多了。
破地獄看完就是有一種罐頭味..不差，但就是罐頭。74F 05/28 16:16
※ 編輯: l81311i (111.249.218.108 臺灣), 05/28/2025 16:30:18
推 madcloud: 台灣的電影比這部好多了吧…這部真的不怎麼樣78F 05/28 16:35
推 justgogogo: 借用標題來說 我看金棕櫚片 經常有這樣的疑惑
當然 可能有人會說是因為我看不懂79F 05/28 16:43
→ MikeChao: 在近幾年電影己經算不錯了 也屌打近年國片81F 05/28 16:56
→ kruken: Hello文84F 05/28 17:12
噓 s175: 笑死 品味86F 05/28 17:23
推 KTR5566: 覺得年少日記比較好看。87F 05/28 17:34
→ ruffryders: 海角X號 根本平鋪直敘沒劇情的大爛片 找一堆沒演技路人來演戲 台灣這種打手槍片會大賣 才會有後面的陣頭 大尾鱸鰻之流89F 05/28 17:35
推 nicedog: 雖然我覺得好看 但你講的部分有一些確實如此92F 05/28 17:49
→ moy5566: 九龍城寨也很爛說實話93F 05/28 17:49
→ nicedog: 我覺得會拿票房冠軍的片多是天時地利人合
海角七號七億也完全不合理啊94F 05/28 17:49
推 jasonzn: 雖然我覺得還不錯，但確實是你說的這樣，哈哈96F 05/28 17:57
推 widec: TV Movie水準97F 05/28 18:02
→ xBox1Pro: 父後七日超爛的，散文原著還比較好98F 05/28 18:09
→ miikal: 我以為你只會凶台灣電影XD
但有些電影像海角七號就是吃當下的集體氛圍，你去問當時哭著20刷的人，他現在也很難有同樣的情緒了破地獄的結構和整體呈現已經比海角更「普世」了，台灣觀眾哭成一片的也不少，只是沒有多刷的號招力99F 05/28 18:11
→ l81311i: 因為不只這一部 上一部毒舌大狀也是香港票房破紀錄104F 05/28 18:15
推 Jokish: 流暢通俗，但導演的敘事功力非常平庸105F 05/28 18:15
→ l81311i: 連兩部破紀錄的片都讓我get不到
所以我才質疑香港觀眾的品味
如果破紀錄的是飯戲攻心跟九龍城寨我就能理解106F 05/28 18:15
→ miikal: 至於衛詩雅，香港人自己也大批評，即使喜歡電影，女演員這個項目有好幾個更優秀的110F 05/28 18:19
噓 kkk0j: 閱114F 05/28 18:27
→ ruffryders: 就說九龍城寨好看的 是不是沒看過90年代的港片 過去隨便一部以九龍城為背景故事的電影都屌打這部115F 05/28 18:27
推 ciplu: 去電影院看渲染力很夠，後面看到哭，你在家看音響不夠力117F 05/28 18:28
所以是食物不好吃
餐廳靠裝潢、燈光來營造氣氛讓你覺得很滿意的概念嗎?
※ 編輯: l81311i (111.249.218.108 臺灣), 05/28/2025 18:31:37
推 ginopun10477: 我是認同你第一段說道生轉行的銜接處理不好，但是你後面說郭家故事細節沒拍好我不同意，主角是道生跟hello文，他兒子跟女兒是用來帶出議題的，電影真的照你說的拍那些細節片長還不爆掉？是要演三個多小時逆這部片就是很貪心，什麼議題都想點一下，男女議題、親子議題、生死議題、傳統文化議題、生小孩議題，所以他節奏這樣我才認為是正確的，不能講太細節的東西不過父後七日我沒看過，沒辦法比，之後會去找來看一下，感謝原po的分享120F 05/28 18:34
噓 s10112: 太極旗李舜臣什麼劣質自慰電影也能票房這麼高 韓國人品味真的異常低落129F 05/28 18:39
噓 chiz2: 什麼啦
看個電影還在那品什麼味131F 05/28 19:04
推 asam0227: 毒舌大狀真的爛，破地獄還行135F 05/28 19:14
推 sh9305: 至少拍到的還算流暢 台灣才怎麼了136F 05/28 19:16
噓 UenoJoe: 可能當地人有感觸吧。137F 05/28 19:23
推 jcici: 看完也覺得很普，被網路上的好評推去看的 女主角我也覺得還好
九龍城寨 我看完也是滿頭問號 但我很喜歡 爸爸138F 05/28 19:27
推 ciplu: 食物好不好吃，也會跟被當下環境影響導致味覺變化電影院提供的是可以專注且被電影氣氛完全包圍的環境，你的專注度提升，配合適當的音樂節奏，情緒堆疊會比在家不專心的看更好
下次如果有喜歡的電影
可以先去聲光效果不錯的電影院看一次
ott上線再看一次
甚至去網路上找畫質不好的再看一次
你就可以比較出影像音效跟環境的差異對於電影評價會有何種差異141F 05/28 20:34
推 flysonics: 我覺得破地獄比父後七日好看 因為比較煽情好哭
演員的演技跟剪接 有把那個情緒煽動到最大化151F 05/28 20:49
噓 fuck9527: 你標題不說了是“香港”觀眾嗎 怎麼自大到拿你的觀點抨擊其他國家的作品呢153F 05/28 20:51
推 flysonics: 當觀眾的情緒有被成功調動起來的時候 劇情的細微合理性就會自動退位到關注力後面155F 05/28 20:54
噓 DKnex: 你以為票房只有香港人貢獻？
大灣區不知道多少人去香港看電影157F 05/28 21:00
推 m19941010: 應該是純粹香港人支持自己的電影，我香港友人就是平常不看電影特地去看，你提的韓國電影也是很狗血但就是很賣座160F 05/28 21:03
噓 ven7516: 欸你很多問題電影都有解答，看你在問祖師爺我以為你在反串163F 05/28 21:17
推 cka: 主要台灣對這主題沒共鳴吧165F 05/28 21:17
噓 sherlockedxx: 光是這咖發言說 整座城市品味糟糕 就不用跟他認真了啦 您的品味最高雅 普通人都不能對您的發言 像您一樣頗有微詞166F 05/28 21:25
噓 abc0312: 是這樣嗎？香港人願意坦白面對生死,反觀你自己呢？就是因為太過自我，才會講此言論
這部我去看了2次，就是把細節看更清楚170F 05/28 21:50
噓 astrophy: 看到攻擊作品以外的其餘事物就可以直接略過了。173F 05/28 21:58
推 luciferii: 有個橋段你講錯了，喪禮上無意義的對罵後，道生有拿遺囑出來，但是眾師兄弟還是氣走了。
但同意你舉的問題點，就是想塞太多議題所以趕火車，細節只能靠觀眾自己補上。
不過許冠文秦沛看一次少一次，當成情懷看也夠了174F 05/28 22:02
推 ivyL: 推實話，看完滿滿的失望，就這？179F 05/28 22:22
--