作者 arsl400 (dark hatter)
標題 [新聞] 丹尼鮑伊不會執導「貧民」續集:文化挪用
時間 Sat Jun 21 06:50:23 2025


新聞網址:
https://reurl.cc/j9L8kq
Danny Boyle: Directing Slumdog Millionaire Is Now Cultural Appropriation Danny Boyle says he could not direct "Slumdog Millionaire" today due to cultural appropriation concerns, and that's how it should be. ...

 

丹尼鮑伊爾(Danny Boyle)表示,他今天不可能再拍《貧民百萬富翁》(Slumdog
Millionaire),原因是他認為這會涉及「文化挪用」,並說「這就是應有的方式」:「
我會希望由一位年輕的印度電影製作人來拍攝。」

丹尼鮑伊在宣傳電影《28年毀滅倒數》時向《衛報》承認,他現在根本不會考慮再拍他曾
獲奧斯卡獎的電影《貧民百萬富翁》。鮑伊爾提到「文化挪用」的顧慮,並指出如果他
在 2025 年開發這個項目,他會「尋找一位年輕的印度電影製作人」來執導《貧民百萬富
翁》。

鮑伊說:「我們現在已經無法拍那樣的電影了。」他接著說:「這就是該有的樣子。是
時候反思這一切了。我們必須審視我們所承載的文化包袱以及我們在這個世界上留下的印
記。」

《貧民百萬富翁》的爭議與省思
當被問及電影《貧民百萬富翁》是否為一種殖民主義時,導演丹尼鮑伊(Danny Boyle
)回應說:「不,不……嗯,只有在所有事物都是殖民主義的意義上來說才是。當時感覺
這很激進。我們決定只有少數幾個人會去孟買。我們會與一支龐大的印度劇組合作,試圖
在當地文化中拍攝這部電影。但你仍然是個外來者,這仍然是一種有缺陷的方法。」


他總結道:「那種文化挪用在某些時候可能被允許,但在其他時候則不行。我是說,我為
這部電影感到驕傲,但你今天根本不會考慮做這樣的事情,它甚至不會獲得資金。即使我
參與其中,我也會尋找一位年輕的印度電影製作人來執導。」



厲害了,驚奇隊長2導演可以執導28年毀滅倒數續集,黑人可以文化挪用嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.132.159 (臺灣)
※ 作者: arsl400 2025-06-21 06:50:23
※ 文章代碼(AID): #1eLUMnZH (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1750459825.A.8D1.html
t4qup3: 丹尼包衣就是這樣啊 嬉皮1F 06/21 08:56
godofsex:  貧民百萬富翁 神片2F 06/21 11:12
jidytri815: Dev Patel 自己可以拍
想看他翻拍原作者的其他作品3F 06/21 11:24
movieghost: 這部的成功之處自己都很難再複製 更何況還換人導5F 06/21 13:37
toebb: 呵呵6F 06/21 14:16
dacvoidneci: 拍的不會比你好啦7F 06/21 16:28

--
作者 arsl400 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄