作者: prussian (prussian) 在 PTT 的發文與推文記錄

• Re: [新聞] 西班牙海岸「藍龍」現蹤 全面禁止海 - C_Chat 板

  作者: prussian 1.34.48.228 (台灣) 2025-08-23 23:38:27

  7F
• -35 Re: [公告] 禁推“iRocks”全系列產品(即時更新) - PC_Shopping 板

  作者: prussian 1.34.48.228 (台灣) 2025-06-23 00:12:21

  161F 12推 47噓
• +5 [情報] 美國空襲伊朗3處核設施 五角大廈記者會 現場直播 - Military 板

  作者: prussian 1.34.48.228 (台灣) 2025-06-22 20:00:03

  7F 5推
• +12 [25春] 前橋什麼來著 #10 - C_Chat 板

  作者: prussian 1.34.48.228 (台灣) 2025-06-10 01:31:51

  22F 12推
• +11 Re: [閒聊] 影響聯徵信用評分的項目 - creditcard 板

  作者: prussian 1.34.48.228 (台灣) 2025-01-01 21:26:46

  13F 11推

• Re: [新聞] 西班牙海岸「藍龍」現蹤 全面禁止海 - C_Chat 板

  作者: prussian (prussian) 1.34.48.228 (台灣) 2025-08-23 23:38:27
  → prussian: 「大西」洋的大西在明朝利瑪竇用來指歐洲，
  所以大西洋就是他翻的「歐洲洋」的意思 1F 08-23 23:46

  → prussian: 正常，意譯需要了解文化背景，音譯硬記還比較簡單
  不過我只是想說海神指的是海蛞蝓，不是大西洋也不是亞特蘭提斯 4F 08-24 00:57

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +13 [情報] 倍潔雅衛生紙0.063 - Lifeismoney 板

  作者: Loquiall (Loquiall) 27.51.144.190 (台灣) 2025-08-22 11:45:39
  → prussian: 190mm X 175mm... 比 18x19 的還偷 68F 1.34.48.228 08-23 22:15
• +7 [新聞] 稚內機場 ANA Wings 降落時險與車輛相撞 - Aviation 板

  作者: hacker0708 (0.0) 125.228.155.15 (台灣) 2025-08-23 00:34:46
  推 prussian: 因天候所以換方向降。稚內一天才四架飛機八班航班起降大概是航班少所以大意了。塔台人數應該不多 7F 08-23 13:24
• +21 Re: [新聞] 74歲阿公電信費「月繳4200元」以為被詐騙 - MobileComm 板

  作者: yokann (我怕練太壯) 1.171.19.180 (台灣) 2025-08-23 08:46:19
  噓 prussian: 擺明來蹭免錢的你演個意願都不演了，廠商幹嘛陪你演
  免費仔跟人家談觀感 哈哈 51F 08-23 12:42
• +21 [情報] 疑似Valve Fremont的主機規格曝光 - PC_Shopping 板

  作者: hn9480412 (ilinker) 59.125.187.40 (台灣) 2025-08-21 14:30:10
  推 prussian: hawk point 2 應該只是 phoenix 2 akaRyzen Z1 換個名字。2x zen4 + 4x zen4c + 4cu。畢竟連 phoenix point, hawk point 都是同樣的東西一再改名，兩年後的今天還可以換第三次名當 Ryzen 200 65F 1.34.48.228 08-22 02:41

  … 共有 7 則推文，點此顯示