看板 Gossiping作者 Herrington (⊙o⊙)標題 [新聞]「接地氣的力量」韓國瑜哈佛演講主題曝光!時間 Wed Apr 10 22:36:53 2019
1.媒體來源:
聯合報 記者蔡孟妤╱即時報導
3.完整新聞標題:
「接地氣的力量」韓國瑜哈佛演講主題曝光!
4.完整新聞內文:
高市長韓國瑜預計台北時間12日凌晨，在哈佛大學費正清中國研究中心的閉門座談會中發
表演說，韓的講稿主題為「接地氣的力量」，提及他與傳統政治人物的差異，是他去年能
贏得高雄市長選舉的主要原因。
韓的演講主題為「The Power of Down to Earth —They Talk the Talk, I Walk the
Walk」，即為「接地氣的力量～他們坐而言，我起而行」。韓國瑜以2018年高雄市長勝選
為例，指他今天會到哈佛和大家交談，是因為他去年11月贏得高市長選舉，一開始沒有人
認為他有可能獲勝。
韓國瑜說，有人說他靠一己之力改變台灣政治生態，並稱為「韓流」，但他不相信「韓流
」，因為他很清楚，他能當選，以高市長身分，坐在這裡與大家交談，不是他個人，而是
人民的意志。
韓國瑜說，台灣人民、特別是高雄人民，已受夠腐敗的政府、意識形態的操弄，甚至有人
說，如今台灣最大黨是「討厭民進黨」。人們對政治人物感到厭倦，這些政客只說不做。
但他認為做而言不如起而行，才贏得台灣選民的支持。
韓國瑜也在演講中提及兩岸關係，並將重申對支持「九二共識」、「兩岸和平發展」、「
政治0分，經濟100分」，以及身為高市長，他想為高雄拼經濟的目標。韓的講稿未涉及敏
感政治話題，但在開放問答時，不排除會有敏感問答，韓將即興發揮。
韓國瑜在機場受訪時說，他演講主要是談人民的改變，要看到政治人物為人民做了什麼，
而不是再像過去那樣隨便講兩句、呼攏過去，就想得到政權，「接地氣的政治時代來臨了
」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/6656/3748702
6.備註:
相信韓國瑜的演說會讓美國佬心服口服 讓他們知道韓國瑜是個好領導!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.251.196.213
※ 文章代碼(AID): #1ShV-9YF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1554907017.A.88F.html
→ bearhwa: 隨便講兩句、呼攏過去，就想得到政權5F 04/10 22:38
推 hcg8xj: 接地氣 Down to Earth 水喔！6F 04/10 22:38
噓 g50360: Coooooooooooooooooooool8F 04/10 22:39
推 m21423: 還以為是 Dawn of Earth 什麼偉大的演說11F 04/10 22:39
噓 la8day: 噁爛到不行12F 04/10 22:40
→ ArTsAi: you bluff and woof13F 04/10 22:40
噓 rodney92: 吃屎舔共賣台走狗支那賤種韓國魚智障喜韓兒腦殘！15F 04/10 22:40
噓 morrislin: 有演講？？？真會帶風向，喜韓兒的最愛17F 04/10 22:40
噓 scu96: 這什麼內容 誰想聽啊 難怪要閉門24F 04/10 22:41
噓 wu0u4: 接地氣…25F 04/10 22:41
→ MrXD: 8728F 04/10 22:42
噓 zjes40604: down to earth是摔倒了嗎30F 04/10 22:42
→ qx5: 所以有幾個聽眾？38F 04/10 22:45
噓 zalora: 喜韓兒要歸位了嗎？40F 04/10 22:45
噓 kof101: 好棒棒 別人都出一張嘴 我跑得快43F 04/10 22:45
噓 anous: 講好聽叫做接地氣，還不就是畫虎爛給智障聽45F 04/10 22:46
噓 y2kidd: 民心思變 順應韓流46F 04/10 22:46
噓 bcsrpsve: 我相信假如我出去是講這種題目我的老闆會把我的學位收回48F 04/10 22:46
噓 dddc: 幹你娘這英文系的喔50F 04/10 22:47
噓 arrnor: 這什麼鳥題目......53F 04/10 22:48
噓 uwptd: ...已經不知道該說什麼了，台灣人的悲哀54F 04/10 22:48
推 CenaC: 這題目就是民進黨敗選原因啊56F 04/10 22:48
推 roy2142: 這是三小...只能騙國內不懂英文的人而已吧...58F 04/10 22:49
噓 aoi: XDDDDD59F 04/10 22:49
噓 suisp: 特地跑去哈佛講這種無聊至極的事60F 04/10 22:49
→ CenaC: 民進黨支持者整天只忙著鬥爭韓國瑜 哪會仔細想想敗選原因62F 04/10 22:49
→ roy2142: 這是不是google translate的...66F 04/10 22:50
→ roy2142: 敗選主因 智障太多嗎？68F 04/10 22:51
噓 dddc: 其實還真的不知道DPP為什麼敗 算了 選情好預測就不會有跑路73F 04/10 22:53
→ woodyj: 接地氣，然後直出國74F 04/10 22:53
噓 imkoalatw: 按照某些推文的定義，戳破草包叫做鬥爭喔？笑死
看看韓導還有沒有第二任比較實在啦76F 04/10 22:53
噓 vivahao: 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔78F 04/10 22:54
噓 Lizus: 哈佛人一定覺得這咖為何能當選 簡直比黑洞還要難解79F 04/10 22:55
噓 qq05: 關門簡報 也在敲鑼打鼓 XD81F 04/10 22:56
噓 dddc: 估狗翻譯:腳踏實地的力量 - 他們說話，我走在路上82F 04/10 22:56
噓 AndyWT: 直銷話術的力量84F 04/10 22:57
噓 deepdish: 還不是靠統媒造神 不然who care85F 04/10 22:57
噓 noir: 幹..............87F 04/10 22:57
噓 alisa99: 難怪市政府會搞不清楚closed-door briefing是什麼了....88F 04/10 22:57
噓 zalora: 喜韓兒會來推89F 04/10 22:58
噓 hoks: 這種簡報需要花時間準備?91F 04/10 22:58
噓 fcuhua: 不要跟我說這是英文科系畢業寫出來的 慘...92F 04/10 22:58
噓 zz71: 備註是反串嗎93F 04/10 22:59
→ alisa99: down to earth詞性不是那樣用的好嗎....
題目這樣也很冏.................94F 04/10 22:59
推 woodyj: 敏感問題還即興發揮，這邏輯，沒救了96F 04/10 23:00
→ alisa99: 覺得丟臉，這種水準到底是在膨風什麼啦.......97F 04/10 23:00
推 hachime: 韓黑真的都是狗娘養的畜牲98F 04/10 23:00
→ woodyj: 韓導自己英文先學好好嗎？99F 04/10 23:00
噓 keirto: ...你也是talk才上位 還walk= =100F 04/10 23:01
→ hoks: 很想請韓導去考指考英文，看到底有多好101F 04/10 23:01
→ woodyj: 勝選就是高雄智障太多102F 04/10 23:01
→ roy2142: 其實主要重點是可以透過媒體包裝成韓神哈佛演講 強化韓粉的認同感 其他喔都不重要103F 04/10 23:01
→ alisa99: 我覺得可以換I drink the drink或是I sleep the sleep啦105F 04/10 23:02
推 hachime: 認真說啦，你資進黨就是再動員十倍也黑不了韓總，懂？106F 04/10 23:02
→ sccsct: Closed-door briefing would begin with a presentation by you...107F 04/10 23:02
噓 excell: 自己白癡還需要別人黑? 智障五毛110F 04/10 23:03
→ roy2142: 反正韓粉也不會去追蹤到底講了什麼 是閉門簡報還是演講韓粉也不會懂 媒體只要繼續洗腦哈佛演講 這就夠了111F 04/10 23:03
→ alisa99: 韓粉不懂所以不重要啦～～五毛網軍比較期待習死韓上啊
水準那麼差也可以捧成那樣，跟捧習上位一樣嘛113F 04/10 23:03
推 alcloth: 韓導很討厭 但是從推文也看得出鄉民英文能力低下 哀115F 04/10 23:04
噓 dddc: 韓粉有點智障到讓我不知道到底是不是反串了....118F 04/10 23:05
→ alisa99: 那種智障過頭的我覺得都是領錢的五毛網軍吧119F 04/10 23:05
→ jefe: 翻譯：詐騙集團與它們的產地121F 04/10 23:06
→ alisa99: 應該去奈及利亞演講der122F 04/10 23:06
噓 y2kidd: 韓總這回又不知道要簽幾張訂單呢127F 04/10 23:09
推 LII1201: 這什麼標題啊，該不會通篇谷歌翻譯吧128F 04/10 23:10
噓 alisa99: 重申酒二共識、兩岸和平發展，但政治零分wwww 這邏輯wwww129F 04/10 23:10
推 LII1201: 害的我也好想聽聽看內容是啥131F 04/10 23:11
→ akway: 哈哈 不是整天笑蘇貞昌接地氣 怎麼拿去用？140F 04/10 23:17
噓 WOWO5566: 中共的九二共識就是一國兩制台灣方案142F 04/10 23:17
→ shcjosh: Down to earth其實蠻常用的，但跟意思不太一樣...143F 04/10 23:17
噓 silverwu: Down to the earth是這樣翻的嗎？ 操你祖宗18代啦144F 04/10 23:19
噓 tonywiner: ....這英文主題....我看不懂= =146F 04/10 23:19
→ kmshy: 給你們錢 聽我演講147F 04/10 23:20
推 malisse74: 其實標題的英文可以啦 還取得不錯 但韓就不是這種人啊他的down to earth就是個形象而已 最近表現才是真面目150F 04/10 23:22
噓 i12348: 結果都是中國人奉旨出席155F 04/10 23:25
→ Massa: 唉156F 04/10 23:25
推 Hunterxx: 綠蛆崩潰這麼久 還在崩潰!!真是哈哈!蔡延期關心一下好嗎157F 04/10 23:28
噓 PePePeace: 以為馬冏已經夠無恥不要臉了 直到這禿頭出現159F 04/10 23:30
噓 linbsing: 幹 靠背後人的勢力 同黨 五毛 狗媒的幫忙撿到 全變自己161F 04/10 23:33
→ linbsing: 最好是靠你唬爛就能選上 幹 中山狼165F 04/10 23:35
噓 stcr3011: The power of localization, I stand out and do actively, as they sit in and comment passively.166F 04/10 23:41
推 LanJiao: 馬至少還有受過精英教育 韓禿這貨連黨國都只能去讀軍校168F 04/10 23:44
噓 plmay: 完全沒深度的東西170F 04/10 23:46
噓 askaleroux: The power of idiot and dumbass fools in Taiwan.171F 04/10 23:47
噓 DouglasT: 好土包子的英文！~~ The Power of Down to Earth???~~~174F 04/10 23:57
噓 mra2284: 北京力量
The Power of Bejing175F 04/10 23:57
噓 hophers: 幹你娘機掰 垃圾177F 04/10 23:58
噓 goodideals: 馬的高雄人丟不丟人啊 選這種市長出去丟人現眼
喜韓兒出來講話啊幹 丟臉別說是台灣過去的179F 04/10 23:59
噓 jkreg: trash181F 04/11 00:01
噓 s81277: 韓導果然草包 英文那麼爛還有人推得下去 根本五毛吧
不然八卦版來投票Down to Earth是不是接地氣呀182F 04/11 00:03
推 goodideals: down to earth我覺得翻譯成狗吃屎比較適合
韓導：狗吃屎的力量 蠻符合現況的184F 04/11 00:05
→ fcupu: 這太扯了。韓粉再挺真的會被笑智障186F 04/11 00:07
推 goodideals: 韓粉不是被笑智障啊 是他們本來就智障
智障才會覺得英文是這樣用的188F 04/11 00:08
→ optw: 直銷的魅力193F 04/11 00:17
噓 helloman: 像低能郝粉那種水平的魯蛇，看到韓導的英文直接就舔了，寫什麼有差嗎?反正都看不懂啊194F 04/11 00:22
噓 wajolihi: 這英文真棒~~~XDDDDD197F 04/11 00:30
→ figgy: 還是堅稱是「演講」，果然人不要臉天下無敵！198F 04/11 00:34
噓 inlanyu: 就是花公帑到美國玩 順便蹭哈佛開個聚會說是受哈佛邀請的"演講" 主題就是罵民進黨呀XDDD 這樣也行???199F 04/11 00:35
噓 slow: ...201F 04/11 00:39
噓 yitsu: 閉門講給幾個人聽？202F 04/11 00:39
→ GABA: 沒王金平幫你動員 起得來嗎?205F 04/11 00:48
噓 jinyih: 難怪到現在還找不到英文很好的文化局長...208F 04/11 00:56
噓 JRSmith: down to earth是形容詞 意思是務實
真的別再出國了 到時全世界都以為台灣人是智障211F 04/11 01:15
推 Bansar: 人不要臉選上市長欸216F 04/11 01:51
噓 blackbob: 這英文是認真的嗎?有點丟臉耶217F 04/11 01:58
噓 suge: 好蠢 哈哈218F 04/11 03:40
噓 fatoes: 他媽的用英文解釋一下九二共識，不要再用中文隨便呼嚨225F 04/11 05:44
噓 mirac1e: 這什麼菜英文 國中生都寫不出來
難怪雙語學校只能開在雲林騙南部人228F 04/11 06:32
噓 rook: 北七……請真正懂英文的來好嗎？丟臉230F 04/11 06:33
→ sendicmimic: 他會贏高雄市長只有兩個原因，肚爛陳菊票跟鐵票。
還有那個英文真的有夠爛的，誰寫的231F 04/11 06:42
→ Hamiltion22: The Power of Down to Earth是接地氣？234F 04/11 06:48
→ sendicmimic: 坐而言起而行的行不是"走路"，是"實行/實踐"之意
那個標題變成高血壓患者不要久坐而要出門走走之意236F 04/11 06:56
噓 johnwu: 他女兒韓冰寫的嗎?239F 04/11 07:03
→ Ruid: 還以為是如何將腦中的芭樂賣出240F 04/11 07:04
推 Luffi: 老實說他講這主題我覺得是哈佛會想要聽的:全球民粹主義興起241F 04/11 07:17
噓 pslr1: 唬爛嘴 你他媽沒有支那介入？好啦高雄人自己選的 他說什麼就是什麼242F 04/11 07:18
推 t4qup3: talk 什麼walk什麼 直接haters gonna hate不是比較快244F 04/11 07:28
噓 coolknight: How to be a good liar245F 04/11 08:07
→ OGC218: 關起門來 被肛也沒人知道249F 04/11 08:27
噓 Bub: 連自己城市港口多少個都不知道只會吸地氣250F 04/11 08:33
噓 ayakaku: 還在演講...笑死252F 04/11 08:39
噓 eowa: 下到土裡的力量 他們碎碎唸 我趴趴走253F 04/11 08:39
--