〔記者邱芷柔／屏東報導〕受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，上半年
大量婚宴取消或延期紛紛轉到下半年檔期，今年年底出現一波婚宴爆發潮，出席婚宴「包
多少」也成為熱議話題，屏東縣內埔鄉黎明村的楊水阿公，在本月14日逝世，子女整理阿
公遺物時，發現阿公手札，1968年當地紅包行情落在50元到120元間，家屬特別在今天（
27日）告別式上展出阿公的日記與手札，分享早期農村人情禮俗。

家屬指出，阿公以「收付通簿」做為結婚禮金簿，其中一本是1968年大兒子楊清榮結婚時
的禮金紀錄，禮金從50元到120元間，可以看見當時鄉下農村的行情，真實反映當時人情
禮俗，也見證社會的進步與通貨膨脹。

楊水阿公享壽94歲，雖自承書讀得不高，卻從1949年起每天寫日記，70年來不曾間斷，除
了詳實紀錄早年禮金收付情形，他的筆記中更可以看見當地四季天氣變化、農耕紀錄，村
莊裡的大小慶典，甚至妻子晚年病痛纏身，他用盡心力照顧的歷程。

楊水因為筆記詳實，管理財物有條理，深得村民信任與肯定，長期擔任村裡長壽俱樂部出
納，農暇時他也自學拉胡琴、吹笛子自娛娛人，告別式上展出他長年累積的筆記、手札及
平時喜愛拉奏的樂器。

家屬也表示，楊水照顧地方弱勢不遺餘力，常常捐助窮苦人家，治喪期間子女們集結親友
心意，以白米作為治喪禮品，600包白米將在告別式結束後，分送村內低收入戶家庭，延
續楊水熱心公益的精神。