看板 Gossiping作者 jokc7839 (Donkey M)標題 [問卦] 國配辛普森也太酸了吧時間 Tue May 11 20:41:58 2021
安安 晚安 大家好
剛剛看YT 看到fox taiwan 新出的辛普森家庭預告
哇靠 超級酸 什麼1450 側翼帶風向 社維法
就地合法 idcc 體
台配編劇根本鄉民吧
有沒有八卦?
補個連結
https://youtu.be/pcEsRmRiO5s
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.141.179 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WcdkOi6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1620736920.A.B06.html
→ Ayanami5566: 太多鄉民梗 一般人根本看不懂
還是南方四賤客中配比較屌4F 05/11 20:43
→ hayate232: 早就從馬英雄酸到DPP了 第一次看?7F 05/11 20:43
→ hayate232: 以前酸 馬英九的時候 被說是 側翼XD9F 05/11 20:44
推 norder: 蓋酷家庭的台灣配音也是10F 05/11 20:44
噓 gankgf: 無聊當有趣17F 05/11 20:47
噓 mHRUed: PTT比較有趣 那邊一堆抄襲耿18F 05/11 20:49
推 Cwren: 森7721F 05/11 20:50
推 hayate232: 蓋酷比較難在地化,太多美國政治梗
你看這個人就是川普,你是要怎麼在地化XD
不過川普那幾集,在地化翻譯就是翻三普吧25F 05/11 20:53
推 color3258: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD29F 05/11 20:57
噓 j55888819: 爛 整部動畫被這些尷尬梗弄到毫無劇情33F 05/11 21:03
推 md3q6e: 與其說國配 不如說是二創35F 05/11 21:05
→ showind: 看到誰噓文就知道誰是38F 05/11 21:12
→ Ceferino: 欸,上工護駕啦想白拿薪水阿40F 05/11 21:16
推 NICEGOGO: 嗆陳珮琪,還有IDCC體,真的超好笑XD43F 05/11 21:18
推 JackaLMeI: 酸到見骨耶 這pH值是負的 熱心民眾要檢舉惹49F 05/11 21:35
推 joke3547: 也有嘴陳佩琪跟9.2,呵呵挺時事的50F 05/11 21:35
→ jay0215: 還有五秒,敵軍即將抵達戰場!51F 05/11 21:37
--