回上層
Disp BBS
看板
C_Chat
作者
s386644187
(痕風幻滅)
標題
[問題] 現在漢化組的門欄這麼高嗎
時間
Tue Nov 7 00:28:37 2017
我以為只要會日文懂修圖就好
https://i.imgur.com/Mkx6y1t.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.106.230
※ 文章代碼(AID): #1Q08stoX (C_Chat)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1509985719.A.CA1.html
推
qqq3892005
: 可以幫富堅漢化嗎 一年才10篇應該不會太操QQ
1F 11/07 00:29
→
ezaki
: 以後就是不用等圖源直接自己畫下一話
2F 11/07 00:29
推
dickhurt
: 真的假的啊這根本是助手了啊XDD
3F 11/07 00:30
推
BalaBalaDaBa
: 可以自產自銷不用等XD
4F 11/07 00:30
推
medama
: XDDDD
5F 11/07 00:33
推
mn435
: 幹 原來漢化組的人都這麼狂
6F 11/07 00:34
推
Leoncheng
: 厲害
7F 11/07 00:34
→
murmur38
: 這熱情爆棚了
8F 11/07 00:34
推
Emerson158
: 無償練功的概念
9F 11/07 00:35
推
billy087168
: 這可以出道了吧
10F 11/07 00:35
推
kk2025
: 太扯
11F 11/07 00:35
推
bob2003t
: 以後作者只要負責畫分鏡就行了
12F 11/07 00:35
推
bokaikao
: 幹 這漢化屌
13F 11/07 00:35
推
Qoo159357
: ..........
14F 11/07 00:36
推
whe84311
: 水龍敬:作品出名就會有人幫忙翻譯多國語言還會順便上色
15F 11/07 00:36
推
hayate4821
: 超強漢化組
16F 11/07 00:37
推
Emerson158
: 熱情 漢化
17F 11/07 00:37
推
shadowblade
: 靠杯w
18F 11/07 00:38
推
Erichikaunkr
: WTF
19F 11/07 00:38
推
ykes60513
: 網王那話可以拜託一下嗎www
20F 11/07 00:38
推
CactusFlower
: 幹 致敬推 這太猛了XDDDDDD
21F 11/07 00:38
推
yinrw
: 作者負責寫稿好了
22F 11/07 00:38
→
pearnidca
: 漢化組嚴重缺人幫忙畫漫畫(摁?
23F 11/07 00:39
推
sasaki3630
: 太狂了啦xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
24F 11/07 00:40
推
kid725
: 靠北wwwwwwwwwwwwwww
25F 11/07 00:40
推
coldcolour
: 這真的假的啊 不考慮出道嗎XDDD
26F 11/07 00:40
推
senma
: 應該是說漢化組也有徵漫畫家當組員 而不是全員都要會畫吧
27F 11/07 00:40
推
TKforever
: 幹 獵人有救了
28F 11/07 00:41
推
Erichikaunkr
: 漢化組很會補圖的蠻多本身就有在畫畫的吧
29F 11/07 00:42
推
YoruHentai
: 幹 獵人靠你們了XDDDD
30F 11/07 00:42
推
karta273745
: 有的漢化嵌字做起來質感很高
31F 11/07 00:43
推
MinCho
: 好狂
32F 11/07 00:43
推
AkiraIo
: 這是助手等級了吧(′・ω・`)
33F 11/07 00:43
推
Tim8554321
: XDDDDD
34F 11/07 00:44
→
juncat
: 最有愛的地下行業:漢化組
35F 11/07 00:44
推
sixpoint
: 富奸明天就打給你們了 記得接電話
36F 11/07 00:44
推
dripcoffee
: 狂
37F 11/07 00:45
推
allanbrook
: 甚麼東西啦XDDDD
38F 11/07 00:46
推
girafa
: 太強了
39F 11/07 00:46
推
w1214225
: 你看看他才20歲,活得這麼恬淡自適。
40F 11/07 00:47
推
yef7591
: 好扯喔
41F 11/07 00:47
推
canhong
: 太狂了
42F 11/07 00:48
噓
SIRO5566
: 門欄?
43F 11/07 00:49
推
honey4617912
: JUMP乾脆全簽下來好了 當外包助手團順便翻譯
44F 11/07 00:49
推
holyark93
: 太扯啦 XD
45F 11/07 00:50
推
roc0212777
: 之前待的漢化組嵌字和修圖能力超強 我只能簡單去背
46F 11/07 00:50
推
sokayha
: 富奸:什麼?!而且他們沒收錢?!
47F 11/07 00:51
推
clover1211
: 再來就是上色 然後動畫化了呢
48F 11/07 00:52
推
cpssun
: 靠w 是致曾為神之眾獸啊!
49F 11/07 00:53
推
ltameion
: 笑了XDDD太有愛了吧
50F 11/07 00:53
推
bobby4755
: 這技術力也太可怕XD
51F 11/07 00:54
推
Bewho
: 狂
52F 11/07 00:56
推
abadjoke
: 漢化組很多補圖補到跟原畫細節一模一樣的
你不說還會以為某些東西是原作就用漢字寫的
53F 11/07 00:58
推
rmoira
: 好奇這哪部XD
55F 11/07 00:58
推
grayair
: 太強了吧…
56F 11/07 00:59
推
greedystar1
: 漢化組幫他畫完了 幹 你有這天賦還不去應徵
57F 11/07 00:59
推
chshsnail
: 挖靠,這太狂了XDDDD
58F 11/07 00:59
推
reaturn
: 你們是助手群嗎…
59F 11/07 01:00
推
Centauro
: 高手在民間
60F 11/07 01:01
推
devilkool
: 日本肥宅:怎麼網路上的和我買的雜誌裡的畫得不一樣?
61F 11/07 01:02
推
yu800910
: 助手群隱藏在民間 還不領薪水
62F 11/07 01:05
推
BlueSky0616
: 神XDD
63F 11/07 01:07
推
v21638245
: 直接動畫化
或是咦本週不是休刊嗎,怎麼有?
64F 11/07 01:08
推
lovesmile918
: 真的假的喇太扯啊啊啊
66F 11/07 01:09
推
a125g
: 富堅:
67F 11/07 01:09
推
Endlesstear
: 富奸以後只要畫分鏡就好惹
68F 11/07 01:10
推
cancer0708
: 富堅救星!!
69F 11/07 01:11
推
jaguarroco
: 用愛發電
70F 11/07 01:12
推
ae2622
: 好強啊
71F 11/07 01:12
推
kinghtt
: 門檻?門欄?
72F 11/07 01:13
推
qoouow
: 太神了吧
73F 11/07 01:13
推
laplacian
: 太猛了
74F 11/07 01:13
→
alexliu30530
: 哇 這個作者可以找去當助手了吧
75F 11/07 01:14
推
ja1295
: 真的假的啦 幹漢化組幹嘛 準備投稿給jump啦
76F 11/07 01:15
推
changtai
:
77F 11/07 01:16
→
iris486
: 你484想說門檻..XDD
78F 11/07 01:16
推
itachi0609
: 太強了吧
79F 11/07 01:16
推
dustlike
: 太猛了wwwwwww
80F 11/07 01:16
推
t128595
: XP
81F 11/07 01:17
推
Gokudo
: 啥洨喇XDDDD
82F 11/07 01:17
推
tyifgee
: 太強wwww
83F 11/07 01:18
推
zaq1qwer
: XDDDDDDDDDD這實在狂到不行RRRRRRRRR
84F 11/07 01:18
推
GGinin5566
: 這柵欄有點高
85F 11/07 01:25
推
hl4
: 以前都以為漢化組是把日文蓋掉貼上中文,其實他們是整張重畫
86F 11/07 01:28
推
tfoxboy
: 太牛
87F 11/07 01:30
推
graylove0611
: 猛
88F 11/07 01:30
推
toby629a
: 熱..熱情
89F 11/07 01:30
推
chenglin0978
: 狂
90F 11/07 01:31
推
shiburin
: 狂
91F 11/07 01:37
推
ihateants
: 我懷疑是不是漫畫都是作者草稿然後漢化組翻譯兼作畫ww
92F 11/07 01:37
推
babyblue0820
: 這就是所謂的愛吧? 真厲害
93F 11/07 01:39
推
Northgarden
: 話說
這是哪一部
94F 11/07 01:39
→
SeijyaKijin
: 牛
96F 11/07 01:39
推
andy82116
: 777777
97F 11/07 01:39
推
woodiewoodie
: 這太狂了
98F 11/07 01:42
推
uar9590
: 整張重畫的漢化組?
99F 11/07 01:42
推
Chothort
: 漢化(物理)
100F 11/07 01:44
推
love12548
: 未來就直接作畫了 輕小說直接做漫畫 動畫
101F 11/07 01:45
推
lia1062001
: 太狂了XDDDDD
102F 11/07 01:45
推
GP02A
: 漢化順便補正畫面也是很合理的
103F 11/07 01:46
推
motsu9876
: 有些連載原作是黑白 漢化組變成彩色的
104F 11/07 01:48
推
s2637726
: 狂
105F 11/07 01:49
噓
JJJZZs
: 首先看到你這門檻會打成門欄的直接無視掉
106F 11/07 01:55
推
petingo
: 狂
107F 11/07 01:56
推
gaspar2712
: 中國一家親
108F 11/07 01:56
→
bomda
: 門欄是什麼鬼名詞?
109F 11/07 01:57
推
zeumax
: 以後我看直接組線上創作團隊算了
110F 11/07 02:00
推
ajo865
: 哈哈哈哈天啊好萬能的漢化組
111F 11/07 02:01
推
AzureRW
: 記得之前有人把如月的本都上色
112F 11/07 02:08
推
goosez
: 這完稿度也太高!!!
113F 11/07 02:10
推
mizuiroair
: 操 這狂的我不推不行阿
114F 11/07 02:22
推
buke
: XD
115F 11/07 02:23
推
hinofox
: (  ̄□ ̄)/ <( ̄ㄧ ̄ ) <( ̄ㄧ ̄ ) <( ̄ㄧ ̄ )
116F 11/07 02:30
推
jimmy40124
: 推爆
117F 11/07 02:31
推
ArtFree
: 狂 XDDDDD
118F 11/07 02:33
推
r901700216
: 之前已經覺得變彩色很扯了 這更扯XD
119F 11/07 02:41
推
Raynor
: 門欄是什麼東西 XDDD
120F 11/07 02:43
推
Nurvay
: 變彩色的真的超猛 而且是整個系列都彩色
121F 11/07 02:44
推
FlandreMiku
: 漢化組真的是靠愛經營
122F 11/07 02:56
→
sonofgod
: 請問出包王女彩色版也是對岸上色的嗎
123F 11/07 03:03
推
himekami
: 致曾為神之眾獸
124F 11/07 03:04
推
Myrd718
: 這不是漢化君,是作畫君
125F 11/07 03:06
推
no321
: 向漢化組致上最高的敬意 <( ̄ㄧ ̄ ) <( ̄ㄧ ̄ ) <( ̄ㄧ ̄ )
126F 11/07 03:23
推
pppbruce
: 太狂了
127F 11/07 03:24
推
joker7788996
: 猛
128F 11/07 03:29
推
thegumun761
: 太猛了
129F 11/07 03:33
推
Becuzlove
: 向這團漢化組致上最高的敬意<( ̄ㄧ ̄ ) 請做獵人謝謝!
130F 11/07 03:33
推
jrr661
: 富奸:喂 明天就可以來上班囉
131F 11/07 03:36
推
lv256
: 扯XDDDD
132F 11/07 03:58
→
ChaosK
: 不過富煎應該是卡在想劇情吧XD
133F 11/07 04:04
推
prettiestmrs
: 致敬推,這個畫風我好喜歡
134F 11/07 04:08
推
capriphoenix
: 漢化組不考慮應徵助手嗎? XD
135F 11/07 04:12
推
kanzerbee
: 你們要不要去應徵助手啊你們
136F 11/07 04:19
推
shlee
: 靠邀wwww
137F 11/07 04:25
推
mekiael
: 這漢化組太狂了吧…
138F 11/07 05:13
推
MasCat
: 猛猛的
139F 11/07 05:14
推
ChiChi7
:
https://www.youtube.com/watch?v=hgO9r1CKHAY
140F 11/07 05:15
【別冊マガジン】『かつて神だった獣たちへ』公式PV - YouTube
『かつて神だった獣たちへ』作品紹介 戦乱の世を和平へと導いた異形の兵士“擬神兵”。だが、かつては“神”と称えられた彼らも、今はただ“獣”と呼ばれ、人々から疎まれている…。 徐々に人間の心を失っていく擬神兵を狩る、主人公・ハ...
推
f222051618
: 狂 XD
141F 11/07 05:15
推
asdf70044
: 一堆義工(?) 難怪ACG行業新水低XDD
142F 11/07 06:04
推
DoraPtt
: 這部叫啥啊
143F 11/07 06:15
噓
papple23g
: 純噓門欄...你是要從跨過去變翻過去嗎
144F 11/07 06:19
→
a2334436
: 漢化組的成員都是有錢有閒居多 有人會畫漫畫正常吧
145F 11/07 06:44
推
ron761230
: 致曾為神之眾獸,作者之前黃昏乙女也有這樣過
146F 11/07 06:44
推
nkdim
: 再熱情下去 動畫就出來了啊
147F 11/07 06:48
噓
AdmiralAdudu
: 我真的很想推漢化組 但是門欄
148F 11/07 07:04
推
lovelive123
: 狂
149F 11/07 07:12
推
shadowdio
: 把獵人整部重畫吧 一堆草稿
150F 11/07 07:13
→
kenay
: 門欄跟門檻是不一樣的東西
151F 11/07 07:16
推
Zliberate
: 狂ㄚ
152F 11/07 07:24
推
wate5566
: 最愛富堅但是獵人草稿實在看不下去阿只好自己來漢化組?
153F 11/07 07:42
→
scotttomlee
: 漢化組(× ) 助手志工(○)
154F 11/07 07:45
推
kaworu0612
: 真的假的啊?超狂 擺脫幫畫獵人 富奸寫稿
155F 11/07 07:48
推
s4340392
: 太強了
156F 11/07 07:48
推
hsin8535
: 太狂了
157F 11/07 07:53
推
PierYu2151
: 都是M
158F 11/07 07:59
推
tweence
:
159F 11/07 08:07
→
WindSpread
: ㄎ跟ㄌ這麼近 就算了吧LUL
160F 11/07 08:08
推
aiueokaki
: 太強了
161F 11/07 08:12
推
horseorange
: 太扯了
162F 11/07 08:17
推
secret0409
: 太猛了吧 去應徵助手了阿
163F 11/07 08:18
推
rmoira
: 改名補完組好了
164F 11/07 08:19
推
mikeneko
: 純噓漢化
165F 11/07 08:19
推
ImCasual
: 是愛啊 nn7
166F 11/07 08:33
推
erisiss0
: 真狂
167F 11/07 08:39
→
lkzax
: 檻ㄎㄢˇ 欄ㄌㄢˊ 看來三聲跟二聲也蠻近的
168F 11/07 08:40
推
bassmaster
: 門檻
169F 11/07 08:43
→
ym951305
: 那個錯字位置太剛好讓我很想噓 平衡一下給你箭頭
170F 11/07 08:44
推
shinobunodok
: 這三小 這助手或準漫畫家等級了吧
171F 11/07 08:45
推
Shiki2014
: 熱氣爆棚的漢化組不在少數吧 有些都是有在畫漫畫的
172F 11/07 08:46
推
goddarn
: 去畫漫畫吧 當漢化組太浪費
173F 11/07 08:52
噓
MidoriG
: 門欄忍不住
174F 11/07 08:53
推
chanceiam
: 推
175F 11/07 09:00
→
SCLPAL
: @@
176F 11/07 09:05
推
s256988452
: 幹 三小
177F 11/07 09:09
推
beetlej
: 原來大家都會想起富奸 XD
178F 11/07 09:11
推
e2167471
: 給你錢 快去畫
179F 11/07 09:14
推
gemini2010
: 外面都改好了是在噓啥
180F 11/07 09:15
推
howdiee
: 門欄XDDDDDDDDDDDDD
181F 11/07 09:18
推
tostcamp
: 哈哈哈哈,真熱血
而且技術也真好
182F 11/07 09:43
推
oeegg
: 太狂
184F 11/07 09:53
推
tree85
: 這漢化組根本神啊啊啊啊啊啊!
185F 11/07 09:54
推
bettybuy
: 什麼啦wwww
186F 11/07 09:55
推
jasonpop
: 畫工超強
187F 11/07 09:57
推
passTWth
: 那本是啥 好奇
188F 11/07 10:00
推
theskyofblue
: XDDDDDDD
189F 11/07 10:00
推
JenRen
: 作品是: 致曾為神之眾獸
太有愛了~超猛
190F 11/07 10:11
推
aotearoaz
: ...
192F 11/07 10:15
推
HOLAHOJIAN
: XDDDDDDDD
193F 11/07 10:36
推
axl0604
: Xddddd
194F 11/07 10:39
推
semiacicada
: 原來是作畫組
195F 11/07 10:48
推
lee28119
: 富堅彷彿看到新希望 復刊——草稿始動
196F 11/07 10:48
推
w9515
: 我看過JOJO全彩的...超狂 真的佩服
197F 11/07 10:49
推
lyt5566
: 富堅眼睛都亮了起來
198F 11/07 10:56
推
adolphjong
: 很好奇日本那邊如果看到了這個有什麼反應?
199F 11/07 10:57
推
alinwang
: 出道不致於,頂多助手等級.
200F 11/07 10:58
推
twolight
: 對漫畫有熱情>>>對著作權沒有熱情
201F 11/07 11:04
推
adk147852
: 漢畫組
202F 11/07 11:05
推
jezz9740
: 好強
203F 11/07 11:16
推
hahaWenZuhah
: ......中國好強
204F 11/07 11:16
推
DarkHolbach
: 富奸的救星
205F 11/07 11:41
推
e2167471
: 漢畫組XDDD
206F 11/07 11:44
推
WindSucker
: 6
207F 11/07 11:48
推
hms5232
: 這是原作吧
208F 11/07 11:52
推
lugia12348k
: 這是三小啦XDDDDDDDDDDD
209F 11/07 11:59
推
jk01
: 太狂了
210F 11/07 12:10
噓
peter821201
: 檻啦
211F 11/07 12:16
推
CP64
: 三wwwwwww小wwwwwwww 這是熱情 我看到了熱情 wwwwwwwwwwww
212F 11/07 12:30
推
play1109
: 太強了吧XDD
213F 11/07 12:42
推
madboy
: www
214F 11/07 12:49
推
jim0427
: 幹好扯
215F 11/07 13:34
推
galaxy801
: jump有些漫畫是官方電子版會上色 不是漢化組做的
例如食戟之靈
216F 11/07 14:14
推
ChiChi7
: 獵獸神兵,東立代理
218F 11/07 15:08
推
spec55959
: 靠
219F 11/07 16:01
推
tea177045
: 就是需要這種漢化組,太狂了!!
220F 11/07 16:04
→
cheng31507
: 太扯
221F 11/07 16:26
推
austinkeven
: 出道啦幹
222F 11/07 17:05
噓
Marsabout7
: 幹太神 我以後不敢嘴漢化組了QQ
223F 11/07 17:13
推
ramenfish
: 超狂wwwwwww
224F 11/07 17:31
推
ron761230
:
https://imgur.com/6FOXMOA
https://imgur.com/yDblIqT
225F 11/07 17:43
→
ron761230
: 怪物刻很細
226F 11/07 17:45
推
ginwine
: 這真的是愛阿 花錢質量都還沒這麼高-..-
227F 11/07 18:36
推
jerry46593
: XDDDDD
228F 11/07 19:09
推
soda54020
: 超猛XDD,好有愛
229F 11/07 19:49
推
vayeate
: 狂
230F 11/07 20:32
推
RuinAngel
: 太猛啦
231F 11/07 20:51
推
ShibaTatsuya
: 這可以直接送去日本當原作者的助手了吧
232F 11/07 22:32
推
SkyMagician
: 重畫組
233F 11/07 23:03
推
bluetory99
: 每次看漫畫都對漢化組抱有最大的尊敬
234F 11/08 05:46
推
sachajam
: 富煎看到沒
235F 11/08 06:24
噓
mike0820
: 門檻 QQ
236F 11/08 15:16
推
jaw13
: 門欄好高
237F 11/08 19:10
推
cocoyan
: 太神啦!!!!!
238F 11/08 21:47
--
→
archmao2
台灣 11-08 16:06
XDDDDDD