看板 C_Chat
作者 Jin134 (寢不足的阿瑾子)
標題 [情報] 86作者補充(設定 22話
時間 Mon Mar 14 14:40:17 2022


22話太美妙了,想必觀眾們也被本話精彩的演出感動不已

我自己更是不斷Loop 22話,有時間就重看,實在停不下來


三個月的等待太值得了!


美好到簡直無法用言語述說這份感動!


安里老師播出當天凌晨就有發推講裏話了

是一些對於情節設定的補充


不過同時安里老師也更喜歡看完本話後大家所發的感想

基本上老師推特裡都是滿滿大家感想的轉推

所以本文也會在後面整理一些相關人員感言(製作組、聲優、責編、繪師)



22裏話開始:

https://twitter.com/asakura_toru/status/1502693238226169856?s=21
安里アサト@86Ep11発売中&アニメBlu-rayもよろしくね
@asakura_toru
アニメ86第22話、ご視聴ありがとうございました!!

演出が素晴らしすぎて原作者マジ泣きしました……!! すごかった……https://twitter.com/anime_eightysix/status/1502660690934484996 …
【ご視聴ありがとうございました】
TVアニメ「86―エイティシックス―」第22話『シン』
ご覧頂きありがとうございました。
いかがでしたか?

来週の第23話『ハンドラー・ワン』も是非ご覧ください。

▼第23話STORYページ
http://anime-86.com/story/ 

#エイティシックス

感謝各位觀看動畫86第22話!

演出實在太精彩了,連原作者都感動得哭了......!!

實在太美妙了......




https://twitter.com/asakura_toru/status/1502694688041881602?s=21
安里アサト@86Ep11発売中&アニメBlu-rayもよろしくね
@asakura_toru
原作小説の四ページにもわたる心情描写を、モノローグなしでここまで完璧に表現したの、本当にすごい

將原作小說四頁的心境描寫,在沒有獨白的情況下完美表現至此,真是太厲害了




https://twitter.com/asakura_toru/status/1502696395106844672?s=21
安里アサト@86Ep11発売中&アニメBlu-rayもよろしくね
@asakura_toru
シンはあんなに悲鳴みたいな声を出すしあんなに追い詰められた顔をするし、あんなにほっとした風に笑うんだなとわかって、そりゃそうだよね苦しかったよねと改めて思ったり、だからこそ涙を流せてよかったなと思ったり

辛竟然會那樣的發出悲鳴聲,露出那樣扭曲的臉龐,

並且在如釋重負後露出那樣的笑容,

再度重新感覺到了是啊就是那樣,是那樣的痛苦呢,

所以能流下眼淚真是太好了。




https://twitter.com/asakura_toru/status/1502701472324407296?s=21
安里アサト@86Ep11発売中&アニメBlu-rayもよろしくね
@asakura_toru
【脚本会議・安里珍回答 21話】#アニメ86裏話

最終的に不採用になったのですが。

安里「レギンレイヴには自動操縦機能があるので、モルフォに吹っ飛ばされた時のライデン機に、実はライデン本人は乗ってないです」
みなさま「なんだって!?」

【腳本會議· 安里珍稀回答 21話】

雖然最後沒有採用

安里「女武神有自動操縱的功能,所以在被閃蝶炸飛時,
   萊登機裡其實萊登並沒有坐在裡面」

眾人「什麼!?」


有看過原作的讀者,請回顧一下Ep.4與高機動型的戰鬥,辛就是使用這個功能的喔。

不過就算說自動操作,也只是發射預先指定好目標的子彈,還不到可以自動行走的程度。




https://twitter.com/asakura_toru/status/1502706156158226432?s=21
安里アサト@86Ep11発売中&アニメBlu-rayもよろしくね
@asakura_toru
【脚本会議22話における議題の一つ】#アニメ86裏話

原作だと名もなきヘリパイロットの台詞である「いや」「ご苦労だった、中尉」

モブなのにいいところで出てきてやたらかっこいいこの台詞をいったい誰の台詞とするべきか、全員で検討しました。

大人の余裕が素敵な、リヒャルト少将になりました。

【腳本會議給出的其中一項議題】

在原作中是沒有名字的戰鬥直升機駕駛員的台詞

「不」「辛苦了,中尉」

明明是個路人角卻在這麽好的時機講出這麼帥的台詞,大家便重新討論了。

最後決定交由擁有成熟大人餘裕很棒的理查少將來說這段台詞。



(看完小說Ep.11的我,看到這幕理查少將去找了蕾娜......再度被製作組重擊淚腺)




https://twitter.com/asakura_toru/status/1502709731433287682?s=21
安里アサト@86Ep11発売中&アニメBlu-rayもよろしくね
@asakura_toru
【22話のAパート】#アニメ86裏話

「シンは『ファイドだけは絶対に自分にひどいことを言わないししない』と無意識にでも思ってるので、ファイドはこの場面にいないと思います」

と安里がほざいたため、実はファイドが登場していません。

……シンはファイドをいったい何だと思ってるのか……

【22話的part A】

「對辛來說『只有菲多絕對不會對自己說可怕的話』
  無意識間這麼想的同時,菲多便不會出現在這個場景」

安里笑著這麼說,菲多其實沒有登場。

......辛對菲多到底有什麼看法呢......



(相關人員感言)

吉田裕行 - CG監督
https://twitter.com/hiroyuk98571188/status/1502679177027555329?s=21
吉田裕行/Hiroyuki Yoshida
@hiroyuk98571188
第22話、ご視聴ありがとうございました!
そして、、、来週は遂に最終話です。
皆さんと一緒に最後の任務まで全力を尽くせれば幸いです。
第23話も何卒宜しくお願い致します!!
#エイティシックスhttps://twitter.com/anime_eightysix/status/1502660690934484996 …
【ご視聴ありがとうございました】
TVアニメ「86―エイティシックス―」第22話『シン』
ご覧頂きありがとうございました。
いかがでしたか?

来週の第23話『ハンドラー・ワン』も是非ご覧ください。

▼第23話STORYページ
http://anime-86.com/story/ 

#エイティシックス

感謝觀看第22話!

下週終於是最終話了。

希望能與大家一同將這最後的任務完成。

第23話請多多指教!




千葉翔也 - 辛
https://twitter.com/Shoya_Chiba/status/1502661269564051466
千葉翔也
@Shoya_Chiba
1時間くらいあったような濃密さで、
1分くらいで終わったうに一瞬にも感じた

とにかく心が一気にギアーデに連れて行かれて戻ってこない
#エイティシックス

就像將整整一個小時濃密的演出份量

用像是一分鐘時間瞬間就結束的感覺

讓我的心一口氣被帶到齊亞德,再也回不來了




山下誠一郎 - 萊登
https://twitter.com/seichiro0521/status/1502671204687425536
山下誠一郎 Yamashita Seiichiro
@seichiro0521
もう一回、噛み締めながら観ようと思います 情報量たるや…

ついに、とも言える展開でしたね

赤と青、の意味は

#エイティシックスhttps://twitter.com/anime_eightysix/status/1502660690934484996 …
【ご視聴ありがとうございました】
TVアニメ「86―エイティシックス―」第22話『シン』
ご覧頂きありがとうございました。
いかがでしたか?

来週の第23話『ハンドラー・ワン』も是非ご覧ください。

▼第23話STORYページ
http://anime-86.com/story/ 

#エイティシックス

再一次,咬著牙觀看 情報量很多呢

也可以說是終於到了這一步發展

紅與藍,意義究竟是




上村佑翔 - 齊利亞
https://twitter.com/u_yutopan/status/1502661601488678913?s=21
上村祐翔(うえむらゆうと)
@u_yutopan
素晴らしい演出に圧倒されました……キリヤの想いも、しっかり感じられました。ご覧いただきありがとうございました!https://twitter.com/anime_eightysix/status/1502660690934484996 …
【ご視聴ありがとうございました】
TVアニメ「86―エイティシックス―」第22話『シン』
ご覧頂きありがとうございました。
いかがでしたか?

来週の第23話『ハンドラー・ワン』も是非ご覧ください。

▼第23話STORYページ
http://anime-86.com/story/ 

#エイティシックス

被精彩的演出所折服......

齊利亞的思念,也好好地感覺到了。

感謝各位的觀看!




內田夕夜 - 恩斯特
https://twitter.com/yuuya_uchida/status/1502661697689235456?s=21
内田夕夜
@yuuya_uchida
はぁ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

何も語れないけど、一言だけ

ハンドラーワン、期待を裏切らない

お楽しみに!

#エイティシックス #エルンスト #声優 #内田夕夜

哈啊~~~~~~

雖然什麼都還不能說,管制一號,絕不會辜負大家

敬請期待!




杉山里穗 - 阿涅塔
https://twitter.com/sugiyama_riho/status/1502661868590362624?s=21
杉山里穂
@sugiyama_riho
TVアニメ『86』第22話『シン』、ご覧いただきありがとうございました…

86、帰ってきたなぁっていう感覚があります、毎週胸をハラハラしながら見続けた2クールからの続き、始まり、そして物語の終わりに進んでいくんだなと実感しました

最後までみんなで走り抜けましょうね#エイティシックス

感謝大家觀看動畫86第22話。

86,有一種終於回來的感覺,每週讓心中都騷動不已的二期將繼續,

與開始到終於即將結束的這個故事,有了向前行的實感。

讓我們一同奔馳到最後吧!




電擊文庫
https://twitter.com/bunko_dengeki/status/1502660256110813184?s=21
電撃文庫
@bunko_dengeki
忘れないでと、言われましたから

TVアニメ『86―エイティシックス―』
22話いかがでしたか?

置いていかないで、と彼女(彼)は言った
一瞬の邂逅
たどり着いた場所

次回「ハンドラー・ワン」

彼らが戦い抜き、行き着いた『その先』を
どうぞ見届けてください

#エイティシックス

因為你對我說,請不要忘記。

請不要留下我一人,她(他)這樣說了。

一瞬間的邂逅。

終於到達的場所

下週「管制一號」

請看著他們戰鬥並到達的「前方」




田端 - 編輯
https://twitter.com/tatatabaty/status/1502658029862354947?s=21
田端@電撃文庫 ⚡️
@tatatabaty
シン、原作よりも少年らしく素直に泣くイメージがある
#エイティシックス

辛,比起原作,有像少年一樣率直哭泣的印象。




土屋 - 編輯
https://twitter.com/t_tsuchiya_pr/status/1502710344284012545?s=21
土屋 智之@お仕事 編集
@t_tsuchiya_pr
実はまだ田端さんがいらっしゃらないころ、脚本会議でここ(22話)のシンは泣くかどうか? ってことを話し合った記憶が…。原作だとお兄ちゃんのとこくらいしか泣いてないんですよね。

#エイティシックスhttps://twitter.com/tatatabaty/status/1502658029862354947 …
シン、原作よりも少年らしく素直に泣くイメージがある
#エイティシックス

其實在田端先生不在的時候,腳本會議(22話)談到要讓辛在這裡哭嗎?

......記得好像有類似的討論。

在原作中只有在哥哥的時侯哭泣過呢。




https://twitter.com/t_tsuchiya_pr/status/1502670421619277825?s=21
土屋 智之@お仕事 編集
@t_tsuchiya_pr
第22話個人的見どころ!

・シン役:千葉さんの演技の緩急
・レーナの一歩一歩が、レギオンの青を彼岸花の赤に塗り替えていく演出
・シンのマークを知ってるシデン
・フレデリカの騎士の最後の務め

全部! って書きたいのを頑張って厳選しました。

いや、やっぱり全部です全部。
#エイティシックス

【第22話個人亮點整理】

· 辛:千葉先生情緒起伏的演技

· 蕾娜一步一步地,將軍團青藍轉換成彼岸花赤紅的演出

· 知道辛個人標誌的西汀

· 芙蕾德利嘉騎士最後的任務


全部!雖然想要全部都寫但還是嚴選了幾個

不,果然還是全部吧!全部!

還有

· 大總統恩斯特幽默又溫暖的演技

· 理查雖然是司令官,卻以超快的速度來到前線的地方


真是的,真的太棒了,聯邦篇大人們給予支援,充滿亮點的場景有很多呢




ことり - 官網86短篇漫畫作者
https://twitter.com/piyo_cotori/status/1502661976991825921?s=21
ことり
@piyo_cotori
22話、あっという間でした…演出が凄すぎて熱すぎて…。ずっと暗闇を歩いていたシンを導く光…レーナ…ありがとう #エイティシックス

22話,體感上只有一瞬間,演出實在太火熱......

一直在黑暗中行走的辛被蕾娜的光所引導......

感謝製作組




おつじ - 動畫原畫(之一)
https://twitter.com/o2jyy/status/1502659792841879553
おつじ
@o2jyy
ありがとうございました  来週最終話です #エイティシックス




しらび - 小說封面繪師、動畫人設
https://twitter.com/shirabii/status/1502660783934611458?s=21
しらび
@shirabii
#エイティシックス




シンジョウタクヤ - 86漫畫作者
https://twitter.com/shin_jo_/status/1502716261611892737
シンジョウタクヤ
@shin_jo_
TVアニメ86-エイティシックス-
22話イラスト

久々のエイティシックスでした!
そしてついに来週は最終回!
楽しみです!

#エイティシックス





那人要前進,需要有配得上她的景色

而那人前進的道路,將是汝先行走過的地方

汝該以哪裡為目標前進才好呢?



最終話23話『管制一號』

倒數五天──

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.178.225 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YBkDfB0 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1647240041.A.2C0.html
※ 同主題文章:
[情報] 86作者補充(設定 22話
03-14 14:40 jin134
papertim: 22昨天直接刷4次,真的讚1F 03/14 14:43
Repulse: 感謝翻譯2F 03/14 14:43
phatman: 延後三個月是真的為了追求高品質
BD買起來3F 03/14 14:44
dropscat: 推推好作品5F 03/14 14:44
jeremy7986: 我已經刷了五次以上了 感謝86所有的幕後人員6F 03/14 14:45
sasinko: 想看蕾娜聲優對這話的感想XD7F 03/14 14:45
phatman: 把製作群的推特感想整理的超詳細,推8F 03/14 14:46
aass173656: 推推 這集真的看的感動;偷稱讚個聯邦的大人們太讚了9F 03/14 14:47
gggiantguy: 真的一直狂刷,連睡覺都在想10F 03/14 14:49
Satoman: 千葉翔也應該就下個世代的男聲優台柱了,主役越接越多11F 03/14 14:49
wk415937: 推:)12F 03/14 14:50
Griez: 推 看完這集後決定來訂BD了 太神13F 03/14 14:51
Xincha: 推 voices of the chord那段真的太催淚 尤其是蕾娜說你可以為此感到驕傲那邊 看三次哭三次了14F 03/14 14:52
cloud50266: 長谷川育美沒有推特的樣子,話說鈴代紗弓的反應也蠻有梗的,故意用了可憐娜在這集的最後一句台詞XD16F 03/14 14:57
midacoo: 感謝整理與翻譯!萊登機體自動操作那邊還有補充那是「未採用的計畫」喔。18F 03/14 14:59
octopus4406: 一直重看 超喜歡…20F 03/14 15:00
hortl233: 話說搭直升機來督戰的小說裡應該是恩斯特21F 03/14 15:00
octopus4406: 把21留到這禮拜和22一起看真的太好了22F 03/14 15:00
midacoo: 對不起,看太快眼花了,萊登那邊您一開始就寫了是未採用的。真不好意思。23F 03/14 15:02
sasinko: 聯邦雖然讓86作出很胡來的作戰~但對86們超好的25F 03/14 15:03
jamesyang888: 推26F 03/14 15:12
Sayaon: 推 晚點再重看27F 03/14 15:16
ciafbi007: 22今天回家再刷一次28F 03/14 15:23
tsukirit: 蕾娜就見過那標識,小時候被雷救時就看過,只是劍跟鏟子的區別而已
有夠呆29F 03/14 15:54
chrisjeremy: 22話刷了好幾次 真的好看32F 03/14 16:00
skylightwen: 推,這集真的很棒33F 03/14 16:01

--