看板 C_Chat作者 NogiHaruka (4組の副担任)標題 [閒聊] 阿凡達2上映,降世神通動畫師表示時間 Sun Dec 25 00:39:52 2022
出處:
https://twitter.com/Giancarlo_Volpe/status/1599485849800171520
https://i.imgur.com/Sbp30Nb.jpg
2004年我們得知自己必須把動畫《Avatar》的標題改成《Avatar the Last Airbender》
(降世神通:最後的氣宗)因為詹姆斯卡麥隆為他的電影註冊了《Avatar》商標。
然後現在那部電影續集叫做「水之道」。
https://i.imgur.com/UaGFqeI.jpg
如果他們的第三集要叫「振火神通」的話我們可是會抓狂的。
https://i.imgur.com/aXQjwFw.jpg
* Giancarlo Volpe是參與了《降世神通》、《星際大戰:複製人之戰》等作品的動畫師
。
--
(01:49 附上板友來信補充)
然後Volpe是5號發文的,10號的時候卡麥隆接受法國媒體採訪時提到第三集裡「火」將會
是重要的元素,生活在火山一帶的「灰燼部族」(Ash People)也會打破系列至今為止的
「地球人負面描寫vs納美人正面描寫」敘事。
該篇訪談相關報導(法文):
https://reurl.cc/qZ6OAN
reddit用戶guadyvenus提供的英文翻譯版:
https://reurl.cc/kqg7Yb
卡麥隆該不會有看Volpe的推特吧XD
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 89.187.161.3 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1ZfojSPv (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1671899996.A.679.html
推 idiotxi: 土之道、氣之道、火之道3F 12/25 00:42
推 TCPai: 第四集是土強還是氣和11F 12/25 00:47
推 hank81177: 反正降世神通電影沒膽出土之章的,辱華太明顯12F 12/25 00:50
推 Dayton: 笑死 那樣真的會氣瘋14F 12/25 00:54
推 rronbang: 2009年的電影 卡到這麼早啊16F 12/25 00:58
推 Pietro: 笑死,反正都是取材自印度神話。20F 12/25 01:32
※ 編輯: NogiHaruka (89.187.161.3 日本), 12/25/2022 01:53:58
--