回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 joe6304105 (老衲)
標題 [閒聊] 難道只有我唸宿癱嗎
時間 Wed Feb  1 16:49:52 2023




安安

咒術迴戰的魔王級咒靈 兩面宿儺

後來看到中文版才發現不是宿灘ㄊㄢ而是宿儺ㄋㄨㄛˊ

這個應該很多人念錯吧
可是網路上好像沒人敢承認

不可能只有我念錯吧
是不是你也念錯不敢承認呢

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.78.250 (臺灣)
※ 作者: joe6304105 2023-02-01 16:49:52
※ 文章代碼(AID): #1ZsYUqTf (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1675241396.A.769.html
→ wai0806: 兩面腦癱1F 02/01 16:50
推 ilovptt: 唸2F 02/01 16:50
推 Deltak: 早在當初魔法老師第三集的時候我就念速貪到現在了好嗎？3F 02/01 16:50
→ Roystu: 我都念涼麵素攤4F 02/01 16:50
推 DarkKnight: 我們一定要肅貪5F 02/01 16:51
推 dayinout: 我都念ikea6F 02/01 16:51
→ melzard: 原來不是灘嘛7F 02/01 16:51
推 charlietk3: 我召喚東京食種採取攻擊狀態，輪到樓下了8F 02/01 16:51
→ melzard: 我都念廢怯少女小圓 下一個9F 02/01 16:52
推 airswalker: 我都念costco10F 02/01 16:52
→ s952013: 還好我先聽中配知道唸啥11F 02/01 16:53
推 Yoru: 掘與宮村：12F 02/01 16:53
推 llabc1000: 我丟棄手牌裡的草雉京，特殊召喚牌組裡的八神奄13F 02/01 16:53
推 timez422: 我都念ikea14F 02/01 16:53
→ frozenstar: 好的茶昆15F 02/01 16:53
推 yukimura0420: 犽羽 冴羽    令狐沖 令狐冲16F 02/01 16:53
推 joy82926: 笑死 我跟3F一樣 已經錯了十幾年XDDD17F 02/01 16:53
推 fenix220: 兩面宿懶18F 02/01 16:54
推 mirroshadow: 難道只有我面癱嗎19F 02/01 16:54
推 Sinreigensou: 真假20F 02/01 16:54
推 finzaghi: 費翔 苟或21F 02/01 16:55
→ devilkool: 我都唸茶昆22F 02/01 16:55
→ GordonJordan: 肅貪23F 02/01 16:55
→ Layase: 許諸 笱或 費瑋24F 02/01 16:55
推 ppptttqaz: 肅貪 朽貪25F 02/01 16:56
推 grandzxcv: 大蛇雉，轟！26F 02/01 16:56
推 iorittn: 我不敢相信這個事實(倒地)27F 02/01 16:56
推 Strasburg: 兩面肅貪聽起來超威的28F 02/01 16:56
推 ahw12000: 我心中都讀貪 如果有機會跟人提到才會讀正確29F 02/01 16:56
推 musicfire: 我都念cosco30F 02/01 16:56
推 uranus013: 那從神眉開始唸的我怎麼辦31F 02/01 16:57
推 iphone55566: 兩面腦攤32F 02/01 16:57
→ shellback: 肅貪之神 霸氣滿點33F 02/01 16:57
推 diding: 余崑34F 02/01 16:57
推 Lisanity: 美芽 美冴35F 02/01 16:57
推 YeezyBoost: 我都唸日暮警官36F 02/01 16:58
推 AppleApe: 毒島犽子 野原美犽37F 02/01 16:58
推 TBdrays: 勁腰癱舞38F 02/01 16:59
推 pongbao: 腦癱39F 02/01 16:59
→ Layase: 毘羯羅我都念碧卡拉 安底羅我都念安琪拉 伐折羅都念瓦姬拉40F 02/01 16:59
推 Ayanami5566: 直接念素懶41F 02/01 17:00
推 HIMYD: 問就是貪42F 02/01 17:00
→ bigcho: 素懶43F 02/01 17:00
→ shifa: 真的要說 宿要唸「速」還是「秀」 可能也是討論點44F 02/01 17:00
推 oyaji5566: 我都唸烏山明45F 02/01 17:00
推 vzdzvd45600: 祓魔忍我都唸拔魔忍46F 02/01 17:00
→ Layase: 我看劉扇很多人都念劉蟬阿47F 02/01 17:00
推 ShibaTatsuya: 兩面腦癱48F 02/01 17:01
→ JHGF2468A: 早在神眉時期我就唸宿儺ㄋㄨㄛˊ49F 02/01 17:01
推 speed7022: 兩速麵攤50F 02/01 17:01
推 some61321: 司馬殼51F 02/01 17:01
推 YeezyBoost: 星宿(ㄒㄧㄡ、)派52F 02/01 17:02
推 windmk2: 兩腦面癱53F 02/01 17:02
推 Seventhsky: 被3樓說中 真的從魔法老師就開始念錯XDD54F 02/01 17:02
推 a28200266: 我都唸兩面腦癱55F 02/01 17:02
→ imz0723: 都用複製貼上不要念就沒事了56F 02/01 17:03
推 Oenothera: 兩個腦癱57F 02/01 17:03
推 arlaw: 草雉京 神鶴千樂58F 02/01 17:03
推 joe199277: 茶昆59F 02/01 17:04
推 yellowgui: 念正確的反而沒人聽得懂XD60F 02/01 17:04
→ worldark: 差滿多的61F 02/01 17:04
→ lime1207: 肅貪62F 02/01 17:04
推 Strasburg: 風姿花傳(船) 風的姿態只能透過落花傳達 不是風姿花賺63F 02/01 17:05
推 syk1104: 宿便64F 02/01 17:05
推 sole772pk37: 兩面肅貪65F 02/01 17:05
推 charlietk3: 國中歷史老師講課有教到儺舞所以其實沒念錯過66F 02/01 17:06
→ Xhocer: 這不算生冷字吧怎麼會唸錯  看錯比較有可能67F 02/01 17:06
→ RKain: 完全沒印象有學過這個字XDDD68F 02/01 17:06
→ hoe1101: 買個仁王2就會啦，最好打的BOSS之一69F 02/01 17:07
→ jayppt: 不是念 肅貪嗎70F 02/01 17:07
推 Hsan: 呃其實我認真以為第一個字唸ㄒㄧㄡˋ71F 02/01 17:07
推 jimmyisgay: 我都唸神樁72F 02/01 17:07
推 wolver: 日文漢字=\=中文發音73F 02/01 17:08
→ SALEENS7LM: 我都唸宿彌74F 02/01 17:08
→ Hsan: 中配是念ㄙㄨˋ喔？75F 02/01 17:08
噓 JenniferLope: 對 只有你76F 02/01 17:09
推 Valter: 以前看食靈漫畫有個追儺之章 剛好在那時候學到這個字77F 02/01 17:09
→ ming1053: 我都念すくな78F 02/01 17:09
→ shellback: A:那個速挪蠻帥的 B:誰？79F 02/01 17:11
推 ahinetn123: 兩面腦攤80F 02/01 17:11
推 DaddyIsBack: NT81F 02/01 17:13
推 magamanzero: 費翔表示:叫我?82F 02/01 17:14
→ Slas: 把椿念成 ㄓㄨㄤ的也很多83F 02/01 17:14
推 AgentZero: 大蛇剃84F 02/01 17:15
→ Layase: 原來是花傳85F 02/01 17:16
推 w9515: 我到現在還是不會唸東京"口食"種86F 02/01 17:16
推 Takuri: 竈門炭治郎87F 02/01 17:16
推 sck3612575: 我到現在也還是草致京阿88F 02/01 17:16
推 heybro: 我都唸兩面腦癱89F 02/01 17:16
推 C4F6: 喰念餐90F 02/01 17:17
推 m54k600ive80: https://i.imgur.com/98n9Rno.jpg91F 02/01 17:17
→ Takuri: 草致京已經是回憶了，唸正確的讀音反而不對味XD92F 02/01 17:17
推 ymsc30102: 宿懶93F 02/01 17:17
→ Layase: 喰霊台灣都直接翻成食靈了 你有看過人家念喰靈嗎94F 02/01 17:18
推 oldtype: 我都唸草雉京95F 02/01 17:18
推 Falagar: 兩面肅貪 這是哪邊的法務部來的嗎96F 02/01 17:21
推 mkcg5825: 宿癱97F 02/01 17:24
推 qoo60606: 講草替京應該沒人聽得懂98F 02/01 17:28
推 Leaflock: 兩面COSTCO99F 02/01 17:30
推 blargelp: 宿我都唸ㄒㄧㄡˇ100F 02/01 17:30
推 et310: 好的宿攤101F 02/01 17:30
推 a2156700: 好的 肅貪102F 02/01 17:31
推 lyt5566: 我都念Ikea103F 02/01 17:35
推 gin10791: 一直以為是攤手的攤104F 02/01 17:38
→ sulaman: 兩手一攤105F 02/01 17:44
推 woaifafewen: 東京食種106F 02/01 17:45
推 htc10: 我都唸面癱107F 02/01 17:46
推 loking: 一輩子用不到一次的字 沒差吧108F 02/01 17:46
→ tonsin2976: 兩面腦攤109F 02/01 17:47
推 gm3252: 我也都唸攤110F 02/01 17:47
推 lonelyQQ: 我唸對 有讀書就是不一樣111F 02/01 17:48
→ Ishtarasuka: 兩面腦癱112F 02/01 17:53
推 rs813011: 神眉就開始了，那幾回還不錯看喔113F 02/01 17:55
推 curlymonkey: 就是唸肅貪 不要被認知作戰了！114F 02/01 17:55
推 adk147852: 不管 宿覽115F 02/01 17:55
推 vvbv11280: 兩面腦癱+1116F 02/01 17:58
推 pf270801: 神眉的時候我也念ㄊㄢ117F 02/01 17:59
→ acs81046: 兩面NT118F 02/01 18:05
推 OxFFFF: 兩面素懶 xD119F 02/01 18:06
→ adk147852: 隔壁那個余比也是沒幾個想念對 知道也不念120F 02/01 18:07
推 Etlos: 飛彈地方的兩面宿癱121F 02/01 18:08
推 sixis: 我都唸費翔122F 02/01 18:12
推 long0601: 第一集看完就去查了那個字怎麼唸123F 02/01 18:14
→ b160160: 還好我中文造詣還不錯124F 02/01 18:16
→ aaronpwyu: 對 只有你 這很簡單的注音耶125F 02/01 18:22
→ laechan: 我都唸道頓絕，心絕江，管別人怎麼唸！126F 02/01 18:23
→ greattower: 你聽日文就是素挪啊127F 02/01 18:23
推 ahw12000: 耶幹 看63樓才知道是風姿花傳128F 02/01 18:30

--