看板 C_Chat作者 harrison304 (TORATORA)標題 Re: [閒聊] 真有人覺得台灣文化內容在市場有吸引力？時間 Wed Apr 3 00:12:51 2024
※ 引述《ray90910 (Blackbird)》之銘言：
: 網路上常看到有人問
: 怎麼沒有做關於台灣的什麼電影、遊戲、動畫
: 剛開始以為大家就嘴砲瞎說
: 但看久了
: 好像真有人覺得台灣歷史或是現代文化
: 拿去做成ACG或電影
: 會很有吸引力
: 啊
: 人家外面都是廣闊大陸跟海洋的史詩背景
: 不然就是比台灣先進更複雜百倍的社會
: 台灣一個小島國
: 就一些小鬥爭跟小糾結
: 到底要怎麼有吸引力啊？
: 還是有人能認真提出一個台灣相關的劇情或內容
: 覺得可以吸引到很多人的嗎？
: 有沒有西恰啊？
: -----
這算是c洽的年經題了吧…？
10幾年來被問過好幾次了XD
我的回答是這樣的：
我們現在看到的日本文化、韓國文化，
都是他們先有自己的文化認同後，
再慢慢一點一滴加入各種不同元素包裝出來的…
而要怎麼把這些元素揉合成為一個吸引人的產品，
是需要
1.整合各界不同領域的力量
2.大眾的認同
3.相當的機緣
才能出現的。
而首先那個整合的手，
可能是企業可能是政府…
日本有長久歷史以來的企業產業鏈去整合
韓國有傾國家之力去推動娛樂產業鏈
台灣就…可能還要先祈禱不要被win掉
而大眾認同
自從這二十年大覺醒開始之後，每個人對所謂的「台灣文化」都各執一詞，且每一派都是
一個封閉的小團
體。
儼然是每種主題都要先經過那一派的「政確」審視，還要面對反對派的謾罵嘲諷。
明明我們有不少非常適合作為題材的項目，
但無論原住民的部落故事也好，墾台各種鄉野異傳也好，日治不同文化的衝突融合，49年
渡海來台的思鄉情懷、80年的黃金發展時期……etc
每一項題材在經過不同政治立場的審視後，最後大概都會變得面目全非…
最後就只剩永遠的政治嘲諷、狗血鄉土劇、宮廟黑道片，或豬大哥一再出山的大尾鱸鰻無
限循環…
唯一能賭的就是偶爾機緣巧合冒出頭的那一點點幸運兒。
不過沒有產業整合也沒有大眾認同下，加上台灣人最擅長的短視近利撈一波就閃。
大概除了詐騙與網賭，
台灣沒有任何一支文化產業能有發展的機會吧？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.202.131 (臺灣)
※ 作者: harrison304 2024-04-03 00:12:51
※ 文章代碼(AID): #1c32w5RB (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1712074373.A.6CB.html
※ 同主題文章:
04-02 22:45 RandyOrlando.
04-02 23:13 forsakesheep.
Re: [閒聊] 真有人覺得台灣文化內容在市場有吸引力？
04-03 00:12 harrison304.
推 ClawRage: 聽說有人會把三國群英傳當成參考外國文化1F 04/03 00:14
推 Orianna: 問題是 創作根本就可以跳脫你講的這些去創作啊3F 04/03 00:19
→ moriofan: 對啊 就像我覺得閩南人和客家人是外來種 但他們自以為早兩百年到台灣4F 04/03 00:19
→ greg90326: 韓國人的強項就是夠團結 剛好是台灣人的弱項6F 04/03 00:20
推 Vulpix: 其實也沒那麼複雜，只要在不是臺灣的地方爆紅→臺灣之光→7F 04/03 00:20
推 ymib: 乖乖當個文化輸入國，享受日本ACG臭惹ㄇ8F 04/03 00:20
→ Vulpix: 多數人都會放下立場說你好棒！9F 04/03 00:21
→ Vulpix: 臺灣人最不喜歡的就是輸。贏，就對了。11F 04/03 00:22
推 cosspirit: 台灣那些8+9和宮廟黑道文化，再怎麼整合都上不了國際13F 04/03 00:22
推 Orianna: 南韓團結？有嗎 南韓妮姬賣是靠奶子不是團結 我們奶子賣不出去因為畫的沒金亨泰好而已15F 04/03 00:23
→ Fezico: 人龍東卍就日本89，但人家就是能賣。18F 04/03 00:23
→ greg90326: 8+9和黑道上不了臺面? 東卍: 人龍:19F 04/03 00:23
→ knight72728: 日本的8+9東卍能上檯面，台灣的不行只是小丑，想想看為啥囉20F 04/03 00:24
推 tim5201314: 89文化上不了檯面？啊不就國外還沒紅 前面講得很好啊22F 04/03 00:24
→ Orianna: 市場很現實 不太顧國族情緒 只看品質23F 04/03 00:24
→ tim5201314: 國外紅了台灣人自己就不酸了 到底什麼才是自卑:)24F 04/03 00:24
→ Fezico: 一開始就自我閹割再來討論為啥不能賣不是很怪25F 04/03 00:24
→ tim5201314: 還有那種跳脫這些的 這時候又要開始問怎麼整天做這些別人的東西沒有台灣元素 整天騎驢就好了26F 04/03 00:25
→ Fezico: 浴血黑幫一開始也是英國89，人家也是賣到翻掉。28F 04/03 00:25
推 Orianna: 一些人沒搞懂 是產品現有品質再追求文化輸出 不是產品沒做好再講重甲機神沒人看是台灣不團結 或文化爛29F 04/03 00:25
噓 OEC100: 先能養活檯面上那些東西再來幻想31F 04/03 00:26
→ forsakesheep: 就，台灣影視音樂文化曾經有強過，屌打周邊中韓星馬，儼然跟港日一搏，然後現在整個爛掉，所以才會一直有人問為什麼扶不起32F 04/03 00:26
→ greg90326: 最近很紅的周處不是也聽說在國內人要看 後來在國外紅了35F 04/03 00:27
→ wkwrd: 這篇論點不能解釋ZUN的東方文化是怎麼能紅到國外的36F 04/03 00:27
推 as3366700: 我也想不透日本暴走族比台灣8+9高級在哪 哪有文化惹==37F 04/03 00:27
推 Vulpix: 重甲就現實太骨感，不然本來對應於重子的重甲機神由三架對39F 04/03 00:27
推 woaifafewen: 講89就有人膝反射要提人龍 日本極道作品發展多久了40F 04/03 00:27
→ OEC100: 要是沒有Netflix 你現在能看的本土劇少一半42F 04/03 00:27
→ Fezico: 南朝鮮拍更多89片，但人家就能包裝的能賣。所以這問題的問題應該是為啥島內89只能拍那種品質的作品出來43F 04/03 00:27
推 Orianna: 簡單講 沒有爛文化 只有爛產品 我聽kpop不聽七朵花 也不是因為不愛台 ok？46F 04/03 00:28
→ Vulpix: 應於三顆夸克的機器人組合而成，光想就很帥。
可是就沒做出來。除了經費不足，更重要的是經費的規劃也不48F 04/03 00:28
推 Peurintesa: 我覺得周處就算一個神奇的例子 紅到國外國內卻不在乎50F 04/03 00:29
→ OEC100: 品質要靠美感和錢堆疊出來，很抱歉你兩者都沒有51F 04/03 00:29
→ Vulpix: 足。這是經驗不足的問題。反正就是做不出那麼好的東西。52F 04/03 00:30
→ Fezico: 因為政治不正確啊...53F 04/03 00:30
→ wkwrd: 跟補助無關
ZUN的東方文化沒有政府補助和宣傳，還是紅遍國際，54F 04/03 00:31
→ Fezico: 另一方面這種回歸前港片風格市場上也少惹56F 04/03 00:31
推 tim5201314: 這就是現況啊 一堆不在意的人整天問問問問 每個就好比那個發文問遊戲的問問哥一樣57F 04/03 00:31
→ Vulpix: 臺灣以前也有好看的黑道作品吧？我覺得應該有……59F 04/03 00:32
推 dren: 教父 嫉惡對決 速度激情 不是都黑道題材嗎...60F 04/03 00:32
推 jeff666: 日本也有國內還好 海外挺紅的阿 就是在說你 軌跡61F 04/03 00:33
→ OEC100: 人的時間是有限的，憑什麼在有限的時間選擇你，好遊戲撞到法環發售它也賺不到錢62F 04/03 00:33
推 Fezico: 火燒島黑金之類的吧，但放在現在就各種政治不正確。直接閹割掉惹，你要政治正確也沒差，但拍出來不是大便味的咖哩還要人家說好吃。65F 04/03 00:34
→ wkwrd: 台灣藝術創作者跟市場脫節太久，加上沒有IP管理的概念，加上不研究市場大眾喜好，缺乏商業化的經驗，所以一直無法成功塑造IP69F 04/03 00:40
推 owo0204: 非洲剛果會一直討論為什麼剛果做不出晶片嗎 台灣文化產業同理
就是輸入國 不要想太多 比較利益都學過72F 04/03 00:42
推 ken1000: 先不論食安什麼的，融合了中日特色的台灣飲食算是少數我看過台灣人會團結且自信的文化，去過國外就知道台灣口味雖然不是最頂但是最耐吃的75F 04/03 00:46
→ tenfarms: 不定期就有人發這種爛討論串引人上鉤 哈哈 這麼怕寂寞喔…78F 04/03 00:48
→ owo0204: 台灣食物就B級小吃一堆 但沒啥端的上檯面的東西
黃秋生就講過了 一堆澱粉80F 04/03 00:48
→ tim5201314: 額 可是有人會說那些是噴台灣人才吃 不然就是這東西是源於Ooo的xx 關台灣屁事
感謝上面示範82F 04/03 00:50
推 RandyOrlando: 台劇20年前30年前都是文化輸出啊 為什麼要甘願類比自己是非洲國家不輸出文化？85F 04/03 00:51
推 aegis43210: 臺灣特色真的很多是政治不正確的，像詐騙島也能拍，肯定大賣的87F 04/03 00:52
→ greg90326: 現在不發展一下別的賺頭 哪天出意外晶片沒得賺的話
那會出大事耶89F 04/03 00:53
推 winiS: 衝組很政確啊，包括結尾，推推92F 04/03 00:54
→ aegis43210: 就近期轉型正義轉到矯枉過正，拋棄民國美學，自廢武功的結果93F 04/03 00:54
推 jokerjuju: 整天想鬥爭的國家不要談認同好不好 笑死95F 04/03 00:55
推 Julian9x9x9: 不管是民國還是台灣本土 被記錄下的歷史都還太年輕了就算沒有凝聚本土意識 發文嫌棄台灣歷史不夠史詩的那些人還是會有話講96F 04/03 00:55
推 kaj1983: 民國美學是啥？中國那套嗎？99F 04/03 00:56
→ owo0204: 別忘了台灣有屌打A5和牛的牛肉湯（自稱）100F 04/03 00:57
→ Julian9x9x9: 而且推文是不是一直濫用政治正確這個詞啊 頭痛==101F 04/03 00:57
→ kaj1983: 要說本土化就沒有一個能代表台灣的東西吧103F 04/03 00:57
推 winiS: 有啦，真的，聽我，就是衝組，這種鬥鬥鬥最能代表台灣104F 04/03 00:58
→ winiS: 至於鬥誰下來，鬥完給誰，要去哪邊。沒人在乎，再鬥就是了106F 04/03 00:59
→ Fezico: 真要代表的啊，四個字。怪力亂神，島內基本上什麼什麼都拜108F 04/03 00:59
推 generic: 80-90年代很多台灣背景的電影也有89片 到現在看還是經典110F 04/03 00:59
→ Julian9x9x9: 有沒有想過台灣這塊土地作為國家存在的歷史才多久
本來就不可能有跟那些文化大國有同等的資源去看待
現在最需要的是時間去培養
而不是在網路上否認一切111F 04/03 00:59
推 tim5201314: 你這想法就不對了 我們是繼承5000年歷史的正統115F 04/03 01:01
→ owo0204: 台灣歷史比韓國都還不如，韓國雖然一直是中日小弟但好歹上面有王朝有國家幾千年
台灣則長期是無人理會的蠻荒地117F 04/03 01:01
推 kaj1983: 那就不要在意有沒有文化了，也不必刻意要本土化啊121F 04/03 01:02
推 greg90326: 台灣人感覺就看到一個東西一定要先判定一下它是政治正確還是政治不正確 好像一個東西政治正不正確是最重要的事一樣122F 04/03 01:03
推 woaifafewen: 一直政治掛帥的發展模式注定生不出好東西 迪士尼都演給你看了126F 04/03 01:03
→ kaj1983: 看看對馬戰鬼也不是日本人做的，還不是贏日本人129F 04/03 01:03
→ Julian9x9x9: 他們怎麼樣能在不是悠久大國的情況下成功發展 才是該借鑒的130F 04/03 01:04
推 aegis43210: 臺灣繼承了中國三千年的文化正統，比對岸那文革後沒內涵的文化強勢很多，但現在居然想拋棄，看了真的吐血132F 04/03 01:04
推 greg90326: 然後被判定成政治不正確讚讚讚的東西其實也是在自己的同溫層裡政治正確 說穿了世界上根本沒有什麼政治不正確 只有100億種不同的政治正確135F 04/03 01:05
推 Julian9x9x9: 說真的要拋棄華人文化是不可能啊 但另一個不可能是自稱華人正統 家都被偷了正統個屌138F 04/03 01:08
推 winiS: 哪有啥三千年啊，就是即將八週年而已，前面都鬥掉了140F 04/03 01:09
→ Julian9x9x9: 實際的方式是內化成台灣的樣子
就像美國揉合各國元素成為不是英國的國家一樣
但那也不是什麼一個世紀都不到就能辦到的事情
所以現在就在哭這件事只能說 太著急了吧141F 04/03 01:09
→ owo0204: 韓國不是大國但歷史很長 雖然都在當小弟146F 04/03 01:18
推 winiS: 西部神射手：上不了檯面？147F 04/03 01:18
→ owo0204: 家被偷還是可以正統啊 羅馬正統在俄羅斯（ry148F 04/03 01:18
推 Erurize: 最近有個類黑道片從對面紅回來就是了149F 04/03 01:26
推 Vulpix: 同意家被偷還是可以正統。佔著中原的是正統、站著四川的是正統，佔著江南的……嗯……嗯……嗯……150F 04/03 01:26
推 maple2378: 韓國的歷史也沒人在乎好不好 他們紅的韓劇跟韓星跟歷史有個屁關係==
重點就是要有趣而已 東亞國家現代文化根本差不了多少你作品品質夠高夠有趣管你用什麼題材都沒差152F 04/03 01:28
推 Erishcross: iwin都能冒頭 是該醒了 政府這方面就是來扯後腿158F 04/03 01:38
→ busman214: 你說的那些文化台灣也不是沒有人創作阿 只是多的是連內容看都沒看 就直接噴人是因為「政治正確」才得獎or拿補助的 昨天八卦版才有一個爸爸拿自己幼稚園兒子的得獎畫問說他兒子是不是因為塗的顏色政治正確才得獎的 想想也是覺得可悲啊...160F 04/03 01:51
推 Vulpix: 韓劇紅的裡面可是有大長今吔。其他歷史劇也有。說起這，大長今還有動畫版呢。165F 04/03 01:54
推 qq204: 台灣掌權的比把基層當盤子，怎麼團結167F 04/03 02:01
推 ilove640: 比起這些 台灣本來就不鼓勵大家去搞這種人文藝術相關的東西 大家普遍認為學這些沒用的垃圾只是浪費時間 然後又要求台灣不只醫學跟科技 連文化軟實力都要有產出 實在是沒啥道理 當然只能靠偶爾跑出一個不顧後果又天才的人才能出現好作品 而人家是整個產業都有人才在不斷生產輸出 下限高產量高 當然嘛比你有吸引力好推廣= =168F 04/03 02:22
推 vivianqq30: 看日本題材的多樣性就知道什麼題材都沒差啊 現實就算百姓超級反感的黑道暴走族 也是包裝的很好 台灣現在比較像是國產的認同跟熱情已經被消耗完了 早就沒多少人想支持了 有時間為什麼不去看日韓的作品
還有創作者有能力為什麼不往外發展就好174F 04/03 02:29
→ nalthax: 台灣啟示錄蠻不錯的179F 04/03 03:13
推 chuckni: 文化根本就不是什麼拋不拋的問題，文化的根本是習慣，習慣撐夠久才會變文化，同樣的你要有習慣的人拋棄文化更奇怪，因為他們實際上只知道這些習慣，要改變文化習慣要做到像對岸那麼絕，因為他實際上違反了自然180F 04/03 04:01
推 FeverPitch: 臺灣近年文化輸出有些成果了 小說鬼地方就出了12個語言版本 漫畫神明便利商店賣到俄羅斯 臺劇與HBO Netflix合作等等 我們不是文化輸出大國 但也不是完全不行184F 04/03 06:22
→ LABOYS: 你先定義什麼是台灣文化，自己人都無法取得共識了
至少日本人不會有人跳出來說武士，藝妓，忍者，和服，壽司不是日本文化。187F 04/03 06:27
推 kayliu945: 台灣文化就是：台灣人做的 台灣之光！ 選我正解190F 04/03 06:39
推 SinPerson: 看到對於89、宮廟的討論，自己都不喜歡自己的文化了，要讓別人接受豈不天方夜譚191F 04/03 06:57
推 chrisjeremy: 日本以前的暴走族跟8+9半斤八兩 拿來當題材的動漫也不少
懂不懂的包裝 發覺有趣的點 想出觀眾愛看的故事才是重點193F 04/03 07:10
推 tamynumber1: 推
追根究底就是一件很現實的事：
在台灣漫畫不會讓人賺錢197F 04/03 07:14
→ scott032: 日本的8+9漫畫也不全是美化的 也有像醜島君那樣專寫讓人讓人厭惡的一面200F 04/03 07:17
推 MrJB: 乖乖給別人文化中出就好204F 04/03 07:24
推 DICKASDF: 就單純作品沒別人好 阿要有好作品 去掉天才
也是要有環境養出來 但台灣就沒那個市場
變成小圈圈 自己玩自己的潛規則
不要說創作啦 看一下運動就知道 我們跟日韓差多少
這種最有可能政府 人民都希望改革的 卻還是沒有
然後也是打難看 被罵 這樣的循環205F 04/03 07:36
推 soda54020: 台灣文化就是89文化，電影都教你了211F 04/03 07:50
噓 ajim36: 根本沒有商轉的價值跟底蘊，番仔就土著，日治就黑奴，只剩拼命包裝+9文化，噁212F 04/03 08:10
推 jimmyVanClef: 追根究底就是你寫這東西有趣不有趣吧 裡面什麼元素還是有沒有台灣 一點都不重要
頂多可以錦上添花但當主食肯定不好吃214F 04/03 08:46
--