回上層
Disp BBS
看板 NBA
作者 Yui5 (唯控)
標題 [花邊] KI：永遠不希望更衣室有人出怪聲，我們致
時間 Fri Apr  2 22:18:24 2021

KI：永遠不希望更衣室有人出怪聲，我們致力於爭勝
https://voice.hupu.com/nba/2714120.html
欧文：永远不希望更衣室传出不和谐因素，我们致力于争胜_虎扑NBA新闻 欧文：永远不希望更衣室传出不和谐因素，我们致力于争胜 ...

 
https://twitter.com/NYPost_Lewis/status/1377834442471972864
Brian Lewis
@NYPost_Lewis
Kyrie: "You know how the #NBA culture goes: If a team doesn’t get along they’ll make up a whole bunch of things. We don't want that bickering & that nonsense in our locker room. We’re dedicated to performing...at a high level for one another. We want to see each other win." #nets

虎撲04月02日訊 籃網在今日比賽中111-89擊敗黃蜂。賽後，籃網後衛Kyrie Irving接
受了採訪。

談到球隊的文化時，Irving說：“你知道的，NBA的球隊文化就是如此，如果一支球隊
沒有在內部相處好的話，那麼就會衍生出一系列糟糕的事情。我們永遠不想球隊的更
衣室傳出這樣的流言或者出現不和諧的因素，我們致力於為球隊打出高水準的表現，
希望能共同為球隊爭勝。”


本場比賽，Irving首發上場34分鐘，17中7，貢獻15分11籃板8助攻1抄截2火鍋。

(編輯：姚凡)

備註：
KI：我最討厭氣氛了。

--
→ Minio14:     ㄟ(ˋ口ˊ)ㄏ  鶴!!05/03 14:54
推 biycer:      丨(ˋ口ˊ)丨  羊!!05/03 15:23
→ k03004748549:～(ˋ口ˊ)～海帶!!05/03 15:32
推 yoyoyo916:    V(ˋ口ˊ)V   蟹!!05/03 15:32
推 tomtte:      凸(ˋ口ˊ)凸  幹!!05/03 15:51

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 5.254.87.138 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1WPoUqCM (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1617373108.A.316.html
推 yijanmou: ？1F 04/02 22:19
推 g27834618: 自介2F 04/02 22:19
推 sowenvoy: 這 ... 莫名的有喜感3F 04/02 22:19
噓 k385476916: 你都沒說？4F 04/02 22:19
推 latine0404: https://i.imgur.com/umtRZiO.jpg5F 04/02 22:20
推 annela: 現在一直贏當然敢這樣說XDD6F 04/02 22:20
推 live147222: 怪聲什麼的我最討厭辣7F 04/02 22:20
推 sam123343: KI:我是指別人不能出怪聲 不包含我8F 04/02 22:20
推 yyes5210: 他領悟到靠怪聲是改變不了球隊，搞失蹤就可以了9F 04/02 22:20
推 a2156700: ?10F 04/02 22:21
推 sandiato: 5樓精準11F 04/02 22:21
推 atoe: 海珊最不喜歡打仗12F 04/02 22:21
→ yyes5210: 戈巴契夫頭髮最長13F 04/02 22:22
推 flicker36: 又出聲了14F 04/02 22:22
推 dika: ？？？？？15F 04/02 22:23
推 Takasteric: TSJ最不愛口交16F 04/02 22:23
推 t340081231: KI:我這季都不出怪聲了 直接失蹤就好了17F 04/02 22:23
推 jtch: 只有我能18F 04/02 22:23
→ vltw5v: KI：永遠不希望（別人）出怪聲19F 04/02 22:23
推 shau7276: 這算燈下黑...還是沒有自知之明?20F 04/02 22:23
推 nrefder: 共三小21F 04/02 22:24
推 cool8418: 翻譯：贏球我就不講話了 你各位給我小心點22F 04/02 22:24
推 sa228652: ??23F 04/02 22:26
推 ahinetn123: 氣氛大師開示24F 04/02 22:27
推 c871111116: 不希望更衣室有(別)人出怪聲25F 04/02 22:28
推 cookiey: 自介26F 04/02 22:28
推 alittleghost: 是說之前待的都有怪聲嗎27F 04/02 22:29
推 josephpu: 某方面來說也是對的，畢竟KI都公開講而不是流言28F 04/02 22:30
噓 KarlTowns: XDDD29F 04/02 22:31
推 Tabrisyang: 暗示之前待的有怪聲30F 04/02 22:32
推 sikadear: ？？？31F 04/02 22:33
噓 GAP5566: XDDDD32F 04/02 22:33
推 cmelo1515: 靠 千年輪戴起來33F 04/02 22:36
推 vincecarterx: 做賊喊抓賊==34F 04/02 22:37
推 deadair: 贏球就沒有怪聲了35F 04/02 22:37
噓 jay251935: 自己改標題我記得違規欸
https://i.imgur.com/PpxjcTu.jpg36F 04/02 22:37
推 aniji: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈38F 04/02 22:41
→ Yui5: 一般只有禁止標題殺人吧？我只是改成台灣常用語
不然有時候支語太多會影響討論風向XD39F 04/02 22:42
推 s66449: 笑死41F 04/02 22:42
噓 jay251935: 不是阿為何要改標題 不和諧因素就不和諧因素42F 04/02 22:43
推 YunHung46: ??43F 04/02 22:43
推 jacky844a: 直接不見當然甚麼聲音都沒有 哪來怪聲44F 04/02 22:44
噓 OyAlbert: 你安靜就沒有怪聲了45F 04/02 22:44
→ jay251935: 不和諧因素是支語??? 我倒覺得怪聲才是諷刺用語 配合你的心得你是不是在引戰
下面推文全部跟著你亂改的標題酸怪聲46F 04/02 22:44
推 ryancij: https://i.imgur.com/m6vD7ms.jpg49F 04/02 22:46
推 kkjjkkjj: ？？？這哪招？50F 04/02 22:46
噓 starxls: 自我介紹？你就是最大的怪聲仔51F 04/02 22:46
→ fred1201: 此地無銀三百兩52F 04/02 22:50
→ kkb512sk: 反觀呵呵就阿賽阿53F 04/02 22:51
推 davidex: 聲量最大的講這句話...54F 04/02 22:52
噓 gaiaesque: ...55F 04/02 22:52
→ VeryGoodBoy: 看推特的原文:We don't want that bickering & thatnonsense in our locker room
翻成怪聲好像比較符合台灣的說法吧~56F 04/02 22:54
推 sexycute: ：老子沒出聲你們出什麼聲？59F 04/02 22:56
→ VeryGoodBoy: 虎撲是把that nonsense 翻成不和諧因素60F 04/02 22:57
→ jay251935: 你要就自己貼原文自己直翻 要用虎噗文章還要改標題想酸人引戰啊61F 04/02 22:58
推 k20057: 笑了63F 04/02 22:58
→ jay251935: 他就用虎噗文章當然用虎噗的翻譯 不然自己翻譯啊64F 04/02 22:59
推 Amiel01: 周楚除三害 笑死65F 04/02 23:01
推 aegis80728: KI : 怪聲解決不了問題 失蹤就可以了66F 04/02 23:09
推 dfish: KI最不喜歡出怪聲了67F 04/02 23:09
推 swatch44: 翻譯：只有我能出聲68F 04/02 23:11
推 drcula: 笑死,哈哈哈69F 04/02 23:14
推 cliff2102: 葉子媚是個賢妻良母 兩百塊最聰明70F 04/02 23:16
噓 alu2904: 自介71F 04/02 23:20
推 qw30404224: 無賴72F 04/02 23:20
推 sunti0519: 今年最好笑73F 04/02 23:22
噓 lkk88: 你它媽最沒資格講這些74F 04/02 23:23
推 new1974: 只可以我氣氛，其他人不可以75F 04/02 23:23
推 youga: 最討厭別人出怪聲了76F 04/02 23:25
推 black510113: 搞失蹤就沒怪聲囉77F 04/02 23:28
→ takechance: KI：我以外的都是怪聲，懂嗎?78F 04/02 23:28

--