[花邊] Josh Hart：打完比賽爬樓梯也會喘 - NBA板

看板 NBA
作者 XXXaBg (對的事情做一千次)
標題 [花邊] Josh Hart：打完比賽爬樓梯也會喘
時間 Fri Jan 13 00:01:37 2023

I can play 35 mins in an NBA game and be good but I’ll always be out of breat
h going up steps.

Josh Hart：
我可以在一場比賽打上35分鐘然後表現不錯，但我每次爬樓梯時都會喘。

這我

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.231.53 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Zm2xaIu (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1673539300.A.4B8.html

※ 編輯: XXXaBg (36.228.231.53 臺灣), 01/13/2023 00:02:31

推 Suxing133: 那我跟NBA球員其實體力差不多1F 01/13 00:02

推 Qorqios: 問就是纖維化2F 01/13 00:04

推 jason930502: 他們的35分鐘不是開玩笑的3F 01/13 00:08

推 rothanlin: NBA光一個攻守一般人就累癱了4F 01/13 00:09

推 enthpzd: 我不打比賽去爬樓梯也喘，算半個運動員嗎5F 01/13 00:13

推 Jeffrey0221: 我什麼都沒做爬樓梯就會喘了6F 01/13 00:14

推 e8e88: soft7F 01/13 00:14

推 wilson920610: ㄏㄏ我走半層樓就會喘了8F 01/13 00:19

→ yoyo1413: 什麼鬼翻譯...9F 01/13 00:22

推 LacrimosaMus: NBA一個攻守就想累癱我？笑死人，打整場想流汗都難防守木樁反正一步過，進攻罰站發呆，想累到我都難10F 01/13 00:23

→ Hohenzollern: Hart你陽了12F 01/13 00:25

推 ccccccccccc: 他不是單純說爬樓梯會喘嗎不是比賽完爬樓梯吧？13F 01/13 00:26

推 theowing: 這翻譯…14F 01/13 00:26

→ Puye: 我也做得到阿爬樓梯會喘的部分15F 01/13 00:28

噓 buyfood: 加油添醋的翻譯16F 01/13 00:29

噓 ching0303: 老哥你是不是誤會了賈許的意思17F 01/13 00:31

搞錯啦拍謝我改
※ 編輯: XXXaBg (36.228.231.53 臺灣), 01/13/2023 00:33:03

推 wpd: 兩個獨立事件吧不是先打完再爬樓梯吧18F 01/13 00:32

※ 編輯: XXXaBg (36.228.231.53 臺灣), 01/13/2023 00:34:50

推 GimmeTempo: 我推文都會喘19F 01/13 00:48

推 EMSOK: 看來我跟NBA球員體力也沒差多少20F 01/13 00:52

推 crowley: 我用手機滑廢文都會喘21F 01/13 00:56

→ takechance: 我...搭電梯22F 01/13 01:00

推 MosesMoody: 怎麼辦！！心臟衰竭！！該推薦心臟科醫生了23F 01/13 01:04

推 sxzc: 他真的是冷面笑匠很好笑24F 01/13 01:16

推 zqAI3yGOAT: 我爬完了，還好而已25F 01/13 01:21

推 deepster: Hart failure26F 01/13 03:32

→ miniUU: 我爬樓梯不會喘，三階的話27F 01/13 05:35

推 srwcc: 館長爬山？28F 01/13 06:51

噓 Giovinazzi99: 表現不錯自己講喔龍套咖29F 01/13 07:39

推 TomBoHu: 跟我差不多，他是表現不錯爬樓梯會喘，我是長得不錯爬樓梯會喘30F 01/13 08:36

推 yuran: 如果是LBJ 大概要被酸場上35分鐘都在散步32F 01/13 08:38

推 alex0973: TomBoHu大XDDD 金城武爬樓梯喘氣還是帥33F 01/13 08:42

→ Logic301: be good與其翻表現不錯，我覺得倒是說打35分鐘然後臉不紅氣不喘34F 01/13 09:14

推 cj0920: 過兒4你？36F 01/13 09:42

推 Llind31100: 看來我跟nba球員的體能差不多嘛37F 01/13 09:43