看板 kulinomi
作者 kulinomi(貓眼兔)
標題 [轉錄][閒聊] 完全沒用的Jeremy知識
時間 2012年03月21日 Wed. PM 11:15:11
※ 本文轉錄自 kulinomi 信箱
看板 Jeremy_Lin
作者 Starwindd (原PO大叔)
標題 [閒聊] 完全沒用的Jeremy知識
時間 Wed Mar 21 21:12:48 2012
溫馨的上午八點,到了大叔的碎碎念時間。看到之前有人提到這個名
字的發音,大叔找了些資料出來分享。其實是完全沒有實用價值的東
西,大家就當睡覺前的床邊故事隨便看看吧~~
Jeremy 這個名字的起源是希伯來文,從 Jeremiah 這個字變形過來的。
在和合本聖經(現在大部分中文教會使用的聖經)中,Jeremiah翻譯做
耶利米。
耶利米是一個帶悲劇性的先知,在舊約中佔了兩卷書(這相當不容易!)
因為這不是宗教板,剩下的我就不講了,有興趣的可以去看wiki
http://goo.gl/bdZFx
回到 Jeremy 這個名字,他代表的意思是「神興起」。根據美國社會安
全局的新生兒命名統計資料,這個名字本來不算常見,但是由於 1960
年代的電視劇 "Here come the brides" 裡頭的一個角色,在1970年代
開始突然大受歡迎,顛峰是1976年,排名全美第14名。之後又一路下滑
,到了2010年已經跌到了男生名字排行榜的第142名。不知道今年會不
會有大幅漲勢,這得等統計資料出來了。
林書豪出生的當年 (1988),Jeremy 的排名是全美 35 ,總共有 13,159
個當年出生的男生被命名為 Jeremy 。而加州出生的 Jeremy 有1,238
人,排名該州第 44 名。
當然,林書豪只有一個~
最後提一下,這個名字正確的發音法其實不是揪咪,也不是台灣常見的
傑若米,而是 jer-uh-mee。 比較類似「哲阿米」,那個r音跟著前面的
Je,中間輕輕的一個「阿」,後面是米。念快的時候中間的「阿」就消
失掉,變成揪米。正確的發音跟音標(要點 "Show IPA")可以看這裡
http://dictionary.reference.com/browse/jeremy
放上以 Jeremy 為名字最有名的一首歌,Pearl Jam 的 Jeremy
http://youtu.be/MS91knuzoOA
祝大家都有愉快的一天~~
--
聽好了,你在想這些無聊事的時候,時間正一刻一刻地從我們身旁流過...
這些流過的時間不只是你的生命,也是我的生命啊!
── 炎尾燃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 131.204.39.63
推 jaykinki:推!! 看Jeremy板長知識~ 這個名字不知道為啥感覺很童趣大概是被lin害的(無誤)3F 03/21 21:14
推 wengna:啾咪胸推~ (掩面7F 03/21 21:18
推 attdave:所以以後也可以叫他...... 阿米!!!!!!!!!!!!!11F 03/21 21:20
推 meandre:林書豪板凳變英雄 同名歌曲讚Jeremy13F 03/21 21:23
推 Aldousphyx:現在還是有不少人是用Jeremiah 只是念法已經跟希文的不同. 美式念法是傑若麥亞..16F 03/21 21:25
推 vilovej:正確念法jer-uh-mee+1,前陣子GOODTV剛好播此人的聖經故事18F 03/21 21:28
推 teamiss:看Lin板長知識!!!!!!!23F 03/21 21:41
推 HUANnn:噢~~~~謝謝大叔~~~~~24F 03/21 21:45
推 Lintendo:珍珠果醬 好老的樂團XDDD26F 03/21 21:52
推 kee32:IPA都出來了 ><28F 03/21 22:09
推 clavi:所以愛吐槽傑瑞米林的人要叫酸米 不叫酸民29F 03/21 22:11
推 ponguy:耶利米哀歌推30F 03/21 22:11
推 clavi:壽司那麼可愛 不能形容在他們身上XD34F 03/21 22:21
--
--
※ 作者: kulinomi 時間: 2012-03-21 23:15:11 來自: 220-132-134-22.HINET-IP.hinet.net