回上層
Disp BBS
看板 WomenTalk
作者 skylow134 (BB是常態。)
標題 [閒聊] 大家有聽過撇眼嗎？
時間 Wed Mar  8 23:40:39 2017

今天電話點餐確認了三次

到現場取餐店員意外劃錯

後來有重做一份給我了

因為是幫別人買的也難臨時改單

------------

結果跟朋友們閒聊店員撇眼劃錯

兩位南部人竟然都沒聽過這個詞...
驚呆讓魯魯嚇得嫑嫑的..

這個詞真的只有在某區出現嗎？

因為剛好兩位北部人都知道...

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.228.253
※ 文章代碼(AID): #1Om2NwDi (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1488987642.A.36C.html
推 a240daniel: 北部沒聽過1F 03/08 23:42
推 susuqi: 北部的哪一區？？？2F 03/08 23:43
推 yesterdayslo: 大學同學桃園人，常常用這個詞3F 03/08 23:45
→ skytotry: 南部人有聽過+14F 03/08 23:45
推 mono5566: 四個注音5F 03/08 23:46
找到字代替了 謝謝 這種讀音沒字選...
→ medama: 沒聽過6F 03/08 23:46
推 gio8562: 還有罵別人阿ㄍㄧˋ 這個我桃園同學台東同學跟我花蓮人
都知道7F 03/08 23:47
→ mono5566: 兩個都沒聽過9F 03/08 23:47
推 ting7246: 沒聽過10F 03/08 23:49
推 himehime: 桃園有11F 03/08 23:50
推 anpanmanX: 新竹學生時代常聽到12F 03/08 23:51
推 jezz9740: 新竹有+113F 03/08 23:51
推 flower011119: 桃園有聽過 不過身邊的人都說眼ㄆㄧㄚˊ14F 03/08 23:53
推 silhouettes: 我也說眼ㄆㄧㄚˊ欸15F 03/08 23:53
推 DenTisGirl: 桃園聽過，不過板規3在看著你16F 03/08 23:54
推 clawwwwliu: 我大學認識桃園人才聽過這個…17F 03/08 23:54
推 DenTisGirl: 文內的標題改掉吧18F 03/08 23:55
推 ajo865: 有聽過～～～19F 03/08 23:56
→ DenTisGirl: (雖然不改也可能過關)20F 03/08 23:56
推 coco2303: 啥21F 03/08 23:57
推 moonfaceme: 只有聽過眼ㄆㄧㄚˊ22F 03/08 23:57
推 dollysheep24: 東部聽過
好像國中常講 哈哈23F 03/08 23:59
推 happyemily: 桃園有25F 03/09 00:01
推 simpleplan20: 苗栗鄉下聽過26F 03/09 00:01
推 ji09052208: 只聽過眼ㄆㄧㄚˊ27F 03/09 00:01
推 Irisshy: 有聽過。眼ㄆㄧㄚˊ，ㄆㄧㄚˊ眼都有。苗栗  客家話28F 03/09 00:02
推 brownrose: 哈XD桃園人常用啊。還有錐子，台北朋友都要我解釋ㄆㄧㄚˊ眼和錐子是什麼29F 03/09 00:03
推 fadowdog: 台北，沒聽過31F 03/09 00:06
推 ashirley38: 新竹有+132F 03/09 00:06
推 cocokeke1556: 竹南有聽一個妹說過，但正宗南部都講目幹，目洨
同義33F 03/09 00:07
推 xiangni514: 沒聽過35F 03/09 00:09
推 pip23330: 客家話36F 03/09 00:11
推 kshtainan: 從認識的板橋人跟澎湖人聽到的 之前沒聽過37F 03/09 00:12
推 mrwwlgae: 沒聽過38F 03/09 00:13
推 flyinalw: 桃園同事有這麼說39F 03/09 00:13
推 karenlai80: LNG聽過~40F 03/09 00:14
推 ttrome: 南部客家話有聽過41F 03/09 00:15
推 yoyo2479975: 不是眼ㄆㄧㄚˊ嗎42F 03/09 00:17
推 mingjane: 眼ㄆㄧㄚˊ+143F 03/09 00:21
推 clovergirl: 北部 從沒聽過44F 03/09 00:21
推 lipson: 只聽過 阿ㄆㄧㄚˇ打壞人45F 03/09 00:21
推 DanielChris: 新竹高中時代常講+146F 03/09 00:21

原來真的北部特產還有兩種分法
謝謝大家踴躍發言
※ 編輯: skylow134 (223.138.228.253), 03/09/2017 00:25:14
推 heaventear: 眼ㄆㄧㄚˊ比較多47F 03/09 00:22
推 Maggiepiggy: 新竹人，不過我都是聽顛倒的版本48F 03/09 00:22
推 Huberta: 有聽過桃園中壢的同學講什麼很錐的49F 03/09 00:24
推 babababala: ㄆㄧㄚˊ眼或眼ㄆㄧㄚˊ都會用 還有阿ㄍㄧˋ、錐子
然後我是桃園人50F 03/09 00:24
推 j222055: 就客家話吧52F 03/09 00:25
推 kyla5353: 只聽過桃園的朋友說過53F 03/09 00:26
推 olafsin: 桃園人常常講54F 03/09 00:27
→ Ahao: 客家人就會懂！55F 03/09 00:27
推 dreamycc: 桃園人知道 還有很烙、阿ㄍㄧˋ、錐子 好像都是桃園才
有的語言56F 03/09 00:29
推 jojia: 台北沒有 但之前版上有討論過58F 03/09 00:30
→ j222055: 錐子就也是客家話啊...59F 03/09 00:31
→ jajoy: 。。。。60F 03/09 00:33
推 just30lover: 沒聽過61F 03/09 00:33
推 tunahaha: 我也都是說眼ㄆㄧㄚˊ62F 03/09 00:34
推 Maxine1991: 台東有聽過 ㄆㄧㄚ眼 耳包 耍烙 很烙63F 03/09 00:35
推 jean20157: 新竹人 國高中超常講啊哈哈64F 03/09 00:36
→ vyeight: 看成屁眼65F 03/09 00:36
推 mindy1997: 臺南 都講目洨XD66F 03/09 00:40
推 cheer777: 以前住北部時都說目小，變成高雄人（？）之後就都說目乾了67F 03/09 00:42
推 GATSBYWAVE: 桃園人半夜看這篇笑到流眼淚肚子好痠...ㄆㄧㄚˊ眼、眼ㄆㄧㄚˊ？阿ㄍㄧˋ、很錐、錐子、很烙、烙面全都
聽過XD69F 03/09 00:43
→ DarkKnight: 聽過72F 03/09 00:44
推 c80352: 原來。這是客家話阿73F 03/09 00:44
推 smilepro: 乾哈哈哈 第一次聽桃園同學講這些詞當下很是錯愕(台中人74F 03/09 00:45
→ faaQ: 台北沒聽過75F 03/09 00:49
推 syoo: 台北沒有聽過...76F 03/09 00:50
推 tyrone126: 很謝77F 03/09 00:52
推 goodideal: 學生時期在桃園都這樣罵人......78F 03/09 00:53
推 staymind0000: 新竹國中經常聽+179F 03/09 00:53
推 kasaga1909: 哈哈，桃園真的很常用啊～～G大根本專業80F 03/09 00:54
推 e8765470e: 目小 +1 XD81F 03/09 00:54
推 wendy85625: 高雄沒聽過
目小+182F 03/09 00:54
推 MG1211: 南部人 目小 目幹 +1 原po那個沒聽過84F 03/09 00:58
推 cate99140: 北部沒聽過85F 03/09 01:00
推 Hichui: 沒聽過，走眼的意思？86F 03/09 01:01
推 alomow: 桃園人 很常講眼ㄆㄧㄚˊ87F 03/09 01:04
推 dglin: 只有聽過眼ㄆㄧㄚˊ88F 03/09 01:04
推 DenTisGirl: 這篇害人不淺啊...89F 03/09 01:04
推 psku: 錐是老二90F 03/09 01:05
推 KernelChen: 桃園人聽過91F 03/09 01:09
推 fmel: 客家人表示沒聽過啊…92F 03/09 01:09
推 magie: 我中壢人全都聽過以前超愛用93F 03/09 01:18
推 OMGpineapple: 台北沒聽過94F 03/09 01:21
推 sn99930: 有 眼ㄆㄧㄚˊ95F 03/09 01:22
推 yuxuan1234: 聽過的是眼ㄆㄧㄚˇ+1 而且也是因為同學是桃園人XD96F 03/09 01:28
推 lollop: 台北沒聽過97F 03/09 01:28
推 Brilliante: 眼ㄆㄧㄚˊ+198F 03/09 01:34
推 wtfconk: 北部是哪裡呀?台北完全沒聽過99F 03/09 01:42
推 linlin00010: 很常用啊XD桃園人+1100F 03/09 01:43
推 whoohoo: 台中有101F 03/09 01:44
推 lzkai: 客家人推推102F 03/09 01:44
推 Tsbh90168: 新竹推推103F 03/09 01:45
推 sxn1000: 客家話有這個字嗎 以前在桃園唸書常聽104F 03/09 01:51
推 teeshan: 聽過彰化同學講眼ㄆㄧㄚˊ(新北沒聽過105F 03/09 01:57
推 KernelChen: 錐子我也聽過 XD106F 03/09 01:57
推 guavic: 新竹人推推 國中超愛用107F 03/09 02:00
推 yarakara: 所以錐子是什麼意思啊@@？108F 03/09 02:01
推 chiick: 桃園人+1 學生時期真的很愛講wwwww109F 03/09 02:02
→ noovertime: 錐子 就屌的意思、懶叫的意思   罵人很蠢用的110F 03/09 02:03
推 Hediard: 這是桃園的吧 台北沒聽過111F 03/09 02:07
推 daybreak0815: 桃園人+1 讀書的時候很愛用～～112F 03/09 02:09
推 lisa27614: 高雄人 常聽阿哈哈哈113F 03/09 02:33
推 yolanda1203: 阿ㄍㄧ四聲有聽過114F 03/09 02:40
→ mglynite: 台中沒聽過115F 03/09 02:44
推 william0406: 桃園人路過 以前常常用XD116F 03/09 02:47
推 a28095448: 台北 以上全部沒聽過117F 03/09 02:55
推 yong9812: 北部 沒聽過118F 03/09 02:59
推 dawnA: 台北人只知道阿ㄆㄧㄚˇ119F 03/09 03:02
推 jazzinfuture: 目珠黏著喇阿肉120F 03/09 03:02
推 peacesignv: 聽過一兩次眼ㄆㄧㄚˊ
阿ㄍㄧˋ也有121F 03/09 03:10
推 jmangeL44: 北部沒聽過..123F 03/09 03:16
推 vaisa85: 花蓮人 眼ㄆㄧㄚˊ/ㄆㄧㄚˊ眼/阿ㄍㄧˋ/烙/目小都聽過
我一直以為阿ㄍㄧˋ是阿美族語衍生來的ㄟ...？124F 03/09 03:17
推 ILoveElsa: 幹這串要被檢舉幾個126F 03/09 03:20
→ minabeauty: 花蓮/台北人 沒聽過127F 03/09 03:27
推 flatfish: 南部人，也會講ㄆㄧㄚˊ眼128F 03/09 03:37
噓 hsuxiu: 啥小啊129F 03/09 04:04
推 chyng1126: 桃園人路過，超熟的這詞130F 03/09 04:27
→ eggwraprice: 三小131F 03/09 04:43
推 dmezspk: 臺北市的我表示完全沒聽過132F 03/09 04:58
推 her7913: 客家話吧 跟椎一樣˙133F 03/09 05:17
推 Lucienne1001: 桃園有聽過134F 03/09 06:13
推 ks99010: 南部 我們講眼ㄆㄧㄚˊ135F 03/09 06:43
推 imdog: 臺北 沒有136F 03/09 06:43
推 power41: 台北沒聽過 所以是南部137F 03/09 06:46
推 wuting0106: 桃竹苗的客家用語啊138F 03/09 06:55
推 qqisme0: ㄆㄧㄚˊ眼139F 03/09 07:05
推 zottily: 台中32年，沒聽過耶140F 03/09 07:06
推 yilun920: 我們都說眼撇欸
苗栗人腳眼ㄆㄧㄚˇ
*講141F 03/09 07:16
推 shanloveken: 桃園 聽過144F 03/09 07:41
推 teng918: 目小xd145F 03/09 07:42
→ changrabbit …
推 changrabbit: 台北市沒聽過146F 03/09 07:45
推 yunpig0802: 你講反了吧147F 03/09 07:57
推 pinkwl6: 臺北客家人可是我竟然不懂 @@148F 03/09 08:01
推 hoij79627: 沒聽過149F 03/09 08:14
推 s7133jeremy: 桃園聽過150F 03/09 08:14
推 Julie860607: 正宗南部人沒聽過151F 03/09 08:27
→ hoij79627: 這跟南北無關，跟是不是客家人有關152F 03/09 08:32
噓 Note8: 非台北市就不要用北部人這種詞好嗎153F 03/09 08:34
推 wunjhihsyu: 身為桃園人，現在才知道這是特產!154F 03/09 08:40
推 wiaswing: lng 聽過，也會講ㄆㄧㄚ嘴155F 03/09 08:42
→ piggymelon: 北部沒聽過+1156F 03/09 08:47
推 INcontroL: 新竹沒聽過  錐子倒是很常講157F 03/09 08:51
推 asashinoda: 桃園聽過以前很常講XD158F 03/09 08:59
→ beauty199399: 桃園 比較常講眼ㄆㄧㄚˊ159F 03/09 09:03
推 william0917: 就客語ㄚ160F 03/09 09:08
噓 TRIMGAL: 有什麼好驚161F 03/09 09:15
推 FedericaWei: 北部桃園有聽過!!!162F 03/09 09:20
推 kimono1022: 推文的都沒聽過 覺得恐怖163F 03/09 09:27
推 a908998: 花蓮有，不過我們還會講原住民話 馬席6XDd164F 03/09 09:39
推 radiator12: 桃園人沒聽過165F 03/09 09:40
推 libu: 台北人，聽過166F 03/09 09:41
推 f17orget: 北部 沒聽過167F 03/09 09:42
推 pttbbgun: 嘉義人 沒聽過168F 03/09 09:43
推 mhmichelle: 桃園聽過啊169F 03/09 09:53
推 miyabicheng: 眼ㄆㄧㄚˊ+1170F 03/09 09:55
→ s1030406: LNG講過眼ㄆㄧㄚˊ，才第一次聽過哈哈171F 03/09 10:00
推 functionlino: 台北只聽過眼ㄆㄧㄚˊ172F 03/09 10:05
推 aria8104: 桃園人表示在桃園讀書時常常聽到，但大學到台北念後就幾乎沒聽過了173F 03/09 10:07
推 seamosshsu: 台北人 聽過+1175F 03/09 10:07
→ aria8104: 後來才知道這種講法好像是桃竹苗才有176F 03/09 10:08
→ kele1206: 只聽過目幹 XD 很難聽 大概也跟看錯差不多177F 03/09 10:17
推 mayday81620: 台南人沒聽過 只聽過目小178F 03/09 10:55
推 midear: 新竹+1 國高中超常聽到179F 03/09 10:58
→ JayceLai: 新竹 學生時期+1180F 03/09 11:32
推 pinshu: 大學在桃園才聽過+1181F 03/09 11:33
推 shaketo88: 桃園人，還罵過同學ㄆㄧㄚˊ智
還有錐ㄆㄧㄤ XD182F 03/09 11:54
推 dksypj: 我桃園人從小大家都會講184F 03/09 11:57
推 wei19: 台北 聽過 同學常用185F 03/09 12:15
推 QQmouse: 高雄人 從來沒聽過186F 03/09 12:30
推 kabray: 南部都說目洨或目幹187F 03/09 12:32
推 qiaoqiao: 我都說眼ㄆㄧㄚˊ188F 03/09 12:45
推 yoshiki0502: 桃園 只聽過眼ㄆㄧㄚˊ189F 03/09 12:49
推 Avril1975: 沒聽過 台南說目小190F 03/09 12:52
推 mini0micky: 台北沒聽過，再桃園聽到過191F 03/09 13:06
→ pipimaster: 桃園  ㄆㄧㄚˊ眼192F 03/09 13:18
推 flora1210: 眼ㄆㄧㄚˊ193F 03/09 13:23
推 qsc3760: 臺中人第一次聽到好像是聽Lng194F 03/09 13:26
推 catee403: 北部聽過195F 03/09 13:40
推 bbace: 目洨or目幹196F 03/09 14:01
推 t520131412: 桃園常常用197F 03/09 14:21
推 axd2698123: 桃園人 很常用XDDD198F 03/09 14:45
推 yumika: 台北沒聽過199F 03/09 14:50
推 mm013087: 臺南人 我們都會說目小 目幹 目凸0.0200F 03/09 14:57
推 SpringLin: 南部沒聽過201F 03/09 15:02
推 judy860306: 沒聽過！202F 03/09 15:25
推 leonorule: 我也是從台北同事那聽來的，後來我也跟著說ㄆㄧㄚˊ眼了203F 03/09 15:30
推 ns871202: 有聽過 覺得很逗XD205F 03/09 15:31
推 Lynn1122: 桃園 眼ㄆㄧㄚˊ206F 03/09 16:01
推 peggy50528: 台北，沒聽過～207F 03/09 16:15
推 duziererder: 台南 沒聽過208F 03/09 16:53
推 ghope150: 什麼叫做不要不要的209F 03/09 17:06
推 gemini2010: 從來沒聽過 = =210F 03/09 17:07
推 Owoyyy: 桃竹苗限定211F 03/09 17:22
推 bluecat5566: 桃園常用+1212F 03/09 17:41
→ KernelChen: 台南人聽過或只聽過目小 就不需要來湊熱鬧取暖了
這種用語本來就不是南部的專利213F 03/09 17:59
推 rinne: 桃園有215F 03/09 18:16
推 shao9850: 眼ㄆㄧㄚˊ216F 03/09 19:43
推 xantheholic: 我認識的 只有新竹人講耶217F 03/09 20:40
推 lulu726lulu: 台北人 都沒聽過 囧218F 03/10 01:11
推 ashura1234: 新竹  眼ㄆㄧㄚˊ219F 03/10 01:49

--