回上層
Disp BBS
看板 WomenTalk
作者 suweiQQ (寶貝)
標題 [討論] 「可以」的臺語怎麼說
時間 Fri Apr 19 14:31:07 2019

上班的時候發現這個字的發音有好多方式

大家在說「可以」的臺語都是說哪種呢？

ㄟ賽

ㄟ盪

柯義

摳義




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.19.240
※ 文章代碼(AID): #1SkMijBj (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1555655469.A.2ED.html
推 elfeana: 欸當1F 04/19 14:32
→ ching924: 赫啊2F 04/19 14:32
推 thejackys: 可以3F 04/19 14:32
推 so7197:   當4F 04/19 14:32
推 lturtsamuel: ㄟ塞5F 04/19 14:33
推 nicole721: 欸賽、欸擋都會用6F 04/19 14:33
推 lin1997: 1 27F 04/19 14:33
推 PanaS0Nic: 攏ㄟ賽攏ㄟ盪攏摳亦8F 04/19 14:33
推 juci9207: 都通用9F 04/19 14:34
推 spiriter: 厚!10F 04/19 14:34
推 mono5566: 準11F 04/19 14:35
推 yihsuan1122: 1 2都會用12F 04/19 14:36
→ althea0628: 欸賽13F 04/19 14:36
→ suiminkusuri: ㄟ淫14F 04/19 14:37
推 Dian0506: 1 2
還有欸營15F 04/19 14:38
推 hua828797: ㄟ贏17F 04/19 14:38
→ Sunblacktea: 118F 04/19 14:40
推 aakira: 扣意19F 04/19 14:41
推 COLONELLIU: 欸ㄙㄞˇ20F 04/19 14:43
推 danieljuan: ㄟ賽21F 04/19 14:43
→ aderes: 歐ㄎㄟ22F 04/19 14:48
推 nonolike: 欸塞23F 04/19 14:49
→ sahazi: 欸言幾24F 04/19 14:49
推 KDCI: 1225F 04/19 14:50
推 boboSana: 扣ㄧ26F 04/19 14:51
推 Aiden333: 歐給27F 04/19 14:52
推 conniebaby: 欸塞28F 04/19 14:53
推 s8900117: 129F 04/19 14:54
推 wesley890618: ㄟ賽30F 04/19 14:55
推 Dreamerrr: ㄟ淫31F 04/19 14:55
→ suweiQQ: 欸營幾 是比較高端的說法了32F 04/19 14:55
推 silentguy: 攏厚哩啦33F 04/19 14:55
推 llintell: ㄟ引ㄟ34F 04/19 14:55
推 jimmy55311: ㄟ賽35F 04/19 14:56
推 wadeCC: A 賽36F 04/19 14:59
推 fire60second: 賀啦 賀啦37F 04/19 15:00
噓 color3258: 不口以38F 04/19 15:00
推 bio2133: 都會用39F 04/19 15:02
推 DuMon: 微大z40F 04/19 15:02
推 weikyu: 欸賽41F 04/19 15:03
→ g987669: 瓦隆貢力送丟後42F 04/19 15:03
推 inugami4777: 欸營幾是可以用的意思餒…43F 04/19 15:04
推 eatingshit: Costco44F 04/19 15:04
→ sanpf: 青菜啦，聽有就好。45F 04/19 15:06
推 MissSpring: ㄟ塞46F 04/19 15:06
推 ayumina11: 1247F 04/19 15:07
推 rsps1008: 1或2 2後面要接字1不用48F 04/19 15:08
→ marsonele: 誒塞49F 04/19 15:12
推 lovesky0120: 口以50F 04/19 15:12
→ seamen: can51F 04/19 15:13
推 forgenius: 億喔~52F 04/19 15:13
推 dvnorlag: ㄟ賽53F 04/19 15:14
→ gay7788: ㄟ英Z54F 04/19 15:14
→ dvnorlag: ㄟ銀55F 04/19 15:14
推 cavallone: 鄒ㄉㄟ˙56F 04/19 15:14
推 Osdelin: 欸英哩57F 04/19 15:16
推 jessica7744: ㄟㄏㄧㄤˋ？58F 04/19 15:16
→ Osdelin: ㄅㄟ英是不行；欸英是可以啊！不是在說能不能用。59F 04/19 15:17
→ TSG660075: 可以用是欸雍幾60F 04/19 15:17
推 u04rmp: 161F 04/19 15:17
推 Angel851014: 欸塞62F 04/19 15:19
推 blacksun1993: ㄟ湯63F 04/19 15:20
推 gg7965977: 欸賽64F 04/19 15:22
推 luvmatcha: ㄟ賽、ㄟ擋、ㄟ英Z都會用65F 04/19 15:26
→ UltimateW: 糖啊66F 04/19 15:26
→ MamaImscared: IKEA67F 04/19 15:28
推 Softrella: 欸塞68F 04/19 15:28
推 marsaqua: 行！69F 04/19 15:31
推 tso2054852: ㄟ啊當歸 !70F 04/19 15:32
推 sodahaini: 第一個71F 04/19 15:32
推 Messi100: IKEA72F 04/19 15:34
推 Wolfwunsch: 科義是文言音，一般口語不會用73F 04/19 15:37
推 ginopun10477: selinia74F 04/19 15:42
推 Cwren: 梭哈75F 04/19 15:47
推 fishello: 欸塞哩76F 04/19 15:48
推 wula515: 阮阿嬤都說OK77F 04/19 15:50
推 littlemooooo: 1、2 還有欸贏擠78F 04/19 15:51
→ iiYW: 看情況吧79F 04/19 15:51
→ surfingboy: 賀80F 04/19 15:56
推 jennifer4551: ㄟ賽81F 04/19 16:02
→ susna80: 欸賽82F 04/19 16:04
推 rainley: OK83F 04/19 16:06
推 jur1512: 1.2常用84F 04/19 16:06
推 frice: 圳85F 04/19 16:06
推 gracehung520: ㄟ賽86F 04/19 16:12
推 lausing: 高義，他媽的雜碎87F 04/19 16:13
推 twn65w65: 柯義 摳義  是那個菜比八說的台灣國語88F 04/19 16:13
推 tedder629: 欸啊89F 04/19 16:16
推 carpwater: 厚R90F 04/19 16:17
推 kaiyoung: 母湯91F 04/19 16:17
推 hchsmonkey: 兩個都會用 但1不等於2 使用場合上有點不一樣92F 04/19 16:17
推 CyrilHuang: 誒賽93F 04/19 16:19
推 fenfenwei: 欸贏94F 04/19 16:20
推 KNVSEOC: 欸淫95F 04/19 16:23
推 sapphirc: 真的有3，4嗎......
都用1，2比較像是可行96F 04/19 16:23
推 durook: A賽98F 04/19 16:24
推 slighsity: 母湯99F 04/19 16:26
推 MEBBG: 欸黑100F 04/19 16:26
推 Zeedd: 湯啊 欸賽101F 04/19 16:27
→ powerless128: 母湯的相反 欸湯102F 04/19 16:30
推 Technician: 12應該是其他漢字的台語吧103F 04/19 16:32
推 itscylee: ㄟ啊104F 04/19 16:34
推 nbaqq44: 會使 會用得 可以105F 04/19 16:34
推 ejcji4sul3: 欸應欸 欸賽106F 04/19 16:35
推 mikiup0321: 矮駛107F 04/19 16:38
推 rata450: いい108F 04/19 16:39
推 LuxuriaSky: 1跟2109F 04/19 16:42
推 hsiens: 賀110F 04/19 16:47
推 revise: 母湯111F 04/19 16:50
推 albee: ㄟ賽112F 04/19 16:54
推 qwe080969: ㄟ賽113F 04/19 16:56
推 rulumi: ㄟ贏114F 04/19 16:58
推 lytt: 12115F 04/19 17:01
推 EmierYuki: 欸盪116F 04/19 17:09
推 ming0803: 後拉117F 04/19 17:09
推 grass930: 欸塞-》欸檔-》欸用幾-》摳意118F 04/19 17:14
推 jobechi: 用法不同，疑問句會用ㄟ賽或ㄟ黨，柯義不能用在疑問句119F 04/19 17:20
推 yunpig0802: 欸陰120F 04/19 17:27
推 jacaltsai: 攏寇意121F 04/19 17:28
推 ggoohhppyy: 欸湯122F 04/19 17:29
→ flydogzzz: 聽厚123F 04/19 17:32
推 pnhsu: 攏ㄟ贏124F 04/19 17:33
推 tyty8910: 伊黛125F 04/19 17:36
→ NomeL: ㄧㄧ唷126F 04/19 17:36
推 soranosakana: いい127F 04/19 17:36
推 Sheddy: 攏普拉們128F 04/19 17:38
→ buwa56: 欸應擠129F 04/19 17:39
推 ookiniSN9: 欸英欸擋欸塞摳億130F 04/19 17:40
推 Cactusman: 欸賽131F 04/19 17:40
推 uglily: 欸賽132F 04/19 17:41
→ KKiermaier39: 母湯133F 04/19 17:41
推 faracross: ㄟ賽 ㄅㄨㄝ當134F 04/19 17:44
推 shawn6738: 母湯135F 04/19 17:47
→ eorbenr: ㄟ賽ㄟ盪都有136F 04/19 17:48
推 Lomm31: ㄟ喔137F 04/19 17:52
推 cookiegod: 齁達拉138F 04/19 17:53
推 puffpastry: 口乙139F 04/19 17:56
→ iiii1231: 欸飲140F 04/19 17:57
推 abby825: 也湯 夾去配啦141F 04/19 17:57
推 BruceChen227: a賽 a當 龍欸賽吧142F 04/19 17:57
推 sunstrider: 用眼神143F 04/19 18:01
推 tomato8010: 欸贏欸144F 04/19 18:07
→ a8824031: 摳義明明就台灣國語145F 04/19 18:08
推 zcbxvsdf: a賽 a當 a贏 都聽過146F 04/19 18:08
推 chi331: 1、2都會用147F 04/19 18:13
推 joe55jack44: 1 2148F 04/19 18:17
推 scuxun: 賀啦！149F 04/19 18:18
推 pearl0108: 欸賽150F 04/19 18:19
推 breaking1209: AAAAA151F 04/19 18:20
推 tbrs: 雷侯母侯宜 侯友宜152F 04/19 18:21
推 karta570539: ㄟ賽153F 04/19 18:21
→ IamWea: 欸贏幾154F 04/19 18:22
推 tn950811: 12都會155F 04/19 18:22
推 tbrs: 台灣國語是 口以吧156F 04/19 18:23
推 maye: 欸賽、欸盪、欸贏、欸湯 都會用157F 04/19 18:24
推 ihfreud: 走得158F 04/19 18:29
推 kbpoop: 1159F 04/19 18:29
→ nttu94507: 欸160F 04/19 18:29
推 zamora: 欸淫雞161F 04/19 18:32
推 supreming: 歐ㄎㄟ三小啦XD162F 04/19 18:32
推 ESCAPEFROM: 1163F 04/19 18:33
推 lolan015: 欸賽164F 04/19 18:42
→ duoCindy: 欸賽165F 04/19 18:47
推 wasiapipi: 欸賽166F 04/19 18:48
推 uwunt: 欸贏167F 04/19 18:58
→ chichi995: 12都可以168F 04/19 19:00
推 fcz973: 如擬169F 04/19 19:06
推 monstermimic: ㄟ應170F 04/19 19:13
推 slluu2: 隆幾霸171F 04/19 19:15
推 yiayia0333: 一跟二172F 04/19 19:20
推 sunnybrother: 欸塞173F 04/19 19:24
推 stoneofsea: 欸當174F 04/19 19:28
推 holameng: 欸英幾175F 04/19 19:33
推 pandora1204: 欸塞176F 04/19 19:33
推 DickCowBoy: 7頭人柯以柔嗎
乾七頭人沒刪掉177F 04/19 19:38
→ deleteme: 厚179F 04/19 19:42
推 mooming: 欸賽180F 04/19 19:46
推 yibei: ㄟ應181F 04/19 19:47
推 bjqsankaur: 欸蹚 蹚呀182F 04/19 19:48
推 k82817: 可以183F 04/19 20:00
推 donboonic: 會行、會當啦！閩南語漢字好好打184F 04/19 20:03
推 tianya3: 隆通阿185F 04/19 20:10
推 gav3756: ㄟ贏欸186F 04/19 20:12
推 gash8830: 賀啊187F 04/19 20:19
推 sali60606: 誒贏幾
誒賽188F 04/19 20:19
推 trf560: 1.2.4190F 04/19 20:25
推 tianpei: 1191F 04/19 20:25
推 arrolili: 欸賽192F 04/19 20:37
推 BichiB7b7: 剛看完布袋戲的時候都會用3.4 XD193F 04/19 20:37
推 fafanovelist: 攏ㄟ賽
擱舞ㄟ湯
舞母湯得舞ㄟ湯194F 04/19 20:38
噓 canis831025: 34是台灣苟以吧…197F 04/19 20:40
推 kawasaki76: 欸營幾198F 04/19 20:44
推 sos70229: ㄟ當199F 04/19 20:47
推 dazax0749: 1.會使 2.會當 推文講的會用得也很常用
詳見 https://itaigi.tw/k/可以/200F 04/19 20:47
推 starlee727: 沒人講 堂阿 嗎0.0202F 04/19 21:08
推 RGTsupply: 我四種都會用 看心情203F 04/19 21:11
推 ensbrager: 赫拉204F 04/19 21:12
推 qazswsx607: AAAAAAAA205F 04/19 21:15
推 moon1111: 文言跟口語的差別206F 04/19 21:19
推 NovemberQAQ: 看你文讀還是白話207F 04/19 21:21
推 nenebb456: 欸塞/欸贏欸208F 04/19 21:22
推 kiki41052: 1209F 04/19 21:23
推 hanamini: 1210F 04/19 21:36
推 wow777: 1211F 04/19 21:47
→ iiKryptos: 都會用212F 04/19 22:11
推 flatfish: ㄟ賽213F 04/19 22:13
推 lighting715: 欸嘿214F 04/19 22:15
推 acps89188: 1  or  2  or  欸營耶
看情況欸，不一定固定只講一種215F 04/19 22:20
推 znwnz: 我都說ok217F 04/19 22:45
推 Porara98763: Yeeeeeeee218F 04/19 23:08
推 frog0826: 咩修竿某219F 04/19 23:23
推 opallin: 嘿220F 04/19 23:30
推 aby123: 誒賽221F 04/19 23:30
推 rtttza: 聽得懂就好啦222F 04/19 23:33
推 tr931003: A賽223F 04/19 23:35
推 qetrw: 柯義 摳義 是文言文說法吧 布袋戲裡面會出現224F 04/19 23:52
推 gsinin: 私勾意225F 04/20 00:18
推 cmid05: 诶塞226F 04/20 01:20
推 Ghostchaos: ㄟ塞吉227F 04/20 01:34
推 cherryNail: 摳義是我阿祖在講到，我都ㄟ贏A228F 04/20 02:04
→ aannasui: 母湯哦229F 04/20 02:04
推 apolloapollo: 母湯230F 04/20 02:41
推 tracy0620: 12都會231F 04/20 04:42
推 wynne556699: 一堆不會台語的菜雞以為34是台灣國語  笑死 外省人?232F 04/20 07:02
推 smallsixsix: ㄟ賽233F 04/20 09:08
推 fishworldyou: 全部都可以234F 04/20 09:13

--