〔體育中心／綜合報導〕天使二刀流球星大谷翔平昨面對白襪隊生涯首度在先發登板的比賽
敲出雙響砲、同時還繳出10K好投優質先發，以驚人表現結束六月最後一次登板，而他在這
個月的表現也再度載入史冊。

大谷翔平6月打擊手感升溫，近幾場更「狂轟猛炸」、直接躍升聯盟全壘打王，單月打擊率0
.383、攻擊指數高達1.388，在昨天雙響砲後，本月已敲出13轟；投球表現部分，大谷翔平
經歷一個月的「勝投荒」，終於在台灣時間16日拿下今年第6勝，在改變配球後再度找回三
振功力，上一戰對決道奇飆出本季次高的12K，6月累積37次三振。

根據《OptaSTATS》指出，大谷翔平在六月單月扛出13轟、飆出37次三振，是大聯盟史上的
首見壯舉，歷史上從來沒有球員可以在同一個月於投打兩端寫下這樣的成績，事實上光是生
涯裡曾單月10轟又曾單月至少35K就相當困難，歷史上只有兩人辦到過，另外一位就是「棒
球之神」貝比魯斯（Babe Ruth）。