看板 C_Chat作者 diciya (藍小狐)標題 Re: [閒聊] 都是銀魂害的啦!!時間 Sun Aug 26 02:56:38 2012
我要說的和聲優一點關係也沒有,但是我也是銀魂的受害者
還記得兩年前在國外念語言學校時
某天放學回家和一位有點帥的日本男同學一起走到車站
途中聊天我跟他說我喜歡日本的動漫,他問我喜歡哪個作品時......
身為一個少女(?),猶豫了一下到底該不該說出銀魂這糟糕物
不過想想銀魂好歹在jump連載,應該在日本很紅,代表接受度也很高才對
於是還是鼓起勇氣說出來"I like Gintama" (加強濁音)
只見有點帥的日本男同學瞳孔瞬間放大!?外加往後退了一步
吞吞吐吐的說:you...know what that mean?
很顯然他誤會了!!以為從一個少女(?)口中竟然說出金玉兩字!!
當然我馬上回答:我知道你指甚麼...but我說的是"GIN""TAMA"...
沒想到他竟然說:Sorry,沒聽過
於是就在極度尷尬下轉移了話題到海賊王
日本同學:海賊王好看耶 (我os:不是連載在同一本週刊嘛!)
空知猩猩你這個殘害形象的罪人!!!!!!!!!!!!!
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.35.15
→ hitachiin:木村表示:為什麼你什麼都不知道還可以去配OP!!!!!!4F 08/26 03:01
推 kira925: 空知: 計畫通り
這就是空知猩猩的目標 空知猩猩的夢想阿!7F 08/26 03:09
雖然早就知道猩猩有這陰謀,但是我還是被陰了
→ diciya:我還以為銀魂很紅應該不至於被誤會啊啊啊啊啊9F 08/26 03:11
推 kira925:空知表示:你太甜啦!10F 08/26 03:16
推 arararare:我好想把這篇翻成日文寄給空知啊XD 他老一定會很開心11F 08/26 03:19
請記得幫我跟他說他是造成文(姻)化(緣)誤(破)解(滅)的元兇
推 omega000:空知:你現在感覺怎樣感覺怎樣啊!!!!!!!12F 08/26 03:28
推 adolphjong:空知不就是為了看到這種羞恥Play才會這樣命名的嗎 XDDD13F 08/26 04:35
推 teaboy: 勾哩啦:計畫通り!15F 08/26 06:30
只是一場美麗的誤會
推 kullan:空知最遠大的夢想 終於實現了Q_Q18F 08/26 07:44
推 flamer:這是空知的夢想不是嗎XDD19F 08/26 10:07
推 redhound:說到JUMP就是熱血OP、火影、死神 之類的
銀魂算是比較不少年?的一類20F 08/26 10:09
→ hank780420:竟然會看到受害者現身說法wwwwwwwwwwwwwwww22F 08/26 10:10
推 kaj1983:日本帥哥:嚇到,沒想到原po是肉食女XDDDD23F 08/26 10:27
推 kerry0496x:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
好險我主要看新一代銀魂 => 窮神!!!24F 08/26 10:51
推 a43164910:這篇怎麼好像一兩年前看過 完全一樣的文章
以為從一個少女(?)口中竟然說出金玉兩字!! 這句印象深刻26F 08/26 10:52
我記得我好像沒PO過啊~看來受害者不只我一個人,真欣慰
→ redhound:可見這個trauma對少女的影響力呀28F 08/26 11:10
※ 編輯: diciya 來自: 219.71.208.157 (08/26 11:49)
推 mikeneko:新一代銀魂不是學園救援團嗎(認真)29F 08/26 11:31
→ Xavy:sket dance很少下捏他..30F 08/26 11:34
推 kira925:原PO應該很自豪地展現自己大叔的內在阿!31F 08/26 11:52
推 bearking2:空知:你看看你σ`∀′) ゚∀゚)σ32F 08/26 11:53
--