看板 C_Chat作者 iliad221167 (青鈴)標題 Re: [閒聊] 最新的小叮噹電影版 加入了可怕的設定時間 Wed Aug 13 00:45:53 2014
※ 引述《sezna (sezna)》之銘言:
: 監督:小叮噹的體內被世修裝了監視程式
: 監督小叮噹一定要把大雄跟宜靜送作堆
: 只要小叮噹露出一點想回未來的意思,程式就會給它強烈電擊處罰要它反省.
: 這樣就算小叮噹一開始不想跟大雄一起生活也不行啦!!
原原po這篇的訪問是針對 8/8上映的3D版「STAND BY ME 哆啦A夢」
此篇為獨立作品,與舊版或新版或是任何劇場版都沒有直接關係
因此設定不會套用到其他的故事中
以下有雷
這個當初在電影院看到的時候也覺得為什麼要這樣設定
很怕會讓小叮噹跟原本的期待不一樣。
事情的經過是這樣的,世修跟小叮噹在來到現代之前就偷偷用時光電視觀察大雄
看了大雄的各種廢樣之後,小叮噹覺得這傢伙沒救了
就算他到現代也幫不了他。
看到大雄本人之後更確信他的想法是對的,所以相當排斥
不得已的情況下世修只好扭轉小叮噹的鼻子,對小叮噹下指令
解除指令的條件是「讓大雄過著幸福的生活」
於是小叮噹只好心不甘情不願的待在現代。
喜歡靜香的事情是後來才知道
沒有詳細演出來,不過小叮噹似乎推論依照目前的情況
讓大雄跟靜香在一起是對未來最好的改變
跟靜香結婚不是程式設定,是小叮噹自己得出的結論。
小叮噹對大雄改觀
是在使用先入為主蛋,結果意外把靜香跟出木杉送做堆後
大雄自己也體悟到不能什麼都依賴小叮噹的道具
決定從小地方開始,先讓下次考試不要拿零分
於是與小叮噹一起溫習功課,準備考試
小叮噹這時才發現大雄性格中有可取之處
之後的劇情就沒有小叮噹瞧不起大雄的表現了。
至於為什麼要加入這個設定,是為了能夠合理的連結到結局
本片是將數個經典短篇改編在一起變成一個故事
作為結局的故事當然就是「再見哆啦A夢」
原作中並沒有描述哆啦A夢為什麼要回到未來
在「STAND BY ME」中正是因為小叮噹成功影響了大雄
讓未來大雄跟靜香結婚成為事實
大雄跟小叮噹脫口說出了「幸福」這句話
觸發了小叮噹48小時內必須回到未來的指令
所以才有預告中提到的
「一旦得到了什麼,就會失去些什麼」
這時小叮噹已經認同大雄,並且成為好友
當小叮噹說他不想回去的時候,反而會因為違反程式設定而遭到電擊
總而言之,加入這個程式的設定
為的是讓整體劇情銜接更加流暢
強化小叮噹為何而來、又為何必須離開的原因
自己在觀影體驗中,並不覺得有嚴重影響到我對小叮噹的印象
建議自行觀賞後再下結論。
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.37.180.106
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1407861956.A.D82.html
另外原原po根本沒有翻譯到監督的話吧
關於必須跟靜香結婚才能回來是網站的描述
監督自己就是說
「小叮噹雖然一開始不想留下來,但隨著與大雄的感情加深,這個設定反而變成小叮噹
不得不離開的理由,是個好用的設定。」
推 dyolf: 聽你的描述讓我很想看5F 08/13 01:00
推 chris740211: 看了補足說明改觀不少,也想看看了。
不知道台灣會不會上映6F 08/13 01:02
※ 編輯: iliad221167 (113.37.180.106), 08/13/2014 01:05:18
推 Entropy1988: 要大雄和靜香結婚並不是世修一開始就下的指令,而是小叮噹自己的判斷是嗎。9F 08/13 01:05
→ iliad221167: 先入為主蛋就是把人裝在裡面15分,出來的人會愛上第一眼見到的人
就結果而言網站沒有說錯 但我覺得容易誤導沒看過的人13F 08/13 01:07
推 flysonics: 看得懂日文的其實知道是在講這件事 第一篇日文就有引用18F 08/13 01:13
推 Entropy1988: 你這篇文的說明很有幫助。不過我想問,有人看了這篇就覺得這個設定不黑了嗎?19F 08/13 01:14
→ flysonics: 監督的這句話了 但是我還是覺得這個設定很差勁...
這個設定等於間接把世修跟小叮噹的關係降到主從關係去當初藤子F沒有把這個部分寫得很明顯 就是希望大雄一家人跟機器貓的關係能夠從主從淡化成朋友間的關係21F 08/13 01:14
→ flysonics: 還特別加了哆啦從小照顧世修的設定在裡面..26F 08/13 01:18
→ Entropy1988: 我從第一篇到這一篇對於這個設定的態度都沒變過,沒特別黑或白。27F 08/13 01:19
→ iliad221167: 我看的時候並沒有感覺到什麼主從關係啊..
就是因為小叮噹喜歡世修 所以才比較想待在世修身邊29F 08/13 01:19
→ flysonics: 問題是世修這個動作並沒有尊重哆啦本人的意願吧??
不覺得這一點都不像是朋友之間會出現的動作嗎..
當然電影可能表現出來的效果看不出來 但是單看設定就是覺得很突兀...31F 08/13 01:20
→ iliad221167: 電影是演得滿自然的 好朋友之間有一些要脅的舉動也算正常吧 大雄在原作也用過很多方式利誘小叮噹
所以我才在後面加了一句 建議看過之後再下結論37F 08/13 01:23
→ Entropy1988: 矩的。面對處理過去世界的問題這樣的事情,還是回到了主僕關係。40F 08/13 01:24
→ iliad221167: 因為我個人滿喜歡這電影 不覺得這個設定造成很大影響42F 08/13 01:25
推 LoveMoon: 既然多啦比較喜歡世修所以回去 為什麼需要用這設定當43F 08/13 01:25
推 flysonics: 嗯 這個我就真的要看過電影才能下評論沒錯...46F 08/13 01:26
→ iliad221167: @LoveMoon 喜歡世修是在說一開始跟大雄不熟的時候47F 08/13 01:28
推 tot9221: 電影版時間太短才會用這個設定強化合理性吧?48F 08/13 01:28
推 LoveMoon: 喔~ 你說的回去指的是回到過去
我搞錯了 抱歉
不過既然可以用指令讓多啦在48小時回未來49F 08/13 01:29
→ iliad221167: 有件事我必須強調 這部片的重點不是放在大雄跟小叮噹52F 08/13 01:31
→ LoveMoon: 也可以用同樣方式讓他回過去吧?53F 08/13 01:31
→ LoveMoon: 自從ptt推文前面空一格之後 moptt就不能連推了…55F 08/13 01:33
→ iliad221167: @LoveMoon 其實我看不太懂你的疑問 可以私信給我嗎56F 08/13 01:35
推 LoveMoon: 等明天摸到電腦再寄信麻煩你了
現在用手機實在有點不太方便57F 08/13 01:36
推 ysanderl: 有時光機 小叮噹壽命也不短 大可世修跟大雄兩邊都顧啊..去大雄家=>大雄長大老死=>回到世修當初派他去的時間點..59F 08/13 02:44
推 LoveMoon: 肚子餓睡不著爬起來摸電腦 原PO我寄信了 感恩61F 08/13 03:05
推 LoveMoon: 感謝原PO熱心的為我解答疑惑66F 08/13 12:02
--