---

昨天看到的翻譯  稍微修改一下



想見你的summer
今年的summer
你與我合而為一的story
所以不能再逃了
也不能再害怕了
雙瞳對視的 Storm in Lover


我似乎停不下來了 可以這麼說嗎
先移開視線的人就輸了唷
已經停不下来了 兩個人
在海灘上 渴求着

yes no say yes
請收下這股轉化為戀愛的熱情
yes no say yes
答案是甚麼 你心中一定知曉

想見你的summer
今年的summer
這股快要融化的熱情 肯定是你的错
全身上下在呼喚著
呼喚著你
請不要放手 you are my love


想見你的summer
今年的summer
你與我合而為一的story
所以不能再逃了
也不能再害怕了
雙瞳對視的 Storm in Lover



我不想回去 想這樣說說看
讓你感到困擾而心動 是否過分了點呢
不要回去了波浪旋律催促我們緊擁彼此


yes no say yes 倘若相戀隨著這激烈的情感逐流
yes no say yes 真實的我終於覺醒甜蜜的夏天即將開始


大膽的sunset 跳起来吧sunset
想與你一起作激烈的夢
全身上下在呼喚著
呼喚著你
這就是命運 you are my love


大膽的sunset 跳起来吧sunset
誘惑的胸口 搖晃的perfume
所以不想再逃了 (不想再逃了)
也不想再害怕了 (不想再怕了)
戀愛彷彿風暴 Storm in Lover


yes no say yes
請收下這股轉化為戀愛的熱情
yes no say yes
答案是什麼 你心中一定知曉


想見你的summer
今年的summer
這股快要融化的熱情 肯定是你的錯
全身上下在呼喚著
呼喚著你
請不要放手 you are my love


想見你的summer
今年的summer
你與我合而為一的story
所以不能再逃了
也不能再害怕了
雙瞳對視著 Storm in Lover
戀愛彷彿風暴 Storm in Lover





聽完整首歌    我冷靜的快要嚇死了ww
----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.81.231.115
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1411275724.A.905.html