回上層
Disp BBS
看板 PlayStation
作者 KYLAT (凱拉特)
標題 [翻譯] 誠實預告片(電玩老實說)--直到黎明
時間 Mon Oct  5 19:45:35 2015

PS4年度獨佔大作《直到黎明》以超高互動性和如同電影般的配音演出受到廣大玩家的喜
愛，與以往有固應套路、結局的互動式遊戲不同，各種細小選擇真的會對劇情造成深遠的
影響，就來看看SMOSH GAMES對這款遊戲會有怎麼樣的評價吧！





http://www.dadas.com.tw/kylat/39128/
誠實預告片(電玩老實說)–直到黎明 | 達達主譯
PS4年度獨佔大作《直到黎明》以超高互動性和如同電影般的配音演出受到廣大玩家的喜愛，與以往的互動式遊戲不同，各… ...

 

--

更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:https://www.facebook.com/kylatwtranslation

或             YOUTUBE頻道:https://www.youtube.com/user/Kylatw

感謝各位的支持

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.205.128
※ 文章代碼(AID): #1M4cBcas (PlayStation)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1444045542.A.936.html
推 OROCHI97: 推你的翻譯！1F 10/05 20:00
推 f77492003: 推翻譯！2F 10/05 20:11
推 e04su3no: 這部真的是老梗連發3F 10/05 20:16
推 rayyyy: 有訂閱有推4F 10/05 20:17
推 cpujerry: 買回來到現在還不敢玩...5F 10/05 20:38
推 deray: 什麼！是凱特啦本人！6F 10/05 20:45
推 darktt: 我想問這個為什麼跳過了？ https://youtu.be/iF5ZAWYvejw7F 10/05 21:53
BANJO-KAZOOIE (Honest Game Trailers) - YouTube
SUBSCRIBE ►►  Harley The Sexy Clown ►► HGT: Five Nights at Freddy's 4 ►►  HGT:...

 
→ darktt: 難得我的留言被選上了（只可惜是在這個遊戲中 Orz）8F 10/05 21:54
推 zeroe: 推凱特啦~9F 10/05 22:50
推 oak2002: 翻譯很到位 厲害10F 10/05 22:52
推 smiletrain: 超愛他翻譯的XD11F 10/06 01:26
推 OROCHI97: 樓上，原po是本人啊XD12F 10/06 01:31
→ KYLAT: 呃……可以把我的名字打對嗎...囧13F 10/06 01:42
推 OROCHI97: 是拉特不是特拉XD14F 10/06 01:53
→ Sk8erBoi: 原來是凱拉特 我一直都以為是凱特拉XD15F 10/06 03:38
推 bill6613: 推凱拉特16F 10/06 08:07
推 zhouyuboy: 推一個17F 10/06 09:04
推 yueh800318: 推推18F 10/06 09:20
推 terryming: 推翻譯~感謝^^19F 10/06 10:37
推 zeroe: 推凱拉特~20F 10/06 10:40
→ knight77: 一直都以為是凱特拉+1 沒人說完全不會去注意到21F 10/06 11:41
推 sunlockfire: 凱特拉+1 Orz...22F 10/06 11:46
推 serval623: 今天才知道叫凱拉特+123F 10/06 15:03

--