看板 IdolMaster
作者 kasumi999 (San)
標題 Re: [閒聊] シンデレラ反省会
時間 Sat Nov 21 01:45:55 2015


※ 引述《gunng (暗黑檢察官)》之銘言:
: id=53122096
: http://i.imgur.com/Q53jr7g.jpg
 
: (以下胡亂略翻內容)
: 第一段
: 動畫雖然結束了 職業意識高昂的前川喵為了更進一步提升LEVEL
: 展開了反省會檢討不足的地方
: 前川喵:簡單來說就是露得不夠多啊!!!
: 卯月:為什麼是用我的照片啊啊啊~~~
: 前川喵:沒有泳裝回也沒有溫泉回這些定番,P醬你覺得呢?
: P:這是社內路線問題...
: 前川喵:太嫩了,現在可是偶像戰國時代耶!
: (觀眾:一致贊同!)
: 第二段
: 假ROCK寫下了幾個數字 P馬上反應過來這是凜的三圍數字
: 凜:你怎麼會知道這種事?你是變態嗎?
: P:誤...誤會啊,身為P把自己帶的偶像所有資料背起來這是當然的事啊
: (美波:官方網站上面就有啦  阿妮亞:嗯嗯嗯...美波的SIZE是...)
: 米莉亞:內內,普劉都薩,米莉亞的三圍是多少呢?
: P:唔....(突然發現自己已經踏入陷阱之中了)
: 前川喵:P醬不用再解釋了 真是悲哀啊
: 未央:這種的不行嗎?(手上是G4U未央封面)
: 前川喵:脫一半嗎?居然沒想到這種方式!
: 假ROCK:到此為止好了吧...
: 最後一格又是LL組的放閃

沒考過日檢的人翻一下

有錯請指正讓我修改一下

我以前在C洽好像做過一樣的事XD

灰姑娘舞踏會 大家辛苦了~~~

前川 : 好~大家看這邊~!現在開始招開反省會~!

本田 : 咦!?難得的慶功宴輕鬆點嗎~未來喵~(照語氣猜是她說的)

前川 : 不行喵!!之後不知多久才能再次全員集合了!!只能趁現在了!!

本田 : 喔...喔...說的也是...果然是職業意識超高的未來喵阿...

前川 : 總之,回顧至今的灰姑娘企劃活動

       為了讓之後的我們也能繼續飛躍,不足的部份我已經分析出來了

       簡單的說就是露出度阿!!

卯月 : 為什麼是我的照片!?而且這些我都沒印象阿!?

前川 : 問題就在於,對偶像來說應該是理所當然的泳裝寫真

       或是像溫泉綜藝節目之類的性感路線,幾乎都沒有啊。

       為了讓粉絲們與大家感到高興,未來喵也為了這做了許多的練習

前川 : 都說到這了你覺得如何喵!P醬!!

武內P : 咦!?問我嗎!?

武內P : 這個企劃有很多年紀非常小的偶像

        所以我盡量不往這個方向去走

前川 : 太天真(甜)了!天真(甜)的令人噁心!

       這種想法在這偶像戰國時代是無法生存的!!

       希望P醬要更加的把未來喵們的魅力誘導出來

武內P : 我...我是有這樣努力的打算阿


莉加 : 我之前教米利亞性感姿勢時不是也生氣了嗎?

前川 : 既然如此那回答這串數字是什麼!?

武內P : 涉谷小姐的三圍(秒答

凜 : 阿!?

凜 : 為什麼你會知道這種事阿!?你是變態嗎!?

武內P : 誤...誤會阿!能秒答是因為我把大家的資料全都記起來了而已!!

美波 : 其實官網就有這些資料了

阿妮亞 : 美波的三圍是82 55 85

凜 : 那我的生日勒?血型?興趣?

武內P : 8月10日,B型,帶狗散步,飼養的狗名叫花子

美波 : 阿尼亞醬,唸出來還是讓人覺得有點...

阿妮亞 : 比我還要大勒~

武內P : ...請...請問...涉谷小姐?

米莉亞 : ㄋㄟ ㄋㄟ~制作人~米莉亞的三圍勒? 米莉亞也要問~

前川 : 不要想呼攏過去喔

       你看米莉亞醬露出悲傷的表情了喵~快點回答她喵~

米莉亞 : 哇~答對了~制作人~

前川 : P醬實在太可憐了所以差不多就到此為止放過他吧

本田 : 未來喵~未來喵~

       這個...不行嗎?拿出G4U 本田濕身封面

前川 : 已經是脫衣偶像了嗎喵!?(應該是指這個吧orz)

       但不是指這樣的就是

李依菜 : 未來的說法實在有點...


阿妮亞 : 要量尺寸嗎?我知道美波的三圍阿~從上開始是...

美波 : 阿妮亞阿阿阿阿阿阿!!!!




: 同場附贈:
: http://i.imgur.com/52zScwm.png
 
: 當765遇上346的第一印象
: http://i.imgur.com/dlwbS7j.jpg
 
: 二創各種形象崩壞的凜
: http://i.imgur.com/m3z3PGA.jpg
 
: 某國外謎站的謎樣卯月廣告圖片XD
: http://i.imgur.com/cxW2idd.jpg
 
: 回到家,卻發現桌上有個出門前絕對沒有出現的禮物時....

偶像大師 麻由P漫畫

麻由P : 阿...有夠累的阿~

        今天不知為何麻由超安份的真是得救了阿...


發現離家時絕對沒有的禮物箱 (工事包掉落聲)

武內P : 喂?

麻由P : 武..武內...還在工作嗎...?

武內P : 不,現在才剛結束

麻由P : 那...請你現在立刻到我家來!!求求你了!!

武內P : 阿?

麻由P : 不!!這邊也已經不行了!今天請讓我睡你家吧!!

武內P : 咦?怎麼回事...

--
相遇是神所恩賜的緣份
別離是人所選擇的做為

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.26.189
※ 文章代碼(AID): #1MJrnMYs (IdolMaster)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1448041558.A.8B6.html
kingroy: 太甜是故意的嗎? XD1F 11/21 02:00
那改一下好了,我是習慣講太甜了啦XD
RoaringWolf: 日文的「甜」跟「天真」音一樣,好像很常拿來當雙關順便說日文的KOI有「鯉魚」還有「戀」,所以也常出現2F 11/21 08:37

去查ゲロ甘い也只查的到一堆BL圖w

只能大概翻成甜膩到噁心的感覺吧- -

kuku321: 莉嘉那段指的是是動畫第3還4話 在拍全員PV的事情4F 11/21 08:50

感謝提醒

Adipz: wwwwwwww5F 11/21 09:43
kesamia: 問題就在於,對偶像來說應該是理所當然的泳裝寫真,或是像溫泉綜藝節目之類的性感路線,幾乎都沒有啊。6F 11/21 17:42
kasumi999: 動畫外其實是有啦,SR卡面有一大堆阿XD8F 11/21 18:07
kingroy: 我知道天真,所以才問是故意的嗎? XD9F 11/21 20:40
kesamia: 其實我是指翻譯..10F 11/21 23:56
喔!抱歉XD  這樣應該就修正的差不多了吧
※ 編輯: kasumi999 (219.71.26.189), 11/22/2015 03:12:13

--