看板 KanColle
作者 dokutenshi (好吃不如嫂子)
標題 [gomA] 隨口說了好吃的餐點在一週吃上4次的現象
時間 Sun Dec 18 23:19:13 2016


隨口說了好吃的餐點在一週吃上4次的現象
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=58662207
「軽い気持ちで美味しいと言ったおかずが週4で出るようになる現象」/「gomA」[pixiv]
何にでも刺せばいいという物ではないけれどそんな所も含めて鳳翔さん好きです

 


作者:
雖然說不是什麼東西都適合插上旗子,不過我喜歡包含了這一點在內的鳳翔桑


http://i.imgur.com/2A6zEmJ.jpg
 


頭一次遇到一分鐘內就搞定的翻譯(茶

PTT的標題有字數限制,差一點連標題都塞不下去....

--

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.186.116
※ 文章代碼(AID): #1OLgZrf- (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1482074357.A.A7E.html
tomalex: (′・ω・‵)1F 12/18 23:19
AbukumaKai: ω2F 12/18 23:19
armschill: 這.......也算是翻譯....? XDDDD3F 12/18 23:24
kamikazecute: 有翻譯到XD4F 12/18 23:26
dokutenshi: 有啊 翻了九個字呢(拖走5F 12/18 23:31
Tsozuo: 如此體貼的鳳翔媽媽真是太棒了6F 12/18 23:32
valorhu: 還好啦…之前久彥的…(被拖走7F 12/18 23:35
jesuscries: 還想了一下P是什麼..8F 12/18 23:43
dokutenshi: 果然旗子沒有加上紅太陽會看不懂是什麼呢www9F 12/18 23:54
linceass: XD10F 12/18 23:58
Zero0910: 我還以為P是Pork的P XD11F 12/19 00:03
blacklash: (′・ω・‵)12F 12/19 00:03
baka: 第一頁也太可愛13F 12/19 00:28
Satsukikai2: 好可愛XD14F 12/19 01:00
isaswa: 所以lady喜歡吃旗子...?15F 12/19 01:28
school4303: 樓上認真嗎XDD16F 12/19 02:06
Eric85768: 好可愛www17F 12/19 03:32
zader: 曉只是想吃有旗子的(兒童餐),結果鳳翔不管什麼食物都幫她插旗18F 12/19 07:26
sectionnine: (′・ω・`)響真是來戳的20F 12/19 08:08
rockmanx52: 她是看到有旗子的時會碎碎念 可是還是照吃不是嗎?21F 12/19 13:37

--