[短漫] 想和曉型打好關係 - ACG板

看板 KanColle
作者 henman (晝間行燈)
標題 [短漫] 想和曉型打好關係
時間 Sat Jan 14 15:43:45 2017

「艦これ漫画劇場「仲良くしたい暁型」」/「えんぎよし」[pixiv]
「何か不知火に落ち度でも？」
仲良く談笑している暁型の駆逐艦達に話しかけるも、
怖がられてしまう不知火。
ちょっと落ち込んだ彼女は天龍に相談を持ちかけるのだったが－－
大切なのは包容力？な物語

翻譯&嵌字:
我

---

http://imgur.com/a/OoBbG

Imgur相簿 8張圖檢視原始大小

imgur [檢視原始大小(800x1130)]

這篇超戳的，
ぬい加油啊～

---

翻譯者廢話：
我朋友問我為啥我都專翻驅逐艦的二創啊？

然後我為了證明我不是蘿莉控，改翻幾張抖M提督的日常，
後來發現板上有人純文字翻過了，(論先Google的重要性)
氣到發抖像肚子被人揍了一拳（？），只好先翻這篇。

然後就被說這不還是驅逐艦嗎，一時語塞。

對了預告一下，
明天也是驅逐艦，我整個人都驅逐艦了。

--

█ █　About

▇ ▇ - 關於我 -

在勤はタウイタウイ泊地あたり。
ニコ動&艦これに無我夢中ぅぅぅ。
防空棲姫，我が世界一の夕張のカットインを喰らえー!
#夕張は嫁 #Prinz Eugenは嫁 #贅沢は素敵だ

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.44.154
※ 文章代碼(AID): #1OUTQsHJ (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1484379830.A.453.html

→ HHiiragi: 樓下驅逐艦1F 01/14 15:45

推 KimomiKai: 不知火(σﾟ∀ﾟ)σ
原來我是驅逐艦...那我們又可以抱在一起了！2F 01/14 15:45

推 BepHbin: (@_@)4F 01/14 15:46

推 DDYamakaze: |-・;)5F 01/14 15:48

推 benson60510: 果然91AP是拿來ry 大和果然是墊出來的(?6F 01/14 15:53

推 NEKOWORKi: ww7F 01/14 15:56

推 Uzuki: (′;・ω・)8F 01/14 16:14

推 doomhammer: 不知火(σﾟ∀ﾟ)σ9F 01/14 16:36

推 linceass: 超好笑XD10F 01/14 16:44

推 tomalex: (′・ω・‵) 何不一張張貼出來11F 01/14 16:51

Imgur手機瀏覽器就能自動適應大小+自動開圖了。
有些人手機沒裝BBS APP或沒開自動開圖。

最重要的原因... ...
懶。

推 DragonShade: 因為懶得貼吧XD12F 01/14 16:54

推 GN00680046: 超好笑XDD13F 01/14 16:59

※ 編輯: henman (59.126.44.154), 01/14/2017 18:01:51

→ tomalex: (′・ω・‵) 用電腦看的14F 01/14 18:02

推 ray14400: 大～～大失敗（笑歪15F 01/14 18:08

推 dodo1018: 感謝翻譯！！！！！16F 01/14 18:26

推 evan09900966: 推推17F 01/14 19:34

推 a951l753vin: ！！？？18F 01/14 19:40

推 fumizukikai: なのです19F 01/14 22:46

推 Hatsukazekai: 和曉打好關系(物理 http://i.imgur.com/8At2WX7.jpg21F 01/15 08:43

推 Satsukikai2: 憲兵憲兵！22F 01/15 11:05

推 bearking2: 肚子被揍一拳…莫非是朝凪老師畫的那個(ry23F 01/15 12:20

→ sectionnine: 在曉的垂直縫下刻上勝利吧24F 01/15 15:31

→ moonlind: 蘿莉控或抖M 選一個吧25F 01/16 16:50

推 kslxd: 抖M蘿莉控啊還要我教啊26F 01/16 20:16