回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 viceversa081 (者勒蔑)
標題 [老大]如果把Boss朋友化!?
時間 Tue May  2 08:51:44 2017

有雷



















好.....好可愛!?
http://i.imgur.com/xRdgLuD.jpg
 


貓型?機器人 Lucky Beast (幸運獸)
http://i.imgur.com/VJaQrrl.jpg
 


腳...變長了!?
http://i.imgur.com/PnlC5BW.jpg
 


櫻桃小口
http://i.imgur.com/TVjlmsx.jpg
 


BOSS。
http://i.imgur.com/kERkPeI.jpg
 


交給我吧！
http://i.imgur.com/IOXQbCq.jpg
 


藪貓醬: Boss~♪
BOSS: . . . . .
(因為還保留著原本姿態的痕跡,所以一時無視)
http://i.imgur.com/vup4IeO.jpg
 


不可以吃掉喔 (恫嚇)
http://i.imgur.com/LdHpZaZ.jpg
 


甲帕里車神
http://i.imgur.com/MKa3B9s.jpg
 


請問您今天要來點甲帕里饅頭嗎？
http://i.imgur.com/McFmhz9.jpg
 


蹦蹦跳著的,BOSS原本的姿態,
一直銘記在心中
http://i.imgur.com/V1pVLLD.jpg
 



(以上包含個人水獺級翻譯
 如果有錯誤還請多多包涵)



出處:
http://www.pixiv.net/member_illust.php?illust_id=62670739&mode=medium
【けものフレンズ】「フレンズ化ボス詰め合わせ。」イラスト/葛れ＠葛餅子 [pixiv]
pixivに投稿された「葛れ＠葛餅子」のイラストです。 「ラッキービースト(ボス)がサンドスターでフレンズ化されたそうです、 な妄想イラストです。 元の体の毛色に合わせたおかっぱと腹ポケットがチャームポイント。 以下、同様のラクガキをまとめました。」 ...

 




呀～好可愛啊
如果BOSS是隻可愛的蘿莉的話,
再怎麼無能都可以原諒啦～

不過BOSS是機器人, 很可能是無機物
而無機物碰到Sand Star, 沒記錯的話
不會變成friends,而是變成天藍怪......


不過, 可愛就沒問題了對吧？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.223.125.207
※ 文章代碼(AID): #1P1zWZ-d (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1493686307.A.FA7.html
推 emptie: 老大！！！！！！！！！1F 05/02 08:55
推 surimodo: 我可以2F 05/02 08:55
推 eno4022: 糟糕，這我可以3F 05/02 09:00
我可以(喂他吃甲帕里饅頭)
推 KagamiRaito: \Boss/4F 05/02 09:06
\Boss/
推 gaym19: 遊戲裡面有boss朋友5F 05/02 09:07
！！長這樣嗎？我在某篇考察文中看到的
可是日文不好...
http://i.imgur.com/2uBb29h.jpg
 
→ gaym19: 而且無機物的判定好像是自我這個概念吧6F 05/02 09:08
如果是這樣，Boss就真的有機會朋友化了呢！
→ gaym19: 連攻殼車都能變朋友了 要相信星沙7F 05/02 09:09
相信星沙, 相信駝鹿監督
推 peter89000: 老大嫁作商人婦，人妻刺激（X8F 05/02 09:11
推 moonlind: 如果是這樣的boss 那12話的結局又會炎上了9F 05/02 09:14
真的
推 SeijyaKijin: 只承認肌肉boss10F 05/02 09:14
這口味太重,我不敢領教
推 WuGouLin: 怎麼沒BOSS震動(敲桌11F 05/02 09:15
對啊(敲碗
推 strongbilly: 我還以為是這個boss
http://i.imgur.com/5S0HzsO.jpg12F 05/02 09:18
 
怕
推 tf010714: 這boss戰力也太強14F 05/02 09:23
推 showsss: 這個好..15F 05/02 09:25
推 ckniening: boss boss蹦蹦跳16F 05/02 09:25
推 moonlind: 可以藉這篇問一下 背包醬頭上的帽子 名稱是? 感覺在很多17F 05/02 09:28
→ kuangit29: 唔哦哦哦哦哦太棒惹18F 05/02 09:28
→ moonlind: 冒險性的影片都有看到19F 05/02 09:28
不確定,好像統稱為遮陽帽/防曬帽的樣子
有請專業人士回答
推 fragmentwing: 好可愛20F 05/02 09:33
推 w538122: Boss被星砂噴到不是變天藍怪喔?21F 05/02 09:40

推 ks3290: bren ten 4 ni????22F 05/02 09:42
推 brightwish: 像這種2創人設第一個畫的是誰啊23F 05/02 09:51

推 octopus4406: 車神XDDDD24F 05/02 09:57

→ octopus4406: 超可愛的呼呼呼25F 05/02 09:58
推 SeijyaKijin: Safari Hat26F 05/02 09:58
帽子朋友1號
推 pearnidca: 這boss害我野性覺醒了27F 05/02 10:00
推 gomidonnsine: ア、ア、アワワワ…28F 05/02 10:04
推 vct886: 也太可愛了吧XD29F 05/02 10:09
→ kevin135k: 車神有夠帥XD30F 05/02 10:09
推 william0980: 它我可以31F 05/02 10:12
推 CactusFlower: 完了 這個boss非常可以32F 05/02 10:55
推 qwer338859: boss~33F 05/02 11:05
推 tonyhsu0822: 這可以34F 05/02 11:13
推 pomelozu: 只承認肌肉boss+1XDD35F 05/02 11:19
推 POLU822: 幼 讚36F 05/02 11:56
推 LLSGG: 喔喔37F 05/02 12:11
推 enjoytbook: 印地安那瓊斯的帽子？38F 05/02 12:32
帽子朋友2號
推 shadowblade: |—w—^)b39F 05/02 13:51
推 a5245242003: BOSS好可愛40F 05/02 13:52
推 movieyao: 太可愛啦 這個我可以！41F 05/02 14:14
推 snack01: BIG BOSS！42F 05/02 14:30
推 moonlind: 查到了 Pith helmet或是 Safari Hat 中文翻 探險帽43F 05/02 18:22
帽子朋友3號
→ moonlind: 早年郵差也很流行戴 是適合熱帶亞熱帶氣候的帽子
德國二戰時的Pith Helmet就是雛形 越戰的時候 北越愛用44F 05/02 18:23
推 AKaYa: 想看BOSS當機的樣子啊～46F 05/02 18:38
ｱ､ｱ､ｱﾜﾜ･･･
※ 編輯: viceversa081 (73.223.125.207), 05/02/2017 23:09:29

--