看板 C_Chat作者 LtcShadow (shadow085566)標題 [閒聊] 先輩がうざい後輩の話(32) 翻譯時間 Mon May 7 23:44:10 2018
抱歉抱歉,上個禮拜去日本玩了禮拜天才會台灣所以拖到現在才發
東京好好玩,還來寒流,回台灣一下飛機31度差點昏倒
是說因為這趟日本行感冒拖了2個禮拜到現在還沒好(暈
回來隔天馬上上班根本沒休息到R 來睡覺(倒
以下正文(如果覺得模糊的話點開看或是到部落格看會比較清楚喔
https://i.imgur.com/LPjhDAx.jpg
https://i.imgur.com/yu9J6c9.jpg
https://i.imgur.com/ZqfvL4f.jpg
https://i.imgur.com/VcdNqIP.jpg
--
FB:
https://goo.gl/Z1uDv3
(或搜尋"日漫翻譯")
部落格:
http://ltcshadow.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.196.132
※ 文章代碼(AID): #1Qy7HE8b (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1525707854.A.225.html
因為想營造出喝醉亂叫的感覺所以這樣翻,不知道合不合適
※ 編輯: LtcShadow (1.172.196.132), 05/07/2018 23:58:18
推 yaowei2010: 等等 "女孩子就該乖乖上床睡覺" 這句話我有誤會什麼嗎?9F 05/08 08:27
--