看板 C_Chat作者 Forthelife (我認為暱稱一定要全填滿)標題 [閒聊] 動物朋友短漫—灰狼的資料時間 Mon Jul 3 14:39:38 2017
每天都在找毒止癮
看到生肉都自行腦補了起來
下面腦補解讀還請會日文的福蓮子
幫忙糾正一下
http://i.imgur.com/cpZKxPS.jpg
長頸鹿:老師 !我在妳的房間裡找到了像是創作會用到的資料呢!
長頸鹿:老師?
灰狼:妳看了?
長頸鹿:完全沒有!
灰狼:好,好的,那可不能隨便拿啊
灰狼:這些資料,對妳來說還太難了
http://i.imgur.com/LqBaHx5.jpg
長頸鹿:接下來是要描寫交尾的部分對吧?
灰狼:妳這不是看了嗎!!
長頸鹿:不過後面還沒讀到
灰狼:這樣也是看了啊!
灰狼:前面...前面還是讀了啊!!
http://i.imgur.com/Ono4rRj.jpg
長頸鹿:老師...
灰狼:.....書裡的事情還是請忘掉吧...
長頸鹿:說真的,我還不太懂交尾是什麼意思
灰狼:我收回前面的話
長頸鹿:沒關係,交尾這種事情誰都會想知道做法
灰狼:不是這個問題...
長頸鹿:是我的話絕對沒問題,就拿我來取材吧!
灰狼:我知道啦!我知道啦!
我會畫的所以稍微冷靜一下
長頸鹿:這不是什麼丟臉的事,來畫交尾吧!
交尾的事來畫吧!
http://i.imgur.com/fuRVUnC.jpg
灰狼:不要在人家面前一直提交尾交尾的啦!
長頸鹿:老師!
博士:這次灰狼的漫畫比平時還刺激
助手:到底是經歷怎樣的體驗呢?
————————————
http://i.imgur.com/5s3u4wK.jpg
http://i.imgur.com/VIZo1KS.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.197.6
※ 文章代碼(AID): #1PMUQjgB (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1499063981.A.A8B.html
推 shihpoyen: 第二張應該是「不過我只有看到後記而已。」和「這不是從頭看到尾了嗎?」2F 07/03 14:48
推 shihpoyen: 第三張應該是「又回到這話題了。」和「沒關係,我聽說過交尾這種事是大家都會做的。」6F 07/03 14:53
→ Ben40: 幫貼翻譯版的12F 07/03 14:56
喔喔太感謝了!!
推 ue28: 這長頸鹿有阿賴桑的即視感13F 07/03 14:57
推 genesic: 翻譯不太對,推文翻的比較正確17F 07/03 15:08
※ 編輯: Forthelife (115.82.197.6), 07/03/2017 15:22:42
→ Erichikaunkr: 原來是腦補的 還想說要回文改對XD
推文的感覺也不少錯XD
我說推文的圖 s大的才對21F 07/03 18:33
推 papple23g: 藪包 浣狐 獅鹿 灰狼麒麟 自古黃黑多CP24F 07/03 19:16
推 Arkame: 感謝翻譯!26F 07/03 23:03
--