看板 C_Chat作者 Nuey (有貓我就推)標題 [鋼鍊] 喂!你怎麼又哭了!時間 Sun Jan 20 21:19:13 2019
@inunekokawaE
https://twitter.com/inunekokawaE/status/1086789415568007168
はなやま
@inunekokawaE
もう泣くなとかではなく「今度おまえを泣かせる時は嬉し泣きだ!」って言っちゃう兄さんが本当に好きすぎる あと頭ポンポンしがちな兄さん…めっちゃ兄
27巻で2度も嬉し泣きしてるウィンリィちゃんに胸がキュッとなる
https://pbs.twimg.com/media/DxUNApfUYAAzbrM.jpg
「怎 怎麼了 溫莉!?」
「你怎麼又哭了!!」
「嗚─~~因為,阿爾...正在吃飯啊...」
「真的變回原本的樣子了...」
"身體什麼都感受不到"
「想到不知道隔了多少年才一起吃飯」
「眼淚就停不下來啊」
「所以說,可以了,哭太多了啦!!」
"我們都已經回來多久了"
「我也沒辦法啊 會哭就是會哭啊~」
https://pbs.twimg.com/media/DxUNB5SUwAEVbGN.jpg
「喂 繼續待在這裡會著涼的」
「嗯 再一下子就進去」
「今天的星星比平時更加閃耀,看的很清楚呢」
「順帶一提」
「是因為到今天早上為止都有下雨的緣故」
「雨?」
「啊啊 空氣中的灰塵和水蒸汽被雨水洗淨」
「空氣的透明度便提高了 所以才能看到星星」
「唉─是這樣啊!」
「雨後的星空真美呢 有點浪漫不是嗎?」
「蛤? 浪漫? 有嗎?」
"只是自然現象而已"
"要取得你的認同 我還真是傻瓜"
"...但是"
"連這種無關緊要的對話也能讓人高興呢..."
「!?」
「啊~!! 又來啦 你...」
「嗚...因為...」
https://pbs.twimg.com/media/DxUNCqvV4AEOMoj.jpg
「艾德和阿爾好好地回到這裡了」
「這樣子,一起生活的日子又到來了」
「好像夢一樣啊...」
「我說啊,今天要哭幾遍啊!」
「溫莉是個愛哭鬼這點還真沒變呢」
「才...才不是! 這個是喜極而泣!」
「和到今天為止的眼淚都不一樣!」
「...啊啊 也是呢,抱歉」
https://pbs.twimg.com/media/DxUNDeMVYAslWtD.jpg
「...不過我今天明白了一件事」
「? 明白了什麼?」
「啊─...所以說...那個...」
「『讓你喜極而泣』...確實說過這種話」
「實際上,你一哭我都不知道該怎麼辦才好」
「...反過來想」
「反過來想?」
「你喜極而泣的臉真是...」
「怎麼說...」
「真的是太好了...」
「我...我是這麼想的」
「噗」
「阿哈哈 為什麼要用敬語啊」
「吵死了─!!!」
「你沒有回答問題唷」
「你們兩個快進來吧,會感冒的!」
每次嘗試翻這種一堆字的
都感受到自己中日文能力各方面的不足-.-
真香
--
https://pbs.twimg.com/media/DvGTlkGVYAcpGsz.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Cu5FYQeUAAE1n5d.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dsq_cI2WsAE4yxI.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Ds0AqMhVsAAtl7L.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dt0ywUlU4AABHWP.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.183.205
※ 文章代碼(AID): #1SH7LNBl (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1547990359.A.2EF.html
推 joy82926: 你們兩個快進來吧 別再外面放閃了2F 01/20 21:21
推 Ttei: 這兩個不是都常常不在家的嗎5F 01/20 21:26
推 kingo2327: 嗚嗚嗚嗚矮豆、阿爾....這不是害我也要哭了嗎6F 01/20 21:27
這繪師還原度超高 故事又好 讚讚
推 tw15: 你簽名檔裡的吐司怎麼不見了10F 01/20 21:32
只是有點久沒用那套簽名檔而已
推 cht011056: 這繪師畫的超好又很甜 而且溫莉長大後ㄋㄟㄋㄟ讚讚11F 01/20 21:33
推 Segal: 快點人造人,鍊金術師不是專幹這個的嗎!22F 01/20 22:00
其實已經畫過有小孩的時候的故事了 我有翻譯過 同個作者的
推 OSDim: QQQQQQ23F 01/20 22:15
推 BoatLord: ED x WIN 鋼鍊最好的本26F 01/20 22:38
推 LLSGG: 555531F 01/20 22:56
推 gemini2010: 我有印象,是不是愛德華小孩被罰拿水桶那篇?32F 01/20 23:11
沒錯!! 水桶教育不能等
#1RLknWOD (C_Chat)
※ 編輯: Nuey (101.13.183.205), 01/20/2019 23:27:04
推 zxoe8735: 星星?閃到跟白天一樣,哪看得到星星啊!36F 01/20 23:39
推 ks3290: 香翻天 你贏了39F 01/20 23:46
推 akbba: 貓貓可愛44F 01/21 00:22
推 takatura: 那篇很溫馨結果大家都只在意身高53F 01/21 11:36
--