看板 C_Chat作者 giottolun (洩肉棒)標題 [情報] 中華維尼共和國ACG現況時間 Wed Mar 6 01:59:44 2019
各位10cm，A cup的捧油們胎嘎後
話說，最近不是在討論ACG現況嗎
然後好巧不巧今天節目剛好在報導我大中華維尼共和國的ACG現況；又好巧不巧被洨弟看
到，俗話說「知己知彼，百戰百勝」就來洨弟來分享一下，咱們對岸同胞的ACG現況。
（我剛看完節目整理出來比較重要的幾段。然後因為不是專門的翻譯，所以可能會怪怪的
吧，就不要在意了。
如果有興趣想看他們原版的話，就等youtube了。）
首先看完節目後我歸納了幾點：
第一：中國的ACG產業，說好聽點就是「參考」；說難聽點就是「抄襲」。不過現在這世
界上，有哪個產業不相互「參考」呢？
第二：雖然中國ACG市場動搖了日本市場，但是我覺得，日本市場之大，中國經驗不夠，
要想跟日本並駕齊驅還早得很。
第三：總覺得中國在ACG上要想鞏固立場只是時間上的問題，因為不管是人才，還是技術
，資金都有政府補助，因此崛起只是遲早的事。
第四：莫非我們現在看到的都是我大中華維尼共和國的代筆！？
前言：
中國的漫畫技術其實剛開始沒有特別的成熟，但是早在2004年開始，政府為了鞏固自家的
動漫技術，對自家動漫做了規定，規定自家國內播放的動漫不能低於百分之70、日本美國
等國外進口的動漫僅能占其餘的30%。
https://i.imgur.com/JC1GNBv.jpg
https://i.imgur.com/nPq264h.jpg
到了2008年，我偉大的中華人民共和國下令在熱門的時間點禁止播放海外動畫。
https://i.imgur.com/hgWN2YP.jpg
到了2013年，每天播30分鐘以上的國產動畫變成了他們的義務。政府好像還有提供獎金給
國內作家吧。（這裡的照片好像斷了
https://i.imgur.com/Ld5MT1d.jpg
本文：
一、強國的動漫技術
維尼國的動漫祭技術，由政府提供最先端的設備來提供作家創作。讓他們可以有事沒事自
由運用。
https://i.imgur.com/EUs3rQ5.jpg
https://i.imgur.com/9XfcIsh.jpg
當然不外呼還有對岸雲集的高手，用和日本截然不同的手法來創作
https://i.imgur.com/v1VYdXS.jpg
此外還請來真人在那邊哭
https://i.imgur.com/wnX32LB.jpg
為的就是讓維尼共和國的CG能夠強大起來。
https://i.imgur.com/kDNKk8w.jpg
二、維尼共和國的CG行銷策略
強國人很威，讓作者上傳自己的作品，免費供人下載，下載量越高，排名越前面，才有收
費的可能。
https://i.imgur.com/eY4aAkN.jpg
https://i.imgur.com/yvR5hjL.jpg
https://i.imgur.com/bDGDVcP.jpg
https://i.imgur.com/Duxp22z.jpg
之後開始向各個層面發展。
https://i.imgur.com/SRQthJ1.jpg
2億人下載...
https://i.imgur.com/5vM4bY2.jpg
這個更威，37億人下載...
https://i.imgur.com/M5WZjFZ.jpg
三、著作權的問題
大家都知道著作權對維尼國的人來說根本就是不存在的東西，因此對岸作家在創作的過程
中，難免會有模仿，抄襲的現象發生，也因此被日本專家所批判。
（右上）中國任意創作的閒蛋超人
（影片對白）抓住他
乾！還能在電影院上映
https://i.imgur.com/Kkf4pNO.jpg
關於中國一而再再而三的無視著作權的創作，已經妨礙了動漫界的發展。
https://i.imgur.com/yYtamzx.jpg
https://i.imgur.com/sGzv3lL.jpg
四、中國動漫界的未來發展
近年來，中國動漫家跟日本動漫家合作的趨勢越來越大，日本人創作原作，交給中國同胞
們製作，最後再送回至日本。
這不就表示日本方面也承認中國的ACG的創作技術不輸給日本。
https://i.imgur.com/1tyJkyx.jpg
但是ただし！
這個關係又被我們強國人打破摟。
維尼國的人自然不可能繼續當人家的打手，所以開始創作了屬於他們自己的ACG。
https://i.imgur.com/S6lT1Rj.jpg
屬於中國的動漫
https://i.imgur.com/NP6hn43.jpg
當然還是有接日本方面的案子。比例差不多是1:2
https://i.imgur.com/4Eo1VBV.jpg
表示：咱們維尼國的動漫有很光明的未來兒。
https://i.imgur.com/f9XHyhA.jpg
然後我們現在看到的動漫，有可能大多數都是中國那邊畫的。
五、中國畫家的未來
我不是很care啦。
不過日本方面也注意到了他們優秀的才能。還決定要高薪聘請他們。
19萬，還有房租補助，車資etc
https://i.imgur.com/m13GYQO.jpg
六、日本動漫的未來
專家表示他們備受威脅
覺得現在狀況很艱難
https://i.imgur.com/Cg4MeNp.jpg
擔心日本的動漫界
https://i.imgur.com/jf0BJGz.jpg
覺得不安
https://i.imgur.com/VaPbcGp.jpg
但是日本其實不用特別去擔心，因為日本的動漫非常成熟。人氣依舊，依舊是cosplay的
對象。
https://i.imgur.com/vTqSVJR.jpg
她說她常看日本動漫
https://i.imgur.com/YjE0szo.jpg
其中一個人提到：「日本的動漫在主題和內容的設計上面非常有趣，中國的卻沒有這麼有
故事性」
我想這就是經驗的差距。
https://i.imgur.com/m1beEj2.jpg
https://i.imgur.com/AKDxTdL.jpg
然後中國方面又這麼愛禁
https://i.imgur.com/5M8l72d.jpg
所以乾脆中日結合來打破僵局，就變得日本的作品能夠在中國出產。
https://i.imgur.com/b4MJX4W.jpg
「詩季織織」
她說她不想搬家QQ
https://i.imgur.com/s3BqTwq.jpg
https://i.imgur.com/xq8d54g.jpg
中國方面說：「期待我們能共同創作超越國界令人感動的作品QQ」
https://i.imgur.com/h3tCK87.jpg
結論：
就交給研究中國動漫十年以上的曾田先生。
咱們大日本帝國的動漫是非常有power
https://i.imgur.com/qJ7oJ7y.jpg
與其說是歷史的力量，倒不如說是文化的積累，以及人員訓練程度的不同。此外，咱們日
本方面也略勝中國
https://i.imgur.com/xGncXIZ.jpg
其原因在於在我們公平的環境下在中國
https://i.imgur.com/uTgWppu.jpg
電視台公開播放我們日本製作的動漫的話
https://i.imgur.com/6LJmnyB.jpg
能夠帶給我們莫大的經濟效益
https://i.imgur.com/sxdvxdj.jpg
下一集：「人工知能造成人類滅絕？輪椅上的天才hawking的遺言」
https://i.imgur.com/y9ExfZO.jpg
話說，我那位人妻捧油，每次帶她女兒出去都會播放喜羊羊與灰太狼給她女兒看，她女兒
還很靦腆的邊看邊笑，笑的我心裡都癢癢的 : )
其實我想說的是，喜羊羊莫非是中國方面成功侵略亞洲打動所有洨朋友的高優質動畫？有
沒有八掛？
好累......
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.114.214.119
※ 文章代碼(AID): #1SVhaJw5 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1551808787.A.E85.html
※ 編輯: giottolun (126.114.214.119), 03/06/2019 02:02:38
推 llamas: 高度仰賴政府補貼上，政府對文化政策的管制又不穩定，刺激3F 03/06 02:08
推 Nfox: 最多像中國電影吃國內市場 少數可紅到其他華人市場4F 03/06 02:09
→ OEC100: 熱度等於點閱數？6F 03/06 02:11
推 hinajian: 關於第一點 參考你要有自己的創意在裡面7F 03/06 02:14
推 OEC100: 他們的創意只能生產不能太肉太血腥又要政治正確的東西8F 03/06 02:15
→ hinajian: 不過那條線是模糊的 靠自制 但是中國人又是最不自制的..9F 03/06 02:15
推 siro0207: 37億是同一人重複下載吧...10F 03/06 02:16
→ siro0207: 不過所謂的政治正確可是浮動的呢
現在沒事 不代表未來也沒事12F 03/06 02:17
→ OEC100: 那是用投幣訂閱點閱換算的人氣值14F 03/06 02:17
推 Youmukon: 技術跟上而已 對中國來說創作是不可能跟上的15F 03/06 02:18
→ OEC100: 例如宮鬥太多就被封殺這樣嗎16F 03/06 02:19
→ hinajian: 請問你文中「動漫」可以用「動畫」取代一下嗎？
認真文不太想噓17F 03/06 02:20
推 rockmanx52: 而且政治正確的問題還有一不小心碰到浮動的線就直接死無全屍 連遺蹟都會被抹滅19F 03/06 02:21
推 gunng: 公平的環境…哈哈 但居然沒提到審查標準21F 03/06 02:22
→ siro0207: 而且還講明了中國直接阻擋大半國外動畫進口 這種不對等22F 03/06 02:22
→ gunng: 直接用合作就能過關的想法也太簡單了23F 03/06 02:23
推 OEC100: 無所謂吧，他們娛樂產業都是這一套關起來玩。也就台灣最買帳而已25F 03/06 02:24
噓 anpinjou: 五等分就是被這個國家毀掉的27F 03/06 02:24
推 rockmanx52: 跟台灣的正好相反啊 台灣環境當初炸掉原因之一就是審y查制度只抓本國不抓外國...28F 03/06 02:25
推 ntupeter: 中國的文創 包含動漫產業曾經大有可為 雖然是有特別扶持 但至少當年還算自由 現在習上台後整個都變了30F 03/06 02:26
推 gunng: 另外那個盜版奧特曼算是以前圓谷海外版權的爛帳 但最扯的是連預告都抄了中國人自己做的MAD來用 不在號稱授權有效合約上畫面的奧特曼也盜來用32F 03/06 02:27
推 kenyun: ACG太腐敗了 早晚被中國下禁令 你一天只能登B站一小時35F 03/06 02:27
→ ntupeter: 我知道這樣講很起爭議 但某種程度上 盜版真的能快速促進文化 最典型的例子就是早起美國鼓勵盜版36F 03/06 02:28
→ gunng: 最好笑的是預告配樂居然還是用遠藤正明翻唱的愛をとりもどせ!!38F 03/06 02:28
推 moebear: 37億那個是熱度 跟人數只是正相關的關係而已
當成一百倍一千倍來看都可以40F 03/06 02:29
→ ntupeter: 讓狄更斯常常跑去美國講故事 因為他的書在美國都盜版42F 03/06 02:29
→ ntupeter: 就跟現在歌星開巡迴演唱會一樣44F 03/06 02:29
→ poke001: 37億人下載真他媽狂XD 差不多中國每人要看差不多三次46F 03/06 02:31
噓 duolon: 其實本來盜版就是最快的成長方法 但是很多學不好變成只為賺錢把歐美日的東西整個搬過來換個外型而已 就又墮落了
只是中國還有政治??環境因素限制 更超難有好作品47F 03/06 02:36
→ akuma183: 一直很好奇 電視機下面的是吹風機? 還是R20?51F 03/06 02:39
→ siro0207: 反正到時肯定會說中國作品人氣多高(但幾乎只有中國人在看且7成國外作品被牆檔住無法競爭) 然後宣稱中國ACG超越日本啦52F 03/06 02:41
→ bluejark: 這個釣魚標題看一下裡面寫這麼認真= =57F 03/06 03:04
推 Eighter: 下集預告我很有興趣耶58F 03/06 03:13
推 lv256: 那個熱度就是來灌水的，節目好歹查證一下啊XDD
37億這種數字寫出來自己都不覺得好笑ㄇ59F 03/06 03:28
→ rockmanx52: 全地球也才七十億人 而且網路使用者了不起七成...61F 03/06 03:35
推 qk2007: 那37億是故意提的吧w 明明知道對面有買榜買點閱數買下載數62F 03/06 03:47
→ poke001: 全球網路使用者七成我想高估很多 說不定只有三成左右63F 03/06 03:48
→ qk2007: 的網路服務^^b 所以那些看看就好XD
上次忘了在哪看的強國節目有在說這種亂象 連破兆的也有
真是厲害了 維尼的國www64F 03/06 03:50
推 kirbycopy: 阿以前台灣小叮噹盜版那麼多 好像也有上映 台灣的動漫畫有成長嗎?67F 03/06 04:13
推 rockmanx52: 前面就說曾經有成長過 但被壓死啊
之後再來就死在市場不夠大上面了
就算是日本 講難聽點也是靠海外市場在撐 不然這種規模靠內需只會死69F 03/06 04:27
噓 greedystar1: 說好聽是中日合作 有沒有像軒轅劍把作品在日本播放?73F 03/06 04:52
推 j147589: 合作根本死路一條 中國人哪跟你合作 都是把技術騙過去就把你踢開了74F 03/06 04:53
推 randyhgmac: 1這是日本何時製作的節目啊，這應該比較接近維尼胡搞搞前的狀況而不是現在78F 03/06 05:24
推 tiuseensii: 法令一堆毛，不小心傷害人民感情就全面下架。誰敢投資80F 03/06 06:19
噓 xxxxae86: 謝謝你的雲分析，中國問題一直只有一個--政府審查問題然後正常的中國人比你想的更多81F 03/06 07:16
推 HOLDSTEAK: 題外話 好希望台灣的新聞也這樣做 QQ83F 03/06 07:19
推 willieSin: 這看起來是去年之前的數據，習包子最近抓很嚴，沒完全被自己人搞死產業都算好的了84F 03/06 07:22
推 s252231: 中國的動畫劇本不就是都在yy嗎，況且那個配音吼再加上禁一大堆敏感用語，還差得遠勒86F 03/06 07:29
推 VttONE: 一拳超人也準備毀在中國手中了88F 03/06 07:34
推 frank0927: 審查不改，中國要取代日本大概剩日本自己做大死這種可能了，其實看中國他們發展了差不多的網路小說領域就能去推測他們acg發展下去可能會成為的樣子90F 03/06 07:37
推 hank81177: 中國很快就會超越日本了，日本動畫現在也只靠中國市場93F 03/06 07:38
推 highwayshih: 維尼國有技術有人才 可是創作最重要的文化被日本海放94F 03/06 07:46
→ Zsanou: 飛起來又掉下去95F 03/06 07:47
推 qazzqaz: 在維尼加強審查之前，我的確一度產生過
“幹中國ACG幹不會真要起飛了吧”的想法沒錯……97F 03/06 08:00
推 DarkHolbach: 可是補助了這麼久還是沒啥起色，表示除了錢以外，創作自由還是不能少
你看中國原本宮鬥發展得有聲有色，還一堆人擔心變成統戰工具
我說不用擔心，中共很快就自己做死，結果現在宮鬥也不能拍了100F 03/06 08:00
噓 LeoYuri: 你為什麼會跟人妻朋友出去，莫非你...106F 03/06 08:13
推 catlazy42120: 文化產業最重要的是創意，沒有創意充其量是很強的代工，中國因為審查制度不可能有辦法多強的108F 03/06 08:14
→ Alwen: 跟你說 之後十年發生精日中國人被抓去上山下鄉改造都不意外那種色情日本外來文化的東西遲早就全面禁止110F 03/06 08:17
推 alinwang: 習維尼不倒,中國不會好.112F 03/06 08:19
→ Hsinxyzzyx: 中國光是審查就不太可能會有好作品了 還一堆違禁詞113F 03/06 08:30
推 highwayshih: 中國那種創意閹割的作品 現在就是靠鎖國撐著而已
沒有政府保護就會直接被輾過去 更別提輸出了114F 03/06 08:32
→ DarkHolbach: 本來宮鬥擄獲不少婆婆媽媽的心，現在也被共產黨玩殘了
中國的文化輸出…可以看看萬達拍的那幾部，還有戰狼跟流浪地球，這幾部片在外國票房都不怎麼樣
別說外國，香港就不怎麼買帳了116F 03/06 08:35
推 goosez: 先不提補助，19萬不算高薪吧121F 03/06 08:39
推 peiheng: 台灣漫畫死掉才不是市場不夠大這種簡單問題。當初政府對出版品嚴格規定但是進口的翻譯審查不嚴加上盜版也沒在抓，出版社都跑去賺ez money了122F 03/06 08:42
→ highwayshih: 195K不高啊...日本大學畢業平均起薪都200K了125F 03/06 08:42
推 ccs95209: 看到下集預告笑死XD 你確定你不是節目製作人126F 03/06 08:43
→ peterturtle: 台灣當年文創就死在那些神經病審查上，只有自由才是能讓藝術伸根的土壤，中共狀況只會糟不會好127F 03/06 08:44
→ bibi50234: 講真的 看到現在我還是覺得中國動畫技術離日本還是有很長一段距離129F 03/06 08:45
推 coffee112: 覺得中國動畫還是垃圾一大堆，跟日本比差太多了131F 03/06 08:50
→ haohwang: 萬達撤資《流浪地球》，轉投《情聖2》,這下哭死。萬達眼光真的很遭(就是那個景x宇宙),好不容易遇到一部可以賺得134F 03/06 08:52
推 ldwang: 這不就是川普談判內容嗎 不湊一起嗎xd136F 03/06 08:55
→ haohwang: 中途撤資。結果吳尊自掏腰包6000萬人民幣接著拍,現在票房45億人民幣了吧@@137F 03/06 08:55
推 leamaSTC: 中日結合的作品就最蠢的 嘛 日本人高興就好139F 03/06 08:57
推 xiaohua: 37億會不會是內部灌水算法沒寫好造成的？140F 03/06 09:01
→ gowaa: 中共要是變成自由民主或是極端殘忍才會有好作品出來142F 03/06 09:32
→ gowaa: 現在這個樣子挺難的144F 03/06 09:32
推 xupgsj: 看看五等分的花嫁那個外包品質，中日合作什麼的只是單純要節省成本吧145F 03/06 09:46
推 kuku321: 中國現階段真的還是洗洗睡 要日本去當小弟不如找網飛錢來的還比較快147F 03/06 09:46
→ xupgsj: 言論不自由的國家想在創作領域上發展，怎麼想都很奇怪吧149F 03/06 09:48
推 seesawseen: 現在的中國人真的很會畫畫..台灣的萬中選一在中國只是路人繪師的其中一名..151F 03/06 09:52
推 widec: 有言論審查的國家 是沒有創作可言的153F 03/06 09:54
推 seesawseen: 不可能超越日本啦 因為創作的核心還是在文化的深度積累，中國基本上是個被共產截斷文明.沒啥文化.又到處抄西方跟日本154F 03/06 09:55
推 apple123773: 以前包子沒上台 我會說中國在20年內會贏日本
甚至會提前一代 但是包子上台後 大概不可能了157F 03/06 09:56
→ widec: 瞧瞧南韓電影為什麼可以稱霸亞洲 因為人家什麼都敢拍呀159F 03/06 09:57
→ apple123773: 大概以後就是代工 當免洗筷要不然就只能單純外銷了160F 03/06 09:58
→ widec: 整個亞洲 應該只有南韓人敢拍政治的黑暗與邪惡
光是日本動畫題材無極限 就不可能被中國追趕上161F 03/06 09:58
→ DarkHolbach: 中國電影在我看來還輸印度電影，人家印度阿米爾罕敢直接面對社會問題拍電影做節目，中國哪個明星敢163F 03/06 10:01
推 OTLOrz: 我見作畫崩壞的動畫都有中國公司的影子... 他們除了低價還有其他優勢嗎?165F 03/06 10:13
推 siyaoran: 動畫可以追過電影早該追過了好嗎？ 放在電影的資源遠超ACG
等到中國電影稱霸再擔心ACG吧171F 03/06 10:33
推 benyouth: 我是感覺中國動畫有在進步啦，但是黨的權力大到靠北，超級愛和諧174F 03/06 10:36
→ cat05joy: 只能說 遲早會跟台商一樣 整晚被捧去受限制177F 03/06 10:43
→ a125g: 創作根本起不來好嗎179F 03/06 10:52
推 wate5566: 沒得抄就花大錢請日本人寫原作180F 03/06 10:53
推 twptt: 有中共這毒瘤在 中國想發展文創和ACG都是遙不可及181F 03/06 10:55
推 MoonMan0319: 推翻譯
說真的連動畫界都發出這種警訊 真的應該注意182F 03/06 10:57
推 RoBoHoN: 日本或成最大贏家184F 03/06 11:15
推 gipo776: 3D有在進步，但就是作品內容被政府限制太深191F 03/06 12:34
推 haohwang: 補充一些:2014年中國政府已經縮減對動漫產業的補貼,造成2014年動畫總產量縮減至約13萬分鐘,(相距巔峰2011年總量26萬分鐘砍半)。2017年總產更減少至8萬分鐘。但是相對的網路的發達讓政府跟受眾對於那段高補貼時期的動畫粗製濫、抄襲的歷史..網路批評的、韃伐聲量絡繹不絕。
另外就是自2004年起的補貼政策是對【有在電視台播放】的才有,所以只有在網路播放的(ex全職高手)是那不到補貼的有興趣的可以參考 https://bit.ly/2EG73Im194F 03/06 17:42
→ haohwang: 沒看過這節目不確定(有錯請指證)覺得這節目對 現況(近3年)著墨似乎不多?
其實看補貼政策就可以知道為何中國3D比2D發達,因為3D動畫每分鐘補貼的錢是2D動畫的2~3倍。
然後也因對過去那段[抄襲的黑歷史],現今中國動畫只要有點像就會被中國廣大眼尖的網民噴抄襲洗風向,所以比較有知名度的動畫公司在這方面都比較嚴謹多了。202F 03/06 18:04
--