回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 UncleRed (戰你娘親)
標題 [閒聊] 京都動畫給世界上所有人的訊息
時間 Mon Jul 29 18:16:31 2019

英日中（繁簡都有）韓文都有，
還有最下面那個是拉丁文嗎：

http://www.kyotoanimation.co.jp/information/?id=3080
世界中の皆さまへ - 新着情報 | 京都アニメーションホームページ
京都アニメーションホームページへようこそ。アニメ作品情報、オリジナルグッズなどの情報満載です。スタッフコンテンツもお楽しみに！ ...

 

會持續奮戰跟不會倒下的宣言：


現在，還請各位給我們一些時間。

京都動畫，從今以後依舊會為世界各地的人們，
製作孕育夢想、希望與感動的動畫，
為了能讓全公司職員們實現他們的幸福，
也為了能對社會與地方作出貢獻，
也為了在危難中向我們伸出援助之手的人們一起，
拚盡全力奮戰到底。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.199.247 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TFiU1q0 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1564395393.A.D00.html
推 alienfromy: ！1F 07/29 18:17
推 nanachi: 期待再起！2F 07/29 18:17
推 SangoGO: 加油！京阿尼！3F 07/29 18:17
推 shin840628: 加油4F 07/29 18:18
推 hwsh60013: 永遠支持並等待你們，京阿尼加油5F 07/29 18:19
推 soflyaway: QQ謝謝 不論要多久都會等的6F 07/29 18:19
推 bobby4755: 加油！最下面是德文吧7F 07/29 18:19
推 JI3G4QU4C96: 謝謝8F 07/29 18:20
推 jerrysaikou: 是德文9F 07/29 18:20
推 RabbitHorse: 等個五年都不是問題  加油10F 07/29 18:20
推 lairx: 加油支持你們11F 07/29 18:21
推 martintp6: 加油12F 07/29 18:21
推 yys310:13F 07/29 18:21
推 Pocer: 加油14F 07/29 18:21
推 CHU094080: 幹QQ15F 07/29 18:21
推 twptt: 加油16F 07/29 18:22
推 diabolica: https://imgur.com/JhY4MRX.jpg17F 07/29 18:22
 
推 PttDreaming: 加油QQ18F 07/29 18:22
推 kullan: 加油19F 07/29 18:23
推 yeeeyahei: 一定會支持你們的！20F 07/29 18:23
→ Jetinacn: 加油21F 07/29 18:23
推 bomda: 正體還不是簡體直翻過來的QQ一定永遠支持22F 07/29 18:23
推 mimei50510: 京阿尼我們一定等你回來23F 07/29 18:24
推 yumenemu610: 加油24F 07/29 18:24
推 fujimoto: 加油25F 07/29 18:24
→ YLTYY: 嗚嗚嗚26F 07/29 18:25
推 mk4188623: 加油27F 07/29 18:26
推 emissary: QQ28F 07/29 18:26
推 ydop: 會一直等著你們的QQ29F 07/29 18:26
推 usamigj: 加油30F 07/29 18:27
推 iamriku: 頑張ってください！31F 07/29 18:28
推 wahaha99: 頑張って!32F 07/29 18:28
推 PassthebyLai: 加油！33F 07/29 18:28
推 Daniel0712: 加油34F 07/29 18:29
推 s310213: 加油！！！！！！！！35F 07/29 18:29
推 jrjeff: 加油36F 07/29 18:29
推 joker7788996: 我們會一直支持你們的，加油37F 07/29 18:30
推 Zsanou: 加油38F 07/29 18:30
推 cattie0709: 加油！會一直支持39F 07/29 18:30
→ Cchild: 加油！！！！40F 07/29 18:31
推 gincod: 加油！！！41F 07/29 18:31
推 CarrieWhite: 咦？兩種中文不同人翻的？42F 07/29 18:31
推 rickydai888: 我們願意等 等多久都可以43F 07/29 18:31
推 choco7: 哭了44F 07/29 18:31
推 arrenwu: 加油加油加油!45F 07/29 18:32
推 owen1051: 加油！！46F 07/29 18:34
推 Kowdan: 加油47F 07/29 18:34
推 st903202xp: 加油！48F 07/29 18:35
推 omegamonzx: 肅然起敬，加油啊49F 07/29 18:35
推 BalaBalaDaBa: 加油!!!!!50F 07/29 18:35
推 knight0201: 加油！51F 07/29 18:35
推 CFfisher: 加油！！52F 07/29 18:35
推 evelyn055: 加油！53F 07/29 18:36
→ Ten6666: 加油54F 07/29 18:36
推 alinalovers: 連繁體字都有！我太感動起雞皮疙瘩了55F 07/29 18:37
推 bbc0217: 推56F 07/29 18:37
推 tim96tim: 推爆57F 07/29 18:37
推 s9303480: 推，連用詞都不一樣QQ哭了58F 07/29 18:38
推 r2tw:59F 07/29 18:38
推 sora0115: 加油 不論多久都會等下去60F 07/29 18:39
推 dnai: 加油61F 07/29 18:39
推 galleon2000: 京阿尼！62F 07/29 18:40
推 kimisky: 太感動了QQ 推63F 07/29 18:40
推 xxx60709: 加油，祝傷者和公司能有美好平順的未來64F 07/29 18:41
推 secret0409: 鳥肌65F 07/29 18:41
推 alinalovers: 這篇借轉八卦謝謝66F 07/29 18:41
推 gnihtontsuj: 感動 要多久我都等QQ67F 07/29 18:41
推 willytp97121: 永遠挺你們68F 07/29 18:41
※ alinalovers:轉錄至看板 Gossiping                                07/29 18:41
推 songjihyocon: 加油 永遠支持69F 07/29 18:41
推 finzaghi: 加油70F 07/29 18:42
推 alliana: 加油！！71F 07/29 18:42
推 Issarc0721: 堅持住，等著京阿尼再起72F 07/29 18:42
→ axzs1111 …
推 axzs1111: 繁簡居然不同版本  推73F 07/29 18:44
→ spfy: 兩種中文分別找專門翻譯的人翻的吧 不是直接轉換字74F 07/29 18:45
推 LOVEMS: 加油 冬天終究會過去的75F 07/29 18:46
推 bugbuug: QQ 等你們！76F 07/29 18:46
推 roc0212777: 加油！ （我覺得簡體翻得比較好77F 07/29 18:46
推 nightingales: 加油！！！78F 07/29 18:47
推 knight0201: 最下面應該是德文吧(？79F 07/29 18:48
推 alice23148: 加油！！會等你們的80F 07/29 18:48
推 evan000000: 推81F 07/29 18:48
推 Leo0862: 加油82F 07/29 18:48
推 yoyojkjk1155: 加油!83F 07/29 18:48
推 tp950016: 加油84F 07/29 18:49
推 ken40220a: QAQ加油85F 07/29 18:50
推 putryyy: 京阿尼！！86F 07/29 18:51
推 evelyn055: 簡體加了一堆翻譯者自己的東西 哪有翻的比較好XD87F 07/29 18:51
推 Qorqios: 挺住！88F 07/29 18:51
推 alpho: 推89F 07/29 18:52
推 gary8442: 推90F 07/29 18:52
推 EdwardXIII: 加油91F 07/29 18:52
推 roc0212777: 我是不喜歡翻太貼原文的感覺 不過這就個人喜好92F 07/29 18:54
→ farseer7: 加油！93F 07/29 18:55
推 NomeL: 社長加油 你也要好好的94F 07/29 18:55
推 naiyomin: 哭了QQQ95F 07/29 18:56
推 chewie: 加油!96F 07/29 18:56
推 NiMaDerB: 京阿尼加油97F 07/29 18:58
推 paul31788: 加油QQ98F 07/29 18:59
推 emilypu: 京阿尼加油!!99F 07/29 18:59
推 MioLoverRock: 謝謝京阿尼!!!加油QQ100F 07/29 19:00
推 happsey: 京阿尼加油QQ101F 07/29 19:00
推 amandaxvii: 加油102F 07/29 19:01
推 narihira2000: 繁簡竟然不同!推爆阿阿阿103F 07/29 19:02
→ r901700216: 一定能再起的！ 加油104F 07/29 19:03
推 hondobaka: 加油105F 07/29 19:04
推 QT1020: 加油QQ106F 07/29 19:04
→ JeffMnO4: 加油！謝謝你們帶給我夢想107F 07/29 19:05
推 zqy578639: 加油108F 07/29 19:06
推 mizuto: 京阿尼加油qq109F 07/29 19:07
推 sakamichi: 京阿尼加油!!110F 07/29 19:07
推 strongbilly: 加油！111F 07/29 19:07
推 Higana: 加油112F 07/29 19:08
推 jasonL: 加油113F 07/29 19:08
→ Higana: 誒不對這句感覺怪怪的114F 07/29 19:08
推 Jeff424: 加油115F 07/29 19:09
推 rosydark: 淚推116F 07/29 19:10
→ DDJwolf: 加油啊117F 07/29 19:11
推 alec1215: 簡中繁中用詞真的不一樣 應該是不同人翻譯的(?118F 07/29 19:11
推 ct2189: 加油QQ119F 07/29 19:11
推 nnnnnooooo: 加油120F 07/29 19:12
推 sincereCK: 哭了121F 07/29 19:13
推 iPolo3: 一定要啊啊啊啊啊122F 07/29 19:13
推 mikaakim: 加油，不論多久都會等的！123F 07/29 19:13
推 echojames: 京阿尼加油!124F 07/29 19:14
推 john0909: 京阿尼加油125F 07/29 19:15
→ prudence: 加油!京阿尼!!126F 07/29 19:17
推 syarokoi: 幹你老師真的好想哭，這個垃圾到底為什麼要對京阿尼做這麼過分的事啊127F 07/29 19:17
推 wenann0123: 加油！一起走下去！129F 07/29 19:18
推 io604: 京阿尼加油！加油加油！130F 07/29 19:18
推 StNeverRush: 哭了131F 07/29 19:20
→ michidoko: 加油132F 07/29 19:21
推 SoQXuanChi: 嗚嗚 加油 永遠支持最優的公司133F 07/29 19:21
推 dragon327: +u134F 07/29 19:21
推 w9515: 京阿尼加油啊啊啊啊135F 07/29 19:22
推 HD19: 加油136F 07/29 19:23
→ Erichikaunkr: 永遠支持137F 07/29 19:23
推 inte629l: 加油138F 07/29 19:23
推 max2604: 加油QQ139F 07/29 19:23
推 iundertaker: 加油～140F 07/29 19:24
推 ShibaTatsuya: 加油141F 07/29 19:24
推 hsu1219: 加油!!142F 07/29 19:25
推 kluele585: 加油啊QQ143F 07/29 19:25
推 lwei781: 支持144F 07/29 19:26
→ emptie: 千萬別倒啊啊啊啊啊145F 07/29 19:26
推 lnaturol: 加油146F 07/29 19:26
推 klandakuei: 嗚嗚嗚加油！147F 07/29 19:26
推 aikyan: 加油148F 07/29 19:26
推 wayne960105: 等你們重返榮耀149F 07/29 19:27
推 dayrain: 加油QQ150F 07/29 19:29
推 syouyawar: 加油151F 07/29 19:30
推 grace00912: 加油152F 07/29 19:31
推 eve150021: 加油QQ153F 07/29 19:31
推 shadowblade: QQ154F 07/29 19:32
推 a1598742002: 京阿尼加油！155F 07/29 19:32
推 jack1139: 加油156F 07/29 19:32
推 orangelif: 加油157F 07/29 19:33
→ wison4451: QQQQQ158F 07/29 19:34
推 h07880201: 加油！159F 07/29 19:34
→ ELV420: 加油160F 07/29 19:34
推 yosaku: 加油 把先人的精神延續下去QQ161F 07/29 19:35
推 strike40186: 加油QQ162F 07/29 19:36
推 wangke: 絕對會等下去QQ163F 07/29 19:36
推 Syoshinsya: 加油！164F 07/29 19:37
推 koty6069: 加油165F 07/29 19:38
→ liuuxy: 加油T_____T166F 07/29 19:38
推 ZealZhang: 加油QQ167F 07/29 19:41
推 jya: 推168F 07/29 19:41
推 minoru04: QQ169F 07/29 19:44
推 catvvine: 竟然有德文！170F 07/29 19:45
推 astrophy: 加油171F 07/29 19:46
推 LibrainAir: 加油!!!172F 07/29 19:46
推 cheng31507: 京阿尼加油 QQ173F 07/29 19:48
推 chungyulin: 京阿尼 我很期待 加油!174F 07/29 19:49
推 ihatesesame: 加油175F 07/29 19:52
推 Twlight0207: 加油！176F 07/29 19:52
推 vincefan1347: 推177F 07/29 19:53
推 alexliu30530: 加油178F 07/29 19:53
→ h44011219: 加油！！179F 07/29 19:53
推 KhePri: 加油！180F 07/29 19:55
推 helsing: 京阿尼加油啊( ′‧s‧ )181F 07/29 19:56
推 tLuesuGi:182F 07/29 19:56
推 song26929: 加油QQ！！！！183F 07/29 19:57
推 cookiecloud: 加油噢噢噢噢噢噢噢噢184F 07/29 19:59
推 JenRen: 不論多久，永遠都會支持京阿尼!!185F 07/29 19:59
推 CR007: 加油！186F 07/29 19:59
推 oachan: 加油187F 07/29 20:00
推 metawopa: 推188F 07/29 20:01
推 singizu: 加油~支持京阿尼189F 07/29 20:04
→ TitanEric: 加油190F 07/29 20:05
推 xikless: 加油啊啊啊啊191F 07/29 20:05
推 senttreepay: 我支持爆 一定等192F 07/29 20:07
推 oyest: 加油!!!!193F 07/29 20:08
推 a23006010103: 加油 剛拔得194F 07/29 20:09
推 sakiakun: 加油!!195F 07/29 20:13
推 mark82824: 加油196F 07/29 20:14
推 zycamx: 祝京阿尼會有福運到來197F 07/29 20:16
推 lkjhvcxz2002: 推推！ 京阿尼要再次回來呀！198F 07/29 20:22
推 tuans: 加油！！！199F 07/29 20:22
推 kakashi71: 加油！！200F 07/29 20:25
推 Akane0110: 會一直等的！京阿尼加油！201F 07/29 20:26
推 Lumos: 加油！！！202F 07/29 20:28
→ shawncarter: 推203F 07/29 20:28
推 sufate: 等你們！
如果有電影在上映就新台幣下架！204F 07/29 20:30
→ pikachupika: 拉丁個頭，德文啦206F 07/29 20:33
推 Hirsch: 永遠支持你們QQ207F 07/29 20:33
推 Noxus: 加油 太神啦208F 07/29 20:33
推 skytony123: 京阿尼加油！會等你們的！209F 07/29 20:34
推 steven50609: 加油210F 07/29 20:39
推 floh: 我永遠愛京阿尼211F 07/29 20:41
推 sadoshy: 加油 QQ212F 07/29 20:41
推 FreeMonad: 想到海盜戰記的ED...QQ213F 07/29 20:43
推 blakespring: 期待浴火重生的新番214F 07/29 20:44
推 edhuang: 這不支持對不起自己215F 07/29 20:44
推 js9550107: 看到眼眶又濕了，謝謝你京阿尼216F 07/29 20:45
推 rayisgreat: 加油217F 07/29 20:47
推 MgCuLiZn: 京阿尼加油!!!218F 07/29 20:49
推 HinaGikuYanG: 京阿尼一生推219F 07/29 20:52
推 Haqua: 加油220F 07/29 20:53
→ bheegrl: 加油!!221F 07/29 21:01
推 z2v2r2mk2: 加油222F 07/29 21:06
推 fantasygod: 推阿QQ223F 07/29 21:07
推 kiruax: 加油！！224F 07/29 21:09
推 lia1062001: 加油225F 07/29 21:10
推 Rain0224: 加油!226F 07/29 21:14
推 whyhsu: 加油227F 07/29 21:19
推 x51923716: .228F 07/29 21:19
推 leekidenet: 京阿尼加油，一定要再站起來。229F 07/29 21:25
推 cyberpoli: 加油230F 07/29 21:29
推 nine5678: 加油！！231F 07/29 21:29
→ Bittertabby: 浴火重生吧！！！！232F 07/29 21:31
推 CKTT: 加油！！QQ233F 07/29 21:34
推 lovegensokyo: 加油！234F 07/29 21:34
推 fangshanG: 繁簡內容都不一樣實在很屌 必推 加油235F 07/29 21:35
推 canhong: 加油236F 07/29 21:37
推 cph1721: 加油！237F 07/29 21:38
推 yujited13: 京阿尼加油！238F 07/29 21:38
推 WoodPunch: 加油239F 07/29 21:41
推 zeratulleo: 主婦京阿尼能重生
祝福 = =240F 07/29 21:42
推 stucode:242F 07/29 22:00
→ peter11903: 推起來243F 07/29 22:00
推 fuchs: 除了韓文看不懂，我每一種文都看一遍，看完德文眼睛都是水。加油，我等你們再站起來244F 07/29 22:06
推 kiuo: 那是德文,拉丁文現在只有梵諦岡的神父會用246F 07/29 22:06
推 drump: 加油247F 07/29 22:08
推 maple2378: 加油248F 07/29 22:10
推 Ivenes: 加油！249F 07/29 22:12
推 Jeterhitter: 頑張れ250F 07/29 22:26
→ arksone1: 加油！！251F 07/29 22:26
推 ikumi0225: 加油252F 07/29 22:28
推 nagipipi: 加油！！253F 07/29 22:36
→ suifish: 加油。謝謝你們願意繼續持續做動畫！！254F 07/29 22:38
推 baxk4lzoq: 加油QQ255F 07/29 23:03
推 coaka: 加油QQ256F 07/29 23:06
→ kaze9th: 加油啊！！257F 07/29 23:16
推 x4524: 推258F 07/29 23:17
推 latte1231: 京阿尼加油QQ259F 07/29 23:17
推 sef96121: 加油QAQ260F 07/29 23:30
推 GNT0000: 永遠支持你們261F 07/30 00:00
推 Soraio: 視線都是水 QQ262F 07/30 00:04
推 wangusa: 加油!263F 07/30 00:08
推 bookgirl: QAQ264F 07/30 00:12
推 pttTKboy: 加油QQ265F 07/30 00:15
推 freedomZ: 加油266F 07/30 00:15
推 bettybuy: 推267F 07/30 00:21
推 garyihu: 京阿尼加油！268F 07/30 00:32
推 WK7er: GOGO京阿尼！永遠支持您們！269F 07/30 01:34
→ james95238: 加油!!!!270F 07/30 01:38
推 vincentlego: 加油！271F 07/30 02:17
推 ueuekk50923: 加油！！！272F 07/30 06:52
推 Miaplacidus: 這麼多語言版本就代表京阿尼的影響是世界性的 加油!273F 07/30 07:54
推 show40534: 加油274F 07/30 09:25
推 iamOsaka: 加油！275F 07/30 09:52
推 fshlgf0614: 加油276F 07/30 10:46
推 hwp1006: QQ277F 07/30 12:30
推 Syokun: 多久都等278F 07/30 13:13
推 yokan: QQ279F 07/30 14:20
推 Ambition0114: 加油京阿尼，多久都可以等，別讓世界的人們失望了280F 07/30 14:46
推 nilr: 加油  QQ281F 07/30 17:03
推 senstivewu: 加油！282F 07/30 18:04

--