看板 C_Chat作者 KotoriCute (Lovelive!)標題 [閒聊] 《松重豐談孤獨的美食家》自認是演員生涯時間 Thu Oct 8 08:21:01 2020
《松重豐談孤獨的美食家》自認是演員生涯黑歷史？拍了８季還是不知道有趣在哪裡
https://news.gamme.com.tw/1695194
日劇《孤獨的美食家》（台灣翻譯：美食不孤單）至今拍了８季，由此可見十分受到觀眾
喜愛。然而飾演主角井之頭五郎的松重豐其實一直以來卻都對於這個角色的魅力感到困惑
，最近松重豐再次上節目聊起對這部作品的看法，更是直言拍了８季還是不懂自己一直吃
東西有什麼好看，他並不是討厭自己拍的作品受歡迎，而是無法接受「自己不知道為什麼
受歡迎卻受歡迎」這件事啊！說得誇張一點，這部作品稱得上是他演員生涯的黑歷史了…
…
日本知名演員松重豐（松重豊）上個星期日（10月4日）上了網路電視 AbemaTV 的節目「
7.2 新しい別の窓」，與稲垣吾郎、草彅剛、香取慎吾聊起拍片的心路歷程……
松重豐主演的日劇《孤獨的美食家》（台灣翻譯：美食不孤單）至今雖然已經拍了８季，
然而松重豐一直以來都對自己飾演的井之頭五郎這個角色感到困惑。他過去就曾多次透露
不想繼續拍的念頭，一方面是常常前幾餐忍著不吃，到現場又大吃大喝真的很辛苦，另一
方面則是他真的不懂角色的魅力在哪裡，除此之外也曾爆出領超低片酬的八卦……
松重豐：「最初拿到劇本和原作漫畫，我就懷疑在深夜時段拍我一個人吃東西到底有誰會
看？哪裡有趣了？觀眾根本不會開心吧。拍了幾年之後又有人笑我怎麼拍這種戲，讓我都
不太想跟人談起這部作品了。」
松重豐：「我真的不懂哪裡有趣，我什麼事都沒做，只是在那邊吃飯而已。」
稲垣吾郎：「不過看到這部作品越來越受歡迎，又是怎麼想呢？」
松重豐：「又不是蜷川幸雄（長年指導松重豐演技的日本導演）有教我應該怎麼吃，只是
自然吃著飯就被說有趣，至今仍然讓我相當不解。因為人家說我有趣，我自己卻始終不懂
哪裡有趣啊。」
話雖如此，松重豐還是都很敬業，前幾餐都不吃刻意讓自己餓肚子……
草彅剛：「我看你吃東西都覺得超好吃耶。」
松重豐：「因為我很餓啊，我都覺得餓著肚子去拍片比較好，所以前天晚上開始就不吃了
。忍著等吃飯等到都很焦躁了，所以好吃才會寫在臉上。」
漫畫原作者久住昌之也對此發表意見……
「松重先生這麼誠實值得敬佩。」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.238.178 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VVbjm5p (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1602116464.A.173.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 《松重豐談孤獨的美食家》自認是演員生涯黑歷史？拍了８季還是不知道有趣在哪裡
10-08 08:21 KotoriCute.
→ sumarai: 漫畫比較好看，不過電視劇的餐點看起來真的好吃1F 10/08 08:21
推 omegamonzx: 我覺得他拍深夜食堂的黑道大哥，比較合他的形象3F 10/08 08:23
推 Shin722: 好看是因為勝過美食節目講廢話啊4F 10/08 08:24
推 rochiou28: 只能說很吃電波吧，我覺得好看家人都說這是邊緣人在吃飯QQ
不過原來他本人也不喜歡拍這部啊...5F 10/08 08:24
推 dos01: 就...看起來很好吃阿 現在一堆美食YTer在那邊吃東西 加一堆8F 10/08 08:26
推 Dirgo: 後面幾季看得出連店都精挑細選過了,算是人跟食物的良性循環9F 10/08 08:26
→ dos01: 浮誇的演技 但根本沒感覺到在享受吃東西這件事10F 10/08 08:26
推 omegamonzx: 就是很簡單的好吃，沒有過於浮誇的形容或表情
吃到好吃的就一直吃了，不太會有餘裕去說東說西11F 10/08 08:26
推 Winux: 拍戲前超過24小時沒進食，當然什麼都好吃13F 10/08 08:28
推 LAODIE: 而且os還是後錄的 現場一定超悶XD14F 10/08 08:33
推 musichour: 我每次看都覺得很餓 然後伙食費都會上漲 也是為了看這個 才在B站付費的15F 10/08 08:34
→ qss05: 就最早的吃播啊，現在一堆人看實況在幹嘛，其實這樣滿可憐的，就是沒時間才看別人滿足自己…社畜的悲哀
其實我滿好奇他到底有沒有每次都吃完，裡面點的量有時候差很多，多的時候都可以2、3個人吃了17F 10/08 08:34
推 ewqxz: 看的人很開心，演的人很痛苦21F 10/08 08:39
推 GAIEGAIE: 拍戲來説 不是有沒有吃完 是吃幾份吧XD22F 10/08 08:39
推 lanjack: 這樣講好了，因為松重豐在孤獨美食家的反應演出很真實很一般人，我覺得這才是好看的點吧23F 10/08 08:39
推 oiolo: 他的吃相真的很吸引人（？）25F 10/08 08:39
推 chen2625: 誠實推，每次看到國興播這個都轉走26F 10/08 08:40
推 valorhu: 內心話很好，我覺得一般吃播應該也要參考這種表現法w27F 10/08 08:40
→ lanjack: 所以松重豐才會覺得不知道自己吃東西有什麼好看的，已經是自己演出的黑歷史。因為根本沒在演阿XD28F 10/08 08:40
→ valorhu: 有啦，吃吃以外的部份至少是有在演(?30F 10/08 08:41
推 yechau: 假日看到半澤2裡的幹事長演老闆31F 10/08 08:42
推 lanjack: 然後我說網飛到底能不能把第三季之後的弄上去阿？只有兩季看的很難過32F 10/08 08:43
推 tyifgee: 以演員的角度來看能理解啦...34F 10/08 08:45
推 valorhu: 這部也是滿神奇的，原作就那一點點，可以真人演那麼久35F 10/08 08:46
推 undeadmask: 其實我覺得乾脆九住昌之本人自己來演也不錯，看到最後每次都在期待他的部分，來一杯小麥果汁！36F 10/08 08:47
推 supersd: 原來他吃起來這麼美味，是因為餓很久了喔…有點可憐…38F 10/08 08:48
推 REI3173: 美食節目做成孤獨這種型態，葉佩感就會沒這麼重了40F 10/08 08:48
推 valorhu: 餓很久是滿早就知道了，他覺得是黑歷史倒是現在才知道41F 10/08 08:49
推 StBeer: 這樣看起來說不會有第九季的意思？43F 10/08 08:54
推 hmcedamon: 知道五郎是這種心情 覺得戲更好看了44F 10/08 08:56
推 oldriver: 很正常吧 很多演員也不知道自己演的和拍的東西也是演了45F 10/08 08:56
→ seiya1201: 如果講籠統點 我覺得這部片打中觀眾想從複雜人際關係解放的願望 不管台日都一樣 可以悠閒自在的吃飯 不用管周50F 10/08 08:59
推 t13thbc: 看他吃就覺得很好吃啊 結果沒想到演員本身很痛苦 我還覺得他食量很大53F 10/08 08:59
→ seiya1201: 圍的異樣眼光 不用接有的沒的電話或賴 也不用邊吃邊聊55F 10/08 08:59
→ seiya1201: 那些無聊的事情 片頭旁白說的貼切 這種自由正是現代人57F 10/08 09:00
推 SHCAFE: 日劇版感覺比較像日本的美食探索劇60F 10/08 09:00
推 valorhu: 可能常一個人吃飯的比較能理解吧(?62F 10/08 09:01
→ qss05: 我記得不是幾乎沒NG,他應該沒有多吃多少？他覺得這根本沒演技，類似實境秀，對他這種等級的演員來說很丟臉吧，跟問你1+1=？一樣63F 10/08 09:01
推 typepeter: 應該是覺得太無聊 加上為啥會紅感到疑惑69F 10/08 09:03
推 apple123773: 真慘 對演員沒有演到 成本還很低 收視率夜間還很高這個不拍到退燒 電視台的策畫腦袋有問題XD70F 10/08 09:04
→ super1937: 可是看起來又沒有剪輯突然變少的感覺74F 10/08 09:07
推 fewhy: 其實只是每一集都演一樣的問題，不過其實這個並不好演啊，吃飯的時候那些表情跟反應到底是真的假的？77F 10/08 09:09
推 CAtJason: 不管真假，他吃起來就是感覺很好吃
看著覺得相當療癒80F 10/08 09:14
推 ThreeNG: 就類似大胃王節目，只是用戲劇性的方式呈現。看人吃美食很療癒82F 10/08 09:15
推 Vladivostok: 演員的自尊啊，五郎變代表演出，但實際上沒有啥演出，反而其他演很好的能見度不高84F 10/08 09:18
推 super1937: 作者不就是日劇導演嗎？ 不是還活著嗎86F 10/08 09:18
推 fewhy: 不是真假有問題。是真的那他吃飯的反應很多很有趣，是假的表示他演的很好，而且是怎麼決定劇本的？劇本要寫“吃到烤肉的時候要停頓感覺一下口感？”89F 10/08 09:19
→ super1937: 每季最後一集還會出來自己客串一角
對啊 怎麼演出還是該停下來OS，真的猛92F 10/08 09:20
→ tobeensi: 覺得肉體上的痛苦是比較困擾的吧, 他前一天晚上禁食95F 10/08 09:21
推 t13thbc: 我覺得禁食真的 很可怕99F 10/08 09:21
→ tobeensi: 這樣算都快飢餓24的概念了(假設下午拍)100F 10/08 09:24
→ likeaprayer: 這部從1994年開始連載 斷斷續續至今只湊出2本單行本101F 10/08 09:25
推 fewhy: 吃完配的OS跟當下的反應是一致的嗎？其實有趣的在整個劇本的編排啊
可以算是舊時代的吃播，可是預錄節目還是有預錄的特點102F 10/08 09:26
→ LOVEMS: 就是真的沒在演才會覺得怪吧 畢竟他是演員105F 10/08 09:28
推 SinPerson: 谷口治郎的畫風很適合這種日常主題的作品，比起料理本身，漫畫吸引人的是那種生活中的小確幸或偶爾踩雷不做作的內容。106F 10/08 09:29
推 shihyiliu: 我覺得是一種日常的感覺，也許今天跑客戶經過一家店發現一個新大陸的感覺，很平淡但是也小幸福的感覺109F 10/08 09:31
→ axzs1111 …
推 axzs1111: 我是覺得選角很爛 不太適合這個角色111F 10/08 09:33
→ Nravir: 我很餓阿112F 10/08 09:36
推 box0999: 我還蠻喜歡邊看邊吃，感覺特別好吃113F 10/08 09:38
→ tobeensi: 幸福感不用演，餓都餓出來了114F 10/08 09:38
推 newland: 原來他覺得是黑歷史喔。115F 10/08 09:40
→ tobeensi: 覺得應該是無從發力所以成就感偏低吧
劇集一半是鋪成一半是吃，然後對手臨演都不會重複到
然後吃的部分又因為禁食，不太需要發力就可以呈現出來116F 10/08 09:42
推 js0431: 我也不知道有趣在哪 可是我一直看 怎辦
大概是很放鬆吧119F 10/08 09:44
→ tobeensi: 除非是特別篇，不然劇情鋪成與長度差異並不會太大121F 10/08 09:45
→ tobeensi: 自然吃，也不是小當家浮誇演食法，所以他才會覺得奇怪吧因為互動零加禁食，他才會覺得演這個沒成就感吧123F 10/08 09:50
推 jeeplong: 聽你這麼說我就想去看了 讓你再演十季125F 10/08 09:52
→ tobeensi: 然後劇組也很辛苦，要找店家跟試吃，還不能重複126F 10/08 09:52
→ bnn: 那種平凡感居然不是用演的 已經到了見山又是山的境界了嗎127F 10/08 09:53
推 strayfrog: 看他吃飯很好吃的樣子一方面配飯看也很搭128F 10/08 09:53
推 Luvsic: 我是不知道原文啦，但黑歷史怎麼看起來是撰文者自己下的註解129F 10/08 09:54
推 immosha: 因為看他吃飯覺得很好吃131F 10/08 09:54
→ tobeensi: 要克制不急食(餓過頭)然後自然的吃，還要適時頓點動作後製用，其實也是很不容易啊132F 10/08 09:55
推 CAtJason: 比起浮誇反應跟過度形容，這部的介紹反而讓我覺得踏實134F 10/08 09:55
→ a9564208: 就跟問難民番哪裡好看一樣問題
看一群女孩子吃魚喝茶(X)135F 10/08 09:55
推 Luvsic: 倒是不知道他加過蜷川的劇團138F 10/08 09:56
→ haseyo25: 東映：沒有拍吃飯的戲我也會把你們養肥啦！140F 10/08 09:59
推 dos01: 說到東映 真的想知道東映的伙食是什麼
每一個都養超胖142F 10/08 10:04
推 Ttei: 黑歷史是撰文的自己加的144F 10/08 10:04
→ appappa11: 這部真的超難看 不知道為什麼可以拍那麼多集145F 10/08 10:06
推 dickec35: 原文看不出來有到黑歷史那麼誇張吧，這網站標題都很聳動146F 10/08 10:10
推 Noxus: 吃飯很療癒阿147F 10/08 10:12
推 melomelomew: 看他吃飯真的很舒壓 不過演員吃了那麼多季應該很痛苦148F 10/08 10:12
推 fewhy: 其實這個就是演員演技已經超過門檻才有的煩惱 只能說每集的模式都一樣 對演員來說變化不大149F 10/08 10:13
推 bnd0327: 原作其實吃的東西還滿廣的，只是日劇為了推銷餐廳所以都選餐廳拍。151F 10/08 10:14
推 patiger: 覺得深夜食堂好一點153F 10/08 10:17
推 areysky: 餓著肚子拍 好敬業159F 10/08 10:30
→ MONMONGA: 圖上就寫黑歷史了 一堆人連字也看不懂？ㄏㄏ160F 10/08 10:32
推 akira00150: 因為很餓 所以看起來很好吃 超級合理XD162F 10/08 10:35
推 krousxchen: 根本就是美食節目啊，很多餐廳都想要業配吧163F 10/08 10:37
推 t048520: 我覺得意外的療癒…164F 10/08 10:49
推 zoobe: 很愛看孤獨的美食家xD167F 10/08 10:53
推 nihilistrue: 演員大概覺得自己就和演屍體死人一樣被稱讚很無言吧XD168F 10/08 10:54
推 hankiwi: 自然的吃飯又有錢拿很多演員會想接吧170F 10/08 10:55
噓 corlos: 重點是沒錢171F 10/08 10:56
→ th11yh23 …
推 th11yh23: 沒辦法業配 餐廳是原作者吃過挑的173F 10/08 10:59
推 gpxman77: 一場戲如果NG幾次，也要吃幾次？174F 10/08 11:02
推 Leaflock: 我記得他說過他本身食量算小 一直吃確實很痛苦
不只是NG 正常的流程為了分鏡可能就要吃兩次以上175F 10/08 11:08
→ tobeensi: 有聽過蔡振南在多桑拍吃麵的鏡頭吃了很多次，還腸胃炎(?)177F 10/08 11:11
推 windr: 飢餓是最好的調味料179F 10/08 11:13
推 Daxin: 就美食節目，然後減少刻意的吹捧直接用行動表示美味180F 10/08 11:14
推 deadair: 竟然是黑歷史的存在XD與之相比深夜食堂的劇情豐富很多181F 10/08 11:17
推 YoGlolz: 可是看起來真的很好吃182F 10/08 11:21
推 beermug: 這人有種奇怪的喜感吧…尤其吃東西。雖然我也不太看…183F 10/08 11:23
推 meowhaha: 我也記得他說過他其實吃很少 所以拍這齣戲要大吃大喝很痛苦XD184F 10/08 11:24
推 flewwhite: 不過有時候都覺得他吃的份量好超現實，吃一個套餐，聽到別桌客人聊說老闆曾經是什麼法國餐廳的廚師，就馬上再點義大利麵…我也想這樣吃呀！186F 10/08 11:26
推 SCLPAL: 餓成這樣覺得好吃是真的好吃嗎qwq189F 10/08 11:31
推 windr: 漫畫裡面主角的食量蠻大的，他有時候一時興起會點一堆菜
結果吃不完191F 10/08 11:34
推 SinPerson: 會吃不完、會踩雷，然後murmur，抱怨其他顧客，很有趣也很有代入感193F 10/08 11:42
→ breakblue: 宜蘭羅東那集就是啊 去快炒店點了一大堆 老闆娘想說他吃不完吧 然後就自己決定把分量減半...
問題是 老闆娘你要減半 都不用先跟客人溝通的喔195F 10/08 11:43
推 jur1512: 很喜歡看他吃飯捏198F 10/08 11:51
推 iiKryptos: 他吃相很好看欸，看他吃東西我就跟著動嘴了...199F 10/08 11:51
推 qaz223gy: 屌打很多美食節目 這就是原因之一200F 10/08 11:54
推 hqu: 分量減半但價格不變哦201F 10/08 11:59
推 p20162: 顏藝不是演的202F 10/08 12:05
推 IkariD: 都一個人吃飯會特別有感覺 在吃飯的時候把自己代入五郎XD203F 10/08 12:05
推 rockmanx52: 他不是前幾個月才說很有趣 還會自掏腰包吃第二輪嗎206F 10/08 12:10
推 undeadmask: 上面有人舉的例子真好，就像演屍體躺在那邊一樣沒什207F 10/08 12:17
→ SsuWeiYuan: 沒看漫過畫只看電視劇，這部就看男主悶騷吧平常木訥但跟美食有關的內心OS跟情緒助詞卻很多XD208F 10/08 12:17
→ undeadmask: 麼技術成分，卻還要被人稱讚演的真好，然後還大紅成為自己的代表作之一，身為演員真的是會很不敢拿出來談XD210F 10/08 12:17
推 n3688: 演員老實說XD214F 10/08 12:28
推 ghostxx: 吃的很真，還有os會稱讚會抱怨會納悶，體驗感營造的很好215F 10/08 12:32
推 tmwolf: 就有腳本的直播啊216F 10/08 12:33
推 k87559527: 可是我漫畫日劇都超愛XD 日劇不小心轉到一定看完217F 10/08 12:37
推 hankiwi: 同樣原作的昼のセント酒就演的很浮誇 雖然也蠻好看的啦219F 10/08 12:50
推 nine5678: 覺得他吃飯看起來很好吃所以很愛看XD還有很愛劇中一些溫馨小故事220F 10/08 12:59
→ breakblue: 不管份量減半後 價格有沒有跟著減半 總得先問客人吧222F 10/08 13:20
推 ttuys: XDDDD223F 10/08 13:37
推 NaoGaTsu: 明明就很好看!!! 我說那個第九季呢？225F 10/08 13:53
→ geass4444: 感覺有種莫名哀傷。。
說真的看他吃真的比其他美食節目好看很多230F 10/08 17:45
推 POSDCORB: 挑選的店家、配樂、拍攝手法加上其他演員營造出來的氛圍才造就這部戲，不是只有主角一人就能讓戲這麼紅的233F 10/08 21:47
--