看板 C_Chat作者 KotoriCute (Lovelive!)標題 [閒聊] 中國版棋魂變成愛國教育片時間 Wed Oct 28 15:21:31 2020
https://i.imgur.com/105m3Ww.jpg
寫成棋魂念作愛國教育片
為什麼我一點都不意外呢?
香港蘋果日報的報導
https://bit.ly/2HGYnHb
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.239.109 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VcHlzXS (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603869693.A.85C.html
→ egg781: 百年滄桑wwwwwwwwwwwwwwwww2F 10/28 15:22
→ egg781: 台詞真的這樣寫喔?4F 10/28 15:23
真的這樣寫
推 h0103661: 周星馳那年代就做過這種事了,哪天不吹中國再講6F 10/28 15:24
→ egg781: 靠妖~到底買版權幹嘛?根本不用買阿9F 10/28 15:24
推 nahsnib: 要阿,這樣才能掛名正版授權,懂?10F 10/28 15:25
→ egg781: 正版授權~怕.jpg12F 10/28 15:25
推 lav1147: 這是真的還是P的阿XD?13F 10/28 15:25
真的
推 LastAttack: ==這真假?扮相真的還算可以接受,改朝代那些也還好,14F 10/28 15:25
推 assotr: 中國人不是最討厭挾帶私貨嗎? 還很愛講什麼別牽扯政治16F 10/28 15:25
→ qazzqaz: 這是真的還是P的?假如真的話有點誇張,跟下棋都無關了19F 10/28 15:27
百分百原汁原味 沒有任何改詞
推 LouisLEE: 小粉紅會覺得要掙它們的錢,這樣是合理的阿23F 10/28 15:28
推 Allenk: 誰敢說這是私貨,這就是中國人民該有的精神 可憐啊25F 10/28 15:29
推 seraph01: 別人的才是夾帶私貨 中國的是宣揚偉大思想27F 10/28 15:30
推 a1234555: 這蠢到我都不知道到底是真的還是假的www28F 10/28 15:31
※ 編輯: KotoriCute (1.168.239.109 臺灣), 10/28/2020 15:31:47
推 Leaflock: 后翼棄兵讚多了 看什麼圍棋呢30F 10/28 15:31
→ youdar: 這是香港拍的嗎?不然塞的也太硬了吧33F 10/28 15:33
推 egg781: 這台詞不可思議到讓大家一直問是不是P的35F 10/28 15:33
推 aliown: 突然期待原作的心得38F 10/28 15:34
推 dos01: 日本授權的東西 不舔一下怎麼行 以為人家生存很容易阿?
放棄吧 在那個不正常的地區 所有創作都只會為共匪政權服務39F 10/28 15:34
→ linzero: 查一下好像是光第一次跟亮下棋贏了後的橋段,當天剛好是41F 10/28 15:34
→ dos01: 想要有正常的創作 我看還是先推翻中國共產黨42F 10/28 15:34
推 kuramoto: 傳回去日本5ch的鄉民們不知道會怎樣44F 10/28 15:35
→ KotoriCute: 授權出去就是別人東西 除非當初合約有規定要怎麼改47F 10/28 15:35
推 pgame3: 看看以前能拍出投名狀看看現在拍什麼,笑死48F 10/28 15:35
推 CYL009: 正版授權你敢嘴50F 10/28 15:36
推 mballen: 笑死XD 正版授權51F 10/28 15:36
→ KotoriCute: 鬼怪的問題結尾的時候,用作夢或看醫生解決就好了52F 10/28 15:36
→ pgame3: 阿光其實有精神疾病啦,不然其實習主席意念的具像化,絕對不是鬼54F 10/28 15:36
推 asdasdg: 鬼怪之所以可以過,也是因為宣揚正確政治思想吧56F 10/28 15:37
推 egg781: 這一段有夠機掰,拿掉也對劇情沒影響,完全是用來噁心人57F 10/28 15:37
→ KotoriCute: 中國拍的鬼片最後都會收在產生幻覺看醫生收尾58F 10/28 15:37
推 aegius1r: 當對方的言行蠢的恰到好處.jpg60F 10/28 15:38
→ egg781: 經歷百年滄桑的香港,如果我是香港人還真會被氣到吐血62F 10/28 15:38
→ cat05joy: 中劇很愛類似的偷渡橋段 不知道是不是他們廣電要求
最近看到的是講文革好棒棒 文革前自己是廢物 後起飛63F 10/28 15:38
→ spfy: 龜苓龜苓膏 烏龜烏龜翹65F 10/28 15:39
→ cat05joy: 還有看到劇中說中國國慶 全家團團聚餐狂讚中國66F 10/28 15:39
→ spfy: 很正常 超正常 不這樣的才奇怪 台灣看到的陸劇是少數69F 10/28 15:40
推 joe2: 中國人真可憐70F 10/28 15:41
推 qscgg: 這是改圖?74F 10/28 15:42
推 ntupeter: 台灣能看的陸劇韓劇日劇乃至日本動畫當然都是最好的
其實都馬一堆妖魔鬼怪
不然人家的產業怎麼起得來75F 10/28 15:42
→ KotoriCute: 引進來台灣的陸劇都是比較沒爭議的歷史改編大片81F 10/28 15:43
→ ntupeter: 不過還真有臉講百年滄桑 幾十年前的香港根本全亞洲最唱83F 10/28 15:43
※ 編輯: KotoriCute (1.168.239.109 臺灣), 10/28/2020 15:46:22
推 DeaGoo: 香港百年滄桑是從97往後算一百年嗎95F 10/28 15:49
推 crazypitch: 我之前看陸劇的小姨媽媽還有嘲諷當時小粉紅亂據報96F 10/28 15:50
推 xj654m3: 后翼棄兵至少有正妹 這個有什麼?97F 10/28 15:51
→ crazypitch: 現在陸劇怎麼噁心成這樣
小姨媽媽也才幾年前而已 編劇格調差真多98F 10/28 15:51
推 rbull: 一句話 噁心100F 10/28 15:52
推 ntupeter: 小姨媽媽都十年前了 中國自從習近平那畜生上台之後整個國家就變了103F 10/28 15:54
推 svd237: 希望日文好的轉去5ch 真的噁心106F 10/28 15:55
推 jacvky: 買日本IP搞這種台詞,有夠噁心= =108F 10/28 15:56
→ spfy: 雖然已經一兩年沒看了 但以前在中國時看到的陸劇 大多有類似110F 10/28 15:57
推 ogami: 幽靈也有愛黨的 哈哈哈垃圾111F 10/28 15:58
→ spfy: 套路 歷史劇主角一定是新四或八路軍菜鳥成員憂國愛民但弱小112F 10/28 15:58
→ spfy: 然後KMT都是有錢有權但腐敗 偶爾會有一兩個聰明反派114F 10/28 15:58
推 Cyc13: 香港人不會氣到吐血啦,笑到吐血比較有可能115F 10/28 15:58
→ joe199277: 前陣子跟家人看了一部很多年前的陸劇叫人活一張臉 發現女主角之一叫趙愛黨差點沒在家人面前吐出來116F 10/28 15:59
→ spfy: 靠主角和隊友幾個人在某個小村落擋日軍擋60集 就一部作品118F 10/28 15:59
→ joe199277: 如果取名叫“愛國“還不會噁心 愛黨嘔嘔嘔嘔嘔119F 10/28 16:00
→ spfy: 然後主角媽媽對主角比大拇指那隻手可以特寫三分鐘 馬的120F 10/28 16:00
→ joe199277: 還有“三年自然災害” 也是笑死人121F 10/28 16:00
→ spfy: 換個小村子就能再拍一部新作品 所以都拍不完122F 10/28 16:01
推 joe199277: 很多劇時代演到改革開放跟97年 就會安排香港台灣角色出現 溫情喊話124F 10/28 16:02
推 guolong: 笑死,劇照已經夠糞,居然再加了一坨屎127F 10/28 16:03
推 dnek: 智障死了,果然支那化就是糞129F 10/28 16:04
推 gn0111: 你以為是棋魂 其實是黨魂133F 10/28 16:06
→ shane24156: 應該說港片時代是啥題材都能拍不會變成洗腦教育片135F 10/28 16:06
推 cocomans: 花$買版權算抬舉給面子了, 賜姓黨名嬴 樣版掛上 怎麽了嗎?快謝天恩 懂136F 10/28 16:06
推 oppaidragon: 周星馳那年代哪有這樣子 明明都在笑大陸土包子 香港才是現代城市 還會諷刺97回歸139F 10/28 16:10
→ Mouni: 這樣算不算真人化中改得最糟的一個阿142F 10/28 16:12
→ adasin: 原來是靠這樣才能過審144F 10/28 16:14
→ Murloc: 笑死 香港那百年比中國大陸進步不知道幾倍145F 10/28 16:16
噓 longsre: 這種操作真是噁心到極點,支那有沒有買版權啊146F 10/28 16:16
推 roc074: 這這劇情好厲害,厲害到無法吐槽。147F 10/28 16:17
推 ccBee: 沒有太多改動?哈哈哈哈152F 10/28 16:20
推 grandwar: 不要笑,在習總加速師操作下你不愛國就等著被支那吞併控制153F 10/28 16:22
→ a125g: 笑死155F 10/28 16:23
推 LouisLEE: 在牆內網路上,你敢說不好看,就等著被批鬥啦。156F 10/28 16:23
推 mibbl0: 關鍵時刻又有梗圖了157F 10/28 16:25
推 jacvky: 八卦竟沒看到相關新聞,果然八卦被翻牆仔佔領很久了..158F 10/28 16:25
推 digitai1: 90年代的時候一堆港片都諷刺97要逃走 誰會慶祝159F 10/28 16:25
→ linzero: 大概是漫畫1998連載,漫畫背景大概是以現實為參考,所以160F 10/28 16:25
推 GGdong: 這什麼噁心的劇情161F 10/28 16:26
→ linzero: 就提早一年變97再扯一下香港回歸吧162F 10/28 16:26
→ digitai1: 你貼八卦會有人檢討台灣的執政黨阿笑死163F 10/28 16:26
推 MiA6: 好奇他國反應166F 10/28 16:28
推 alinwang: 難怪民國後不得有精怪規定不適用168F 10/28 16:30
推 gn159263: 改成這樣已經跟原則沒任何關係了...171F 10/28 16:31
→ AttitudeLA: 那些政治歸政治的人呢 該出來怒噴一波了吧178F 10/28 16:36
推 tw15: 左下那個原來是半透明 我瞬間以為垃圾袋179F 10/28 16:37
推 tyifgee: 嘔嘔嘔嘔 爛死了181F 10/28 16:38
推 skuderic: 現在又不政治歸政治了 笑死 對面雙標仔跟台灣這邊雙標仔貼貼184F 10/28 16:41
推 WLR: 香港回歸後才滄桑吧,尤其最近被送中186F 10/28 16:42
推 pHsueh: 這樣子消費香港 我草187F 10/28 16:43
→ NDSL: (他國)政治歸(他國)政治 支那官方認可的政治不是政治188F 10/28 16:44
推 AndyMAX: 反了 應該是將回歸祖國經歷百年滄桑191F 10/28 16:48
推 fix78: 可憐194F 10/28 16:50
推 testlab: 硬加這個...噁心195F 10/28 16:50
→ Gankosakae: 中共立法要所有人說謊啊 誰敢說實話就永無天日好嗎199F 10/28 16:55
→ leamaSTC: 97前的香港人還看不起其他地方的華人呢 現在卻變成百年滄桑了204F 10/28 16:59
推 yu800910: 那個打扮根本是太監,是得罪造型師跟化妝師是不是206F 10/28 16:59
→ YLTYY: 乾你娘207F 10/28 17:00
推 kk9517: 舔好舔滿208F 10/28 17:00
推 tolowali: 背後靈是日本人不會覺得很奇怪嗎210F 10/28 17:01
→ a2334436: 在中國 政治色彩符合黨的風向就不叫私貨了 叫主旋律211F 10/28 17:02
推 googlexxxx: 原來是日軍佔據時的棋士啊!這樣就能解釋了212F 10/28 17:02
推 ilove640: 小弟弟連百年都沒有呢 跟國中生裝老一樣好笑213F 10/28 17:02
推 cat05joy: 有沒有人拿去推特問原作阿217F 10/28 17:04
推 yu800910: 陸劇版居然還有人說很好看,笑死了218F 10/28 17:06
→ juncat: 想到鏢叔一家拼命在移民 97前香港每個都在擔心回歸吧
難怪可以過審220F 10/28 17:07
→ haleyye: 集英社現在應該很後悔,到底為什麼要賣版權223F 10/28 17:13
推 jaeomes: 阿共仔就打算用影視娛樂影響世人價值觀啊224F 10/28 17:13
推 CAtJason: 集英社有錢可拿有什麼好後悔的227F 10/28 17:16
推 hmt17: 陰陽人
色違版sjw 拿別人現有的ip宣揚自己的思想 笑死228F 10/28 17:17
推 kc: 想看對岸感想,哈哈哈230F 10/28 17:21
→ nalthax: 不要穿古日本的狩衣講幹話,這導演腦袋壞掉232F 10/28 17:24
推 q3824k: 共產唯物主義要過審當然要捧懶趴啊233F 10/28 17:24
→ hmt17: 廣電總局:黨說得算,這葛不叫怪力亂神234F 10/28 17:24
推 ffaatt: 買版權來惡搞235F 10/28 17:26
推 Laminor: 夾帶私貨有夠噁 原作者氣死236F 10/28 17:26
推 Zoro80298: 這根本不用買版權阿 完全不相干的了 只剩下棋類似238F 10/28 17:27
推 h60414: 我看佐為也被改成中國亡魂242F 10/28 17:30
→ btman007: 難怪對古裝片那麼嚴XD 現代劇比較好搞243F 10/28 17:30
推 sotsu2016: 每個中國人都該高興的日子XDDDDDD救命啊248F 10/28 17:36
推 Knkerj: 中國改編不意外249F 10/28 17:36
推 starport: 百年滄桑 它過得比經歷大躍進文革六四的中國還要好 懂?支那人250F 10/28 17:37
推 ae2622: 噁心死了252F 10/28 17:37
推 zaq1qwer: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD254F 10/28 17:38
→ peterw: 噁嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔255F 10/28 17:40
推 q11010: P圖也P的逼真點好嗎 ...什麼你說這是真的?256F 10/28 17:40
推 minihyde: 高招喔 這樣演讓怪力亂神有合法性了259F 10/28 17:45
推 Belfast: 支那人整天看這些東西,難怪價值觀跟全世界脫節261F 10/28 17:46
推 Hirano: 有夠噁心266F 10/28 17:51
推 yuh80929: 喜歡政治歸政治的鑑定一下這有沒有商業道德啊267F 10/28 17:53
推 EIKD: 中國人真的很脆弱268F 10/28 17:54
推 yomo2: 原來是未來式阿269F 10/28 17:55
推 yun0112: 百年滄桑真的笑死XDD270F 10/28 17:56
→ furret: 街景差一堆國旗271F 10/28 17:57
→ yun0112: 可不可以訪問一下原作者的感想啊,中國愛國教育片不自己搞IP竟然買日本的搞273F 10/28 17:58
推 marx93521: 百年滄桑這太好笑了 香港以前多繁華中國一堆偷渡過去275F 10/28 17:59
噓 arkman: 台灣有誰在看這種東西?
很閒?276F 10/28 17:59
推 arkman: 除非政治的?279F 10/28 18:01
推 xisee: 好噁喔 噗呲280F 10/28 18:01
→ arkman: 政治目的
要看也看一些有營養的,都沒有營養就不要看。281F 10/28 18:02
推 Second2two: 其實硬要講拿掉香港回歸+穿插大概占了7/55,其他改劇283F 10/28 18:03
推 lkk0752: 香港人在花天酒地跑馬跳舞的時候,支那人還在文革吃草勒284F 10/28 18:03
→ Second2two: 情不要硬套那件衣服,部份是還行,就一整政治毀了
不過中國是覺得要持才傲物嗎?總覺得比原作佐為囂張幾十倍..而且一直噁心光逼他下285F 10/28 18:04
→ President01: 講周星馳那年代也一樣的根本沒在看片吧,國產零零七裡面就在暗諷中共了哪裡歌功頌德過了288F 10/28 18:08
推 frank0927: 還願那時喊政治歸政治的商業道德大師們跑哪去了?291F 10/28 18:11
推 Sayd20: 好噁 支那真沒下線293F 10/28 18:14
→ liment: 我覺得不行,哎呀我眼睛業障重294F 10/28 18:15
推 wcj5566: 夾帶的豈止是私貨 根本臭糞 笑死人296F 10/28 18:18
推 TaiwanXDman: 周星馳有些的確有啦 像Twitch某台一直重播周星馳的片子 裡面的家有喜事 就講到有人炫耀自己在回歸後
可以移民逃離 結果被主角方嘴說我們是中國人怎樣怎樣的 前幾小時在播的那部武俠喜劇 裡面也是都在說
我們中國人多厲害還怎樣的297F 10/28 18:18
噓 arkman: 真奇怪你們怎麼會去看這種東西?天天罵支那的人天天去看這種東西
一直看一直罵一直看一直罵一直看一直罵一直看一直罵一直看303F 10/28 18:22
推 NEKOWORKi: @arkman 就跟你為什麼會看這篇文章一樣啊307F 10/28 18:26
推 AkikaCat: 經歷了百年滄桑,現在終於要進入地獄了309F 10/28 18:28
推 tyu30911: 啊 arkman怎麼還來看這篇文 天天罵天天罵支那的人天天去看這種東西
一直看一直罵一直看一直罵一直看一直罵一直看一直罵一直看311F 10/28 18:29
噓 andyxu3: 這個原作真的能接受嗎…315F 10/28 18:30
推 frank0927: 為什麼一直看?因為很好笑啊,反正他們也沒對我們釋出多少善意,不笑白不笑317F 10/28 18:33
推 oppaidragon: 應該說周星馳那些就算這樣玩也能感覺到諷刺 像逃學威319F 10/28 18:33
→ oppaidragon: 龍3陳百祥就有嗆說我去考公安97回歸後把你剁了
不過現在這個別說諷刺...只剩單純噁心人而已321F 10/28 18:34
→ Kapenza: 買版權是幹嘛用的? 拿來糟塌原作用的嘛323F 10/28 18:35
→ SCLPAL: !?!?!326F 10/28 18:39
推 liusean: 洗腦教育從小開始328F 10/28 18:41
推 wodimaya: 百年繁榮,回歸滄桑
最後再加解放台灣330F 10/28 18:44
推 yulbin98: 要不是有片段我還真的不信有這種劇情....332F 10/28 18:45
噓 hyd789: 這到底三小338F 10/28 18:51
推 a032100: 百年滄桑 靠北阿 真敢講喔...339F 10/28 18:51
推 AdomiZA: 百年滄桑很正確啊 不這樣講豈能對得起總加速師的威望342F 10/28 18:58
噓 LonyIce: 所以翻拍成中國人 可是穿日本衣服講中文 慶祝香港回歸?344F 10/28 19:00
推 Rivendare: 老早就說不挺這些演員的都是分裂中國文化的罪人345F 10/28 19:01
推 jaywall: 畫虎不成反類犬齒353F 10/28 19:25
推 GFGF: 果然正版授權都是屎354F 10/28 19:25
推 moon1000: 全改你衣服還不換掉是三小355F 10/28 19:28
推 Toni9ht: 這質感配上愛國橋段真的絕配356F 10/28 19:29
推 Belfast: 什麼時候會有手撕鬼子的一幕都不意外357F 10/28 19:32
噓 tatair: 真的很噁心......358F 10/28 19:38
推 YunHung46: 這種國家拍出來的就不要這麼意外了359F 10/28 19:39
推 SevenPort: arkman大好像是中國人我記得?
每次有這類文章出現,總是會有五毛小粉紅很緊張的跑過來裝台灣人喊「他國事務、干我屁事、八卦是你還在看」之類的ㄏ361F 10/28 19:41
推 oiolo: lul369F 10/28 19:56
推 NCU5566: 笑死xD 可憐啊379F 10/28 20:27
推 arue: 笑死380F 10/28 20:27
推 luckyodi: 這佐為是吸毒過量死亡的吧383F 10/28 20:38
推 lolicat: 驚不驚喜?意不意外?www386F 10/28 21:31
推 cyanineeeee: 先不說不意外劇情被魔改 但佐為醜成那樣是怎麼回事388F 10/28 21:55
推 DarkHolbach: 香港百年滄桑我就笑了,香港給英國統治的時候可是東方明珠389F 10/28 22:11
噓 MIOAAZO: 百年前還沒有中共國 只有中華民國 到底乾你支那人屁事391F 10/28 22:14
噓 nlriey: .......????392F 10/28 22:29
→ yudofu: 香港的百年滄桑就是從97開始的394F 10/28 23:02
→ seatan: 再次超乎想像中國夢泡泡w395F 10/28 23:09
→ reenwit: 中國跟臺灣的韭菜最愛這味,睡前都看3遍401F 10/29 00:59
推 xiaohua: 難怪這種現代鬼神題材,中國廣電總局給過,原來除了塞錢打通之外,還積極表達了踴躍的愛國情操呀!402F 10/29 01:10
推 chanceiam: 這不是偷渡,是正常報關進口的噁心406F 10/29 07:53
推 SevenPort: 在電影中置入政治思想跟守法有什麼關聯?如果真要談守法的話,你們連翻牆都不該翻出來知道嗎?408F 10/29 09:48
推 PTTJim: 光看支那版佐為那四不像的衣服就不用看了吧,既不像魏晉南北朝的服裝也不是平安時代裝束,而且平安裝束還是日本自己從飛鳥、奈良時代學隋唐的服裝,到平安時代演變出自己的國風文化風格的服裝411F 10/29 10:15
※ TaiwanXDman:轉錄至看板 hikarugo 10/29 16:01
推 kiminoegao: 還好吧 如果台灣拍的話 就會說 咱要做一個勇敢的歹灣人417F 10/29 16:07
--