看板 C_Chat作者 medama ( )標題 [中又贏] BL漫畫中出現台灣是國家 作者致歉時間 Mon Nov 2 23:50:36 2020
如題
剛看到的不知道有沒有OP
https://twitter.com/utsumi_origin/status/1322946720192323584
死因:一松可愛
@utsumi_origin
看盜版漫畫還敢到作者面前大小聲啊小粉紅
P1漢化組發現漫畫裡說台灣是國家而宣布再也不翻譯這位作家的作品,還呼籲粉絲避雷。
P2,3小粉紅跑去IG私訊作者。
P4作者的IG上有註記禁止無斷轉載,但是小粉紅以「作者同意公開回覆」來正當化漢化組在微博發盜版漫畫的行為。
知名BL漫畫家絵津鼓的連載「メロンの味」中
劇情中談論到去過的國家中最喜歡的前三名是哪些,
結果角色表示第一名是法國,第二名是台灣。
愛國小粉紅看到後就去作者ig私訊抗議,
結果作者也乖乖道歉了,並表示出單行本時會考慮修改
中國又成最大贏家。
(不過這個作者的作品只有出台灣代理版,沒出中國代理版啊...)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.129.59 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Ve2hEnV (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604332238.A.C5F.html
推 Yanrei: 等等,只有出台灣代理版然後為了中國改內容XDD1F 11/02 23:51
推 Manaku: 尊重看盜版的讀者 不然他們不漢化4F 11/02 23:52
推 gaym19: 跪啦哪次不跪
等等中國可以看BL? 誰在看的通通檢舉啊6F 11/02 23:53
→ Manaku: 台灣人有理去抗議作者考慮修改 因為他賣台灣又不賣中國8F 11/02 23:53
推 Kamehame: 不過外國人好像真的不太了解中國跟台灣的關係9F 11/02 23:55
→ Kamehame: 也有可能是怕被炎上所以乾脆先道歉吧11F 11/02 23:56
推 WLR: 中國還敢看BL阿,上次寫BL的判十年12F 11/02 23:57
推 d66312001: 為了沒花錢看盜版的中國人得罪有花錢買正版台灣人 這個作家也滿有趣的(笑13F 11/02 23:57
推 skullxism: 沒有不能看bl……判十年是因為非法出版色情 不是寫bl17F 11/03 00:02
推 KotoriCute: 小粉紅會去人肉甚至想辦法一直騷擾出版社和作者
能一個表面的道歉就解決的事 日本人不會吝嗇道歉18F 11/03 00:02
推 labbat: 非法出版色情BL判十年 合法阿共說了算 通通非法20F 11/03 00:04
推 a1234555: 他只有說考慮修改又沒有說一定修改
然後中國要買到BL好像非常的困難
我妹的朋友在那邊幾乎買不到,還要我妹寄給她21F 11/03 00:07
推 jojojen: 別說買了,你在布卡買的百合漫都會下架了,有夠慘==24F 11/03 00:09
推 bobby4755: 散佈在全世界的海外中國人的感情都要兼顧啊29F 11/03 00:17
→ hinajian: 他們到底知不知道 自以為是正義 但是外人都在看他們笑話30F 11/03 00:18
推 fr75: 表面道歉吧 中國廣電局禁BL 這些人怎又理直氣壯的翻牆看違禁品了 科32F 11/03 00:19
推 yomo2: 看起來像日本人做表面 沒那麼傻啦 又沒賣中國34F 11/03 00:23
推 WindowsSucks: 是我我也會說考慮修改,反正中國人看不到單行本也不會知道我有沒有修改啊XDD35F 11/03 00:23
推 bro286: 真的是會吵有糖吃,市場已經1:0了還跪,真該被抵制38F 11/03 00:29
→ artwu: 中國人總是不怕別人知道他們用盜版40F 11/03 00:33
推 zxcasd328: 中國寫BL都能入獄了還到處出征,嘖嘖43F 11/03 00:47
--