看板 C_Chat作者 e446582284 (konomi5550)標題 [閒聊] 朋友剛開始學日文,要推薦什麼動畫?時間 Wed Jan 20 09:35:48 2021
肥宅我女性朋友最近剛開始學日文,程度約N4程度
大致可以掌握新手大魔王あげる くれる もらう
和一些基礎動詞變化形了
本來她說想從日劇著手,但我勸阻她改從動畫比較適合
畢竟兩者單字量有差
目前想推的動畫清單如下:
1.黃金拼圖
2.藍海少女
3.幸福光暈
4.搖曳露營
目前想到大致上都是治癒百合類... (我非刻意推坑百合拉~
因為我覺得新手很容易被單字量壓垮,所以都挑N3~N4單字量能覆蓋的
請問洽友還有什麼適合初學女性的動畫清單?
或是N4程度也能駕馭的日劇?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.200.184.241 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W1uZuhJ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1611106552.A.AD3.html
推 Markchan: 天竺鼠車車 時間短聽覺不疲勞,N5單字都沒問題1F 01/20 09:36
→ npc776: 讓他去看日劇 沒興趣的東西只會成為學習的阻力5F 01/20 09:38
推 shampoopoo: 芳文是滿簡單的 我覺得專有名詞多的話容易搞混耶 頂多搖曳露營之類的就好8F 01/20 09:38
推 aliown: 鼠車絕對聽得懂10F 01/20 09:38
→ shampoopoo: 可是我覺得可以看綜藝節目或藝人訪談 化妝教學yt 之類的啦14F 01/20 09:39
推 fish770130: 日劇比較多有中日字幕吧 動畫常常只有中文字幕16F 01/20 09:39
推 Ttei: 人家要看日劇就讓她看阿20F 01/20 09:41
推 f59952: 都N4了 讓他看他喜歡的吧22F 01/20 09:41
推 abucat: 日劇或日綜會比較好,像kktv有中日文字幕能選24F 01/20 09:42
推 abucat: 奇諾之旅,戀愛系動畫(因較接近日常生活用語)31F 01/20 09:46
推 marktak: K-on 交響情人夢32F 01/20 09:46
推 Wardyal: 日劇其他都還可以 找有雙語字幕的就好35F 01/20 09:46
推 LABOYS: 建議看日劇37F 01/20 09:50
推 doraemon3838: 日劇比較多生活常用字彙比較好吧,動畫其實很多不是平常日本人會用的字詞40F 01/20 09:51
推 abucat: 日劇看一年後看日文新聞來練日聽,真心不騙43F 01/20 09:52
推 Owada: 大家的日本語44F 01/20 09:52
推 Lhmstu: 認真推薦要推薦職場劇吧46F 01/20 09:53
→ groundmon: 日劇也不會有一堆奇怪的語癖 或是高中生語法50F 01/20 09:56
噓 mtyk10100: 有興趣看日劇就看日劇啊 語言學習這種東西興趣比一切重要51F 01/20 09:57
→ groundmon: 日劇動畫都是輔助 不用太在意用詞困難53F 01/20 09:57
推 lisasa: 日劇比較生活化 而且有興趣最重要56F 01/20 10:00
推 johnli: 日劇新聞綜藝節目比較適合吧57F 01/20 10:02
→ QBian: 點兔59F 01/20 10:04
推 lav1147: 哆啦A夢、櫻桃小丸子,都是一些很生活的對話62F 01/20 10:06
推 DH3020: 其實還是最推宮崎駿,因為用語和說話方式比較接近現實而且詞彙量和語法大概小~中學程度而已63F 01/20 10:06
推 Hazelburn: 看動畫學日文會搞到有一段堪稱黑歷史的學習歷程喔66F 01/20 10:07
推 gtsitm: 強烈推薦庫洛魔法使XD 可以學到跟一般人的masu形 跟朋友的普通形 跟長輩的敬語 還可以學聽大阪腔XD 用詞還很日常68F 01/20 10:07
推 LeafLu: 四疊半 高強度學習:)72F 01/20 10:09
→ moritsune: 日劇比較適合吧...動畫一堆莫名其妙的字詞跟語癖73F 01/20 10:11
推 abjx: 空之色水之色74F 01/20 10:13
推 hunghsuan: 其實看nhk比較好,有些動畫用語不適合拿來一般交談用76F 01/20 10:14
--