看板 C_Chat作者 e446582284 (konomi5550)標題 [閒聊] 大家學日文的契機是哪一部作品?時間 Wed May 26 11:34:40 2021
如題
我是以前ps3時代的鍊金術士系列
最早只有日文版和英文版
畫師又是變態岸田
因為岸田的人設實在太香了!
為了瞭解劇情就開始從50音、買書自學
沒補習,靠持續啃galgame和動畫生肉
用了大概2年半通過N1
我問其他朋友他說以前是因為很迷Im@s
也是為了家機上的遊戲和追聲優開始學
現在大家真的很幸福
跟10幾年前比一堆中文版多了一堆
但還有在學的各位洽友,你們還記得迫使你學的是哪一部作品嗎?
https://i.imgur.com/91p9ssA.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.167.236 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WhS7IlS (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1622000082.A.BDC.html
推 mtyk10100: 哥吉拉 為了要學會讀怪獸的讀音 所以反而先學片假名3F 05/26 11:35
→ ash9911911: 機戰 玩著玩著就會50音跟平假名片假名 然後開始自學4F 05/26 11:36
推 CCNK: 勇者鬥惡龍35F 05/26 11:36
推 cch121: Hololive算嗎?7F 05/26 11:37
推 chiaowen: 少歌 不過是最近才開始學的 為了看懂演員的推特這樣算嗎xD9F 05/26 11:37
推 sillymon: 要看懂數碼寶貝卡上敘述從哪一隻進化來的11F 05/26 11:38
推 DoraBoy: 我只記得十幾年前 都是聽古手梨花教你五十音那個12F 05/26 11:38
推 groundmon: 真的要說是FF系列 小時候看人玩看不懂 就有想學的念頭真的開始學是大學的時候就是了17F 05/26 11:41
推 yumenemu610: 當初其實是為了去日本聽團學的 誰知道後來自己會沉迷於galgame真的超慶幸有學好日文
然後狂玩gal閱聽能力進步速度真的會很嚇人19F 05/26 11:41
→ shinchung: DMC,想知道用什麼日文去寫他的英文台詞31F 05/26 11:54
推 RuinAngel: クロサギ 因為沒後續只好自己找生肉學日文啃33F 05/26 11:57
→ Israfil: 不知道耶 感覺接觸多了 看不懂的情況多了 就想學了42F 05/26 12:28
→ a502152000: TOD2跟TOR 收二手PSP時購入 慢慢開始自學44F 05/26 12:30
推 bleach69: 只記得是galgame忘記是哪款了46F 05/26 12:32
推 curryhats: 不是作品 是為了上NICO看懂字幕 發憤圖強47F 05/26 12:34
推 warrenchen: Tales of Phantasia, SFC. DQ系列沒漢字反而沒動力。FF系列沒語音,有點懶wwww48F 05/26 12:39
推 Bencrie: 大學不是有必修第二外語的學分,就修好修滿啊50F 05/26 12:48
→ tinghsi: 最終OO電車2...51F 05/26 12:53
推 poetry0104: muv-luv .. 學的原因是外傳基本上都沒人翻...52F 05/26 12:56
--