---

咒術官推發布要休刊後，一些不相關的其他作者們也因此上了趨勢

順便補一下咒術休刊說明的翻譯，因為我之前推文貼的翻譯有誤(ry

原文：https://pbs.twimg.com/media/E3e6hHoVEAgfiUm.jpg
      https://pbs.twimg.com/media/E3e6hHpVEAIYIfu.jpg

翻譯：https://i.imgur.com/5pLNMYV.png
      https://i.imgur.com/SAxOVjr.jpg


一些像是身體搞壞的作者們理所當然的被聯想到，例如境界觸發者的葦原大介
還有每次咒術出事都會被拿出來講的那個男人富○義○


還有另外一些人是相反例子，太鬼神了而被拿出來崇拜的對象
根據我看到的推特，非人類選手權的選手有：

真島浩：連續兩周連載3話、連續四周連載2話，從不休刊，沒事就跟助手們打遊戲
        三開伊甸星原、Heros、百年任務(部分是編劇+分鏡)

https://twitter.com/atsushisax/status/1399261904128798722
https://twitter.com/gosankehaeien/status/1402821280668131330
https://i.imgur.com/JeQg12p.png
https://i.imgur.com/d41uszd.png


高橋留美子：出道沒多久雙開福星小子跟相聚一刻，除了亂馬時因為盲腸炎休過一次外

            直到現在都沒怎麼休刊過，據官推所述作畫時間大概是2~3天

https://twitter.com/rumicworld1010/status/1399667038981791746
https://i.imgur.com/0X0ZXPF.png


荒木非呂彥：疑似是替身使者，周休3天從不拖稿，即便是JOJO那樣複雜的漫畫
            堅持手繪的荒木老師沒事的話，還會變出彩稿給你看

https://twitter.com/akadashicarp/status/1402798942119546882
https://i.imgur.com/F1PSCLJ.png
https://i.imgur.com/3ZTH6Rx.png


秋本治：連載了搞笑漫畫40年，卻似乎不見瓶頸期，規律作畫不亂熬夜，固定周休2天
        編輯部裡固定存稿5份的量

https://pbs.twimg.com/media/E3fM11wVoAMy-Me.jpg


鳥山明：早年遇到魔鬼編輯也不曾放棄，曾經創了六天只睡20分鐘的紀錄，
        身為長青作者，作品要完結還會被高層們層層卡關擋住

https://i1.kknews.cc/SIG=2348rt3/2p3200013p895s75n98s.jpg


赤坂明：不像荒木一樣擅長「但是我拒絕」，爛好人的個性讓他被迫三開輝夜、我推、
        日向坂，雖說如此還是有時間打遊戲，甚至去參加Apex的電競比賽

https://twitter.com/akasaka_aka/status/1372486281742155777


另外還有看到推特有人提到，但詳細資訊我不太熟的也放上來

久保帶人：根據Jump訪談，作畫時間為分鏡3天、完稿32小時，下筆不太需要打草稿，
          可以光速完成角度好看又潮到出水的圖稿


瀨尾公治：據說是完成連載後可以馬上接著畫下一部，沒有空窗期
          (抱歉這位真的不熟，推文可以補充)


如果將這些非人類拿來比較的話，推文的各位覺得誰是最強的非人漫畫家呢？

附帶延伸閱讀： #1WPqhNDn (C_Chat) JUMP連載漫畫家們的分鏡/作畫所需時間


----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.69.183 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WmaNoWb (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1623344626.A.825.html